Mo'olelo (Paperback)
C.M. Kaliko Baker
Verkauft von AussieBookSeller, Truganina, VIC, Australien
AbeBooks-Verkäufer seit 22. Juni 2007
Neu - Softcover
Zustand: Neu
Versand von Australien nach USA
Anzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb legenVerkauft von AussieBookSeller, Truganina, VIC, Australien
AbeBooks-Verkäufer seit 22. Juni 2007
Zustand: Neu
Anzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb legenPaperback. An essential contribution to contemporary Kanaka Maoli (Native Hawaiian) scholarship, Moolelo: The Foundation of Hawaiian Knowledge elevates our understanding of the importance of language and narrative to cultural revitalization. Moolelo preserve the words, phrases, sentences, idioms, proverbs, and poetry that define Kanaka Maoli. Encompassing narratives, literature, histories, and traditions, moolelo are intimately entwined with cultural identity, reciprocal relationships, and the valuing of place, collectively informing and enriching all Hawaiian life. The contributors, all Kanaka Maoli scholars, artists, and advocates from across the Pae Aina o Hawaii (Hawaiian archipelago), all fluent in Olelo Hawaii (Hawaiian language), describe how moolelo constantly inform their linguistic, literary, translation, rhetorical, and performance practices, as well as their political and cultural work. Chapters in Olelo Hawaii alternate with chapters in English, with translanguaging appearing when needed.Kamalani Johnson honors Larry Kauanoe Kimuras commitment to the revitalization of Olelo Hawaii. Cover artist Ahukini Kupihea tells the story of his own creative process and uncovers the layers of meaning behind his artwork. Through careful analysis of nineteenth-century texts, R. Keawe Lopes, Jr., demonstrates the importance of moolelo and mele (song/poetic expression) preservation. Hiapo Perriera explores the profound relationship between moolelo and the resurgence of kakaolelo (oratory). Kekuhi KealiikanakaoleoHaililani shares a methodology and praxis for engaging with moolelo. Highlighting the ideology of aloha aina embedded in mele, Kahikina de Silva reveals themes of political resistance found in mele about food. Kaipulaumakaniolono Baker examines mele that archive key movements in Hawaiis history and employs contemporary practices to document current events. Tammy Hailiopua Baker delineates the political implications of drawing on moolelo heritage in Kanaka Maoli theatre. kuualoha hoomanawanui focuses upon moolelo found in the politically conscious artwork of Kanaka Maoli wahine (women) visual artists. Kamaoli Kuwada evaluates the difficulties and benefits of translation and stresses the importance of fluency. C. M. Kaliko Baker further demonstrates how fluency and comprehension of moolelo make it possible to retrieve essential empirical data on Hawaiian linguistic practice. Kalehua Krug takes us on his journey of learning to become a kakau moli (traditional tattoo artist). The essays together provide rich perspectives for Kanaka Maoli seeking to understand their pasts, to define who they are today, and to set their courses for desired and necessary futures. An essential contribution to contemporary Kanaka Maoli (Native Hawaiian) scholarship, Moolelo: The Foundation of Hawaiian Knowledge elevates our understanding of the importance of language and narrative to cultural revitalization. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.
Bestandsnummer des Verkäufers 9780824895112
An essential contribution to contemporary Kanaka Maoli (Native Hawaiian) scholarship, Mo?olelo: The Foundation of Hawaiian Knowledge elevates our understanding of the importance of language and narrative to cultural revitalization. Mo?olelo preserve the words, phrases, sentences, idioms, proverbs, and poetry that define Kanaka Maoli. Encompassing narratives, literature, histories, and traditions, mo?olelo are intimately entwined with cultural identity, reciprocal relationships, and the valuing of place; collectively informing and enriching all Hawaiian life. The contributors—Kanaka Maoli scholars, artists, and advocates fluent in ?Olelo Hawai?i (Hawaiian language) from across the Pae ?Aina o Hawai?i (Hawaiian archipelago)—describe how mo?olelo constantly inform their linguistic, literary, translation, rhetorical, and performance practices, as well as their political and cultural work. Chapters in ‘Olelo Hawai?i alternate with chapters in English, with translanguaging appearing when needed.
Kamalani Johnson honors Larry Kauanoe Kimura’s commitment to the revitalization of ?Olelo Hawai?i. Cover artist ?Ahukini Kupihea tells the story of his own creative process and uncovers the layers of meaning behind his artwork. Through careful analysis of nineteenth-century texts, R. Keawe Lopes Jr. demonstrates the importance of mo?olelo and mele (song/poetic expression) preservation. Hiapo Perreira explores the profound relationship between mo?olelo and the resurgence of kaka?olelo (oratory). Kekuhi Keali?ikanaka?oleoHaililani shares a methodology and praxis for engaging with mo?olelo. Highlighting the ideology of aloha ?aina embedded in mele, Kahikina de Silva reveals themes of political resistance found in mele about food. Kaipulaumakaniolono Baker examines mele that archive key movements in Hawai?i’s history and employs contemporary practices to document current events. Tammy Haili?opua Baker delineates the political implications of drawing on mo?olelo heritage in Kanaka Maoli theatre. ku?ualoha ho?omanawanui focuses upon mo?olelo found in the politically conscious artwork of Kanaka Maoli wahine (women) visual artists. Kamaoli Kuwada evaluates the difficulties and benefits of translation and stresses the importance of fluency. C. M. Kaliko Baker further demonstrates how fluency and comprehension of mo?olelo make it possible to retrieve essential empirical data on Hawaiian linguistic practice. Kalehua Krug takes us on his journey of learning to become a kakau moli (traditional tattoo artist). The essays together provide rich perspectives for Kanaka Maoli seeking to understand their pasts, to define who they are today, and to set their courses for desired and necessary futures.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond within 2 business days.
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an AussieBookSeller, Truganina, Victoria, Australia, zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
Please note that titles are dispatched from our UK and NZ warehouse. Delivery times specified in shipping terms. Orders ship within 2 business days. Delivery to your door then takes 8-15 days.
| Bestellmenge | 25 bis 45 Werktage | 8 bis 14 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 32.48 | EUR 38.63 |
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.