Relocations: Three Contemporary Russian Women Poets (In the Grip of Strange Thoughts)
Barskova, Polina; Glazova, Anna; Stepanova, Maria; Ciepiela, Catherine [Translator]; Khasin, Anna [Translator]; Forrester, Sibelan [Translator];
Sprache: Englisch
Verlag: Zephyr Press, 2013
- Softcover
- Neu
Anbieter: BennettBooksLtd, Los Angeles, CA, USABennettBooksLtd
AbeBooks-Verkäufer/-in seit 17. April 2008
Zustand: Neu
EUR 74,47
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbArtikelbeschreibung vom Verkäufer
In shrink wrap. Looks like an interesting title.
Bestandsnummer des Verkäufers Q-0983297088
- Titel
- Relocations: Three Contemporary Russian Women Poets (In the Grip of Strange Thoughts)
- Autor
- Barskova, Polina; Glazova, Anna; Stepanova, Maria; Ciepiela, Catherine [Translator]; Khasin, Anna [Translator]; Forrester, Sibelan [Translator];
- Verlag
- Zephyr Press
- Veröffentlichungsjahr
- 2013
- Zustand
- New
- Einband
- Paperback
- Sprache
- Englisch
- ISBN-10
- 0983297088
- ISBN-13
- 9780983297086
- Artikelgewicht
- 10 Unzen
- Abmessungen
- 8x5x0
Polina Barskova, Anna Glazova, and Maria Stepanova all were born in the early to mid-1970s and came of age during perestroika. They are old enough to have visceral memories of Soviet life but young enough to move adeptly with the new influences, new media and new life choices introduced in the post-Soviet era. In distinct ways all three are engaged in the project of renovating Russia's great modernist tradition for a radically different historical situation. They write poems of imaginative daring, pushing recognizable scenarios into the fantastic, the surreal or the speculative, bending form and language to the task. They also display a cerebral firepower boosted by their education in institutions Soviet, European and American, and which they exercise in their chosen professions—Barskova and Glazova are academics, teaching at Hampshire College and Cornell University respectively, and Stepanova is chief editor of the influential online journal Open Space. Barskova, Glazova, and Stepanova read one another attentively and have published reviews of each other's work, a mark of how they perceive themselves as engaged in the same project of "modernizing" Russian poetry. The broad trend in Russian poetry after the collapse of Soviet-era literary paradigms has been dispersal—of hierarchies, of institutions, of poetic models and of poets themselves, many of whom live and work outside the cultural capitals, whether abroad or in the provinces. These poets are moving beyond the Russian modernists' engagement with totalitarianism to address subjects such as the Holocaust and the war in Chechnya, and they are doing so in a fundamentally new mode.
"Relocations is a highly enjoyable collection of poetry introducing the English-language world to three incredibly diverse and talented women poets writing in Russian that could be as meaningful to a casual fan of poetry as to a comparative literature scholar. A much-needed, timely, fun, and all-too-relevant read in 2014." —Will Evans, Three Percent
„Inhaltsangabe“ gehört möglicherweise zu einer anderen Auflage dieses Titels.
Über die Autorin bzw. den Autor
Anna Khasin: Independent translator living in Boston. Her translations of Anna Glazova were published by Shearsman Books under the title Twice Under the Sun (2008).
Polina Barskova: Two collections of her poetry in translation appeared recently: "This Lamentable City" (Trans. Ilya Kaminsky, Tupelo Press, 2010), "The Zoo in Winter" (Trans. David Stromberg, Boris Dralyuk, Melville House Press, 2011). Barskova now teaches Russian literature at Hampshire College.
Anna Glazova: Selections of her poems have been published in various literary magazines and anthologies and translated into German and ChineseCurrently, she holds a Mellon Postdoctoral Fellowship at the Institute for the Humanities and the Department of German Studies at the Cornell University (Ithaca, New York).
„Über diesen Titel“ gehört möglicherweise zu einer anderen Auflage dieses Titels.
BennettBooksLtd
Los Angeles, CA, USA
AbeBooks-Verkäufer/-in seit 17. April 2008
Versandkosten innerhalb von USA
| Artikel | 7 bis 30 Werktage | 3 bis 14 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 6,02 | EUR 8,62 |
Zahlungsarten
Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers
BennettBooksLtd
CA, USA
Verkaufsbedingungen
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond within 2 business days.
Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an BennettBooksLtd, Escondido, California, U.S.A., zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
- Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.
Versandbedingungen
Orders ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.