Manuscript on fine paper of Shojin gyorui monogatari [Tale of Vegetables and Fish]
- Softcover
- Manuskript/Papierantiquität
- Gebraucht



Anbieter: Jonathan A. Hill, Bookseller Inc., New York, NY, USAJonathan A. Hill, Bookseller Inc.
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 15. März 1999
Zustand: Gebraucht
EUR 5.345,93
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbArtikelbeschreibung des Verkäufers
30 leaves, one blank leaf at end with scholarly annotations dated 1927, all on fine torinoko paper. Small 4to (240 x 178 mm.), decchoso ("butterfly") binding of early decorated navy blue wrappers (a few careful repairs, one leaf sprung); landscapes of pine trees with mist, all in gold & gold "mud," painted on covers; orig. orange manuscript title label on upper wrapper. [Japan: mid-Edo]. A beautifully written and bound manuscript of Shojin gyorui monogatari, a fascinating parody of the Heike monogatari [Tale of Heike], a historical epic written in the late 12th or early 13th century. Tale of Heike, second only in importance to Tale of Genji, was recycled and reworked in later centuries, and has been an inexhaustible source of inspiration for novelists and poets. It has also been used as a parody of current events and problems or as a basis for fictional stories about plants or animals, including the present Shojin gyorui monogatari [Tale of Vegetables and Fish], written in the Muromachi period. It describes an imaginary battle between vegetable and non-vegetable foods. Our manuscript is finely written on high-quality torinoko paper in a combination of kanji and hiragana, with accompanying furigana. There is much on food culture: seasonal cuisines and delicacies, the merits of sober versus rich diets, special regional vegetables, agricultural rituals, etc. There are very early references to natto (fermented soybeans). "The plot of Shojin gyorui monogatari can be summarized as follows. In the first year of the Fish-Bird era, the Roe brothers, sons of Lord Salmon Osuke Long-Fin, are attending a formal ceremony at the imperial palace. They get extremely upset when they see that Natto Taro Big-Seeds is seated close to Shogun Rice while they are demoted to the lowest seats, and they decide to return home. Their father cannot tolerate this affront to their dignity and decides to raise an army of fishes, mollusks, birds, and animals to attack Natto's father, Lord Soy, whose defense force comprises seaweeds, vegetables, roots, beans, sweets, and fruits. After fierce fighting, the attacking troops are defeated and both Osuke and his sons are killed."-Elena Follador, "Re-contextualizing Shojin gyorui monogatari, or When the Fish Declared War on the Greens" in Japan Review, No. 35 (2020), p. 34. Her article offers many fresh perspectives and should be studied; she explains the many complexities and meanings within this text. Our work is part of the rich tradition within Japanese literature of gijinka; it is one of the earliest instances of irui gassen mono (tales of battles between nonhuman beings). Such anthropomorphism, attributing human characteristics to a god, animal, or object, is often used in witty parodies or satires, filled with puns. These nonhumans could freely criticize current events or employ reworked historical stories behind the shield of gijinka for satiric and literary purposes. Fine copy, preserved in a chitsu. Minor worming and evidence of stabholes (the manuscript was once conventionally bound).…
Bestandsnummer des Verkäufers 7907
Bibliografische Details
- Titel
- Manuscript on fine paper of Shojin gyorui monogatari [Tale of Vegetables and Fish]
- Autor
- SHOJIN GYORUI MONOGATARI
- Einband
- Softcover
- Verkäuferkataloge
- Japan, Japanese, Literature
Jonathan A. Hill, Bookseller Inc.
New York, NY, USA
Versandkosten innerhalb von USA
| Artikel | 2 bis 7 Werktage | 1 bis 7 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 17,97 | EUR 26,96 |
Zahlungsarten
- Banküberweisung
- Vorauskasse
- Zahlungsanweisung
Shopbeschreibung
Specializing since 1978 in rare and important books in the history of science, medicine, natural history; books on wine and bibliography, early printed books, technology, engineering, and Japanese and Chinese books, manuscripts, and scrolls
Spezialisierung
Science, Bibliography, Natural History, Early Printed Books, Mineralogy, Japanese Books and Manuscripts, Medicine, Technology, Geology, Engineering, Astronomy, Chinese Books and ManuscriptsVerbandsmitglied
Die Mitglieder dieser Verbände haben sich verpflichtet, die höchsten Standards einzuhalten. Sie verbürgen sich für die Echtheit aller zum Verkauf angebotenen Artikel. Sie liefern fachkundige und detaillierte Beschreibungen, legen alle wesentlichen Mängel und/oder Restaurierungen offen, bieten klare und genaue Preisangaben und arbeiten während des Kaufprozesses fair und ehrlich.Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers
Jonathan A. Hill, Bookseller Inc.
325 West End Ave., Suite 10B
New York, NY USA 10023
Verkaufsbedingungen
Please order easily and directly by contacting us through e-mail or by telephone at 646-827-0724. We accept Visa and Mastercard.
Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Jonathan A. Hill, Bookseller Inc., New York, New York, U.S.A., +1 9172942678, zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
- Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.
Versandbedingungen
Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.