Patterns of Repetition in Persian and English

Sprache: Englisch

Verlag: LAP LAMBERT Academic Publishing Sep 2012, 2012

3659243310 / 9783659243318

Anbieter: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, DeutschlandBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.

Verkäufer/-in mit 5 Sternen

AbeBooks-Verkäufer/-in seit 11. Januar 2012

Artikel dieses Verkäufers ansehen
Softcover

Zustand: Neu

EUR 59,00

EUR 23,00 Versand 
Versand von Deutschland nach USA

Anzahl: 2 verfügbar

In den Warenkorb
Kostenlose Rückgaben innerhalb von 30 Tagen

Artikelbeschreibung vom Verkäufer

This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -The theory of cohesion in English proposed by Halliday and Hasan (1976) and Halliday (1994) has made significant contributions to the understanding of cohesion and, to a certain extent, coherence of English texts. Although repetitions have a major function in literary texts, avoiding repetitions is one of the most recurrent norms of translation. This book aims to investigate the density of repetition as the most frequently used type of cohesive device in terms of semantic equivalence in Waiting for Godot by Beckett (1954) and its two Persian translations by Alizad (2009) and Rastegar (2002). The results showed that there was no orderly one to one relationship between the source and target texts with regard to translating repetitions. This book is very much hoped to be useful to teachers and students in the course of teaching and translating .Translating cohesive devices specially the repeated elements from one language to another language is somehow difficult, because of the differences not only in language but also in perceptions due to different cultures. Therefore, teaching and learning translating of these texts has become a challenging job for both teachers and students. 140 pp. Englisch.

Bestandsnummer des Verkäufers 9783659243318

Titel
Patterns of Repetition in Persian and English
Autor
Parvin Sadat Mirmiran Varzaneh
Verlag
LAP LAMBERT Academic Publishing Sep 2012
Veröffentlichungsjahr
2012
Zustand
Neu
Einband
Taschenbuch
Sprache
Englisch
ISBN-10
3659243310
ISBN-13
9783659243318
Artikelgewicht
227 Gramm
Abmessungen
220x150x9 mm

BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.

Bergisch Gladbach, Deutschland

Verkäufer/-in mit 5 Sternen

AbeBooks-Verkäufer/-in seit 11. Januar 2012

Versandkosten von Deutschland nach USA

Artikel5 bis 15 Werktage5 bis 15 Werktage
Erster ArtikelEUR 23,00EUR 23,00
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.

Zahlungsarten

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Banküberweisung
  • PayPal
  • Vorauskasse

Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers

BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.

Deutschland