MEMBRILLO DE ESTAMBUL,EL. Dieser Artikel ist nicht verfügbar.MEMBRILLO DE ESTAMBUL,EL

Maximilian von Altenberg, un ingeniero austríaco, viaja en 1997 a Sarajevo, donde en una taberna escucha una antigua balada cantada por Maša Dizdarević, cuya belleza lo deja prendado: Maša es austera y salvaje, espléndida e inaccesible. La poderosa atracción es mutua, pero Max debe regresar a Austria y, por más que intenta regresar pronto, pasan tres años: los tres años fatídicos de que hablaba «El membrillo de Estambul», la balada amorosa que cantaba Maša. Cuando por fin se produce el reencuentro, comienza una aventura que llevará a Max a los lugares mágicos de Maša, en un viaje que es rito, descubrimiento y un renacer.

Paolo Rumiz (Trieste, 1947) es uno de los periodistas y escritores italianos más prestigiosos de la actualidad. Conocido por sus crónicas de viajes, en especial por las de los Balcanes, ha escrito novelas, libros infantiles y obras de teatro. Rumiz ha ganado buen número de premios, entre los que destaca el Stresa di Narrativa. Además, participa activamente en diversos proyectos por la paz y por la defensa del diálogo entre los pueblos de Europa.

Álida Ares (Villadepalos, León, 1955) es docente de Lengua Española en la Universidad de Trento. Entre sus publicaciones más recientes destacan Acercamiento al lenguaje narrativo de los cuentos de Antonio Pereira (Universidad de León, 2017) y Motivos clásicos en Distintas formas de mirar el agua de Julio Llamazares (Lectura y signo, 2017). Ha traducido al español a Luciano Canfora, Mauro Corona y Paolo Rumiz.