Performing Shakespeare in India: Exploring Indianness Literatures and Cultures
Sprache: Englisch
Verlag: SAGE India, 2016
- Hardcover
- Neu

Anbieter: UK BOOKS STORE, London, London, Vereinigtes KönigreichUK BOOKS STORE
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 11. März 2024
Zustand: Neu
EUR 43,07
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbArtikelbeschreibung des Verkäufers
Brand New! Fast Delivery This is an International Edition and ship within 24-48 hours. Deliver by FedEx and Dhl, & Aramex, UPS, & USPS and we do accept APO and PO BOX Addresses. Order can be delivered worldwide within 6-10 days and we do have flat rate for up to 2LB. Extra shipping charges will be requested if the Book weight is more than 5 LB. This Item May be shipped from India, United states & United Kingdom. Depending on your location and availability.
Bestandsnummer des Verkäufers At 9789351509745
- Titel
- Performing Shakespeare in India: Exploring Indianness Literatures and Cultures
- Autor
- Shormishtha Panja/Babli Moitra Saraf
- Verlag
- SAGE India
- Erscheinungsjahr
- 2016
- Zustand
- New
- Einband
- Hardcover
- Sprache
- Englisch
- ISBN-10
- 9351509745
- ISBN-13
- 9789351509745
- Auflage
- Internationale Ausgabe
An adaptation of Shakespeare’s plays as a basis of critical exploration of identity formation in India.
Even while a conscious dismantling of colonization was happening since the 19th century, the Indian literati, intellectuals, scholars and dramaturges were engaged in deconstructing the ultimate icon of colonial presence—Shakespeare. This book delves into what constitutes Indianness in the postcolonial context by looking into the text and sub-text of the Bard of Avon’s plays adapted in visual culture, translation, stage performance and cinema.
The book is an important intervention in the ongoing explorations in social and cultural history, as it explores how Shakespeare has impacted the emergence of regional identities around questions of language and linguistic empowerment in various ways. It reveals an extraordinary negotiation of colonial and postcolonial identity issues—be it in language, in social and cultural practices or in art forms.
„Inhaltsangabe“ gehört möglicherweise zu einer anderen Auflage dieses Titels.
Über die Autorin bzw. den Autor
Her books include Shakespeare and the Art of Lying (ed.), Shakespeare and Class (co-ed.), Word Image Text: Studies in Literary and Visual Culture (co-ed.) and Signifying the Self: Women and Literature (co-ed.).
Babli Moitra Saraf is the Principal of Indraprastha College for Women, University of Delhi, where she is an Associate Professor in the Department of English and heads the department of Multimedia and Mass Communication. She received her MPhil degree in English and PhD in Sociology. She is fluent in several Indian and foreign languages and is a published translator. La Preda e altri Racconti (Einaudi 2004) and La Cattura (Theoria 1996) are Italian translations of the Bengali activist–novelist Mahasweta Devi’s works in collaboration with Maria Federica Oddera. Her work Rajouri Remembered (2007), is a translation of oral history and documents from Hindi, Urdu and Punjabi, recounting the effects of the Partition of India in the state of Jammu and Kashmir. She has published in the field of Translating and Interpreting Studies. She is on the editorial board of Translation: A Transdisciplinary Journal, and of Saar Sansaar, dedicated to Hindi translations directly from foreign languages.
Moitra Saraf has been a scholar under the Indo-Italian Cultural Exchange Program, Visiting Scholar under the Fulbright-Nehru International Education Administrator Program, a Research Associate and Visiting Faculty at the NIDA School of Translation Studies. She received the Distinguished Teacher Award of the University of Delhi, the Amity Women Achiever in Education Award, the 27th Dr S. Radhakrishnan Memorial National Award for Teachers and the Distinguished Alumnus Award from St. Stephen’s College, Delhi, for Lifelong Pursuit of Excellence.
„Über diesen Titel“ gehört möglicherweise zu einer anderen Auflage dieses Titels.
UK BOOKS STORE
London, London, Vereinigtes Königreich
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 11. März 2024
Versandkosten von Vereinigtes Königreich nach USA
| Artikel | 5 bis 10 Werktage | 4 bis 7 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 7,10 | EUR 11,86 |
Zahlungsarten
Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers
URBAN BOOK LIMITED
71-75 Shelton Street, Covent Garden
London, Vereinigtes Königreich WC2H 9JQ
Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an UK BOOKS STORE, London, United Kingdom, zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
- Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.