Paperback. RICANS no narra gestas ni exalta figuras heroicas. Narra, en cambio, las vivencias imaginadas de puertorriquenos que migraron a Estados Unidos en busca de una vida mejor.A traves de cuentos, cronicas y escenas construidas desde la observacion, esta obra literaria da forma a historias posibles, inspiradas en lo que se ve, se escucha y se intuye desde la calle, el barrio y la memoria colectiva.Edwin Alverio, artista puertorriqueno radicado en Estados Unidos, propone en RICANS una mirada intima -aunque no invasiva- sobre la diaspora boricua, abordando temas como la identidad, el desarraigo, la discriminacion, la resistencia cultural y el desafio de ser latino entre dos mundos.Dirigido a lectores adultos, este libro invita a imaginar lo que ocurre tras puertas ajenas, donde la realidad y la ficcion elevan el eco de la migracion con lenguaje preciso, sensibilidad critica y resonancia emocional.English Description RICANS does not glorify heroic figures or recite grand national epics. Instead, it gives voice to imagined experiences of Puerto Ricans who migrated to the United States in search of a better life.Through short stories, literary sketches, and scenes born from observation, this collection constructs possible narratives inspired by what is seen, heard, and sensed in the streets, the neighborhoods, and the shared memory of diaspora.Edwin Alverio, a Puerto Rican writer and artist based in the United States, offers in RICANS an intimate -yet respectful- literary gaze into the Boricua diaspora. The book explores themes such as identity, uprootedness, cultural resistance, discrimination, and the challenge of being Latino between two worlds.Intended for mature audiences, this work invites readers to imagine what happens behind closed doors, where fiction and emotional truth elevate the echo of migration.Please note: This book is written entirely in Spanish.Aclaracion necesariaAlgunas expresiones, usos del lenguaje, errores ortograficos y estructuras no convencionales de puntuacion presentes en este libro son intencionales. Forman parte de una decision estetica y cultural que busca resaltar la oralidad, la jerga y la singularidad del habla puertorriquena. No buscan imitar defectos, sino celebrar una voz que muchas veces ha sido silenciada o corregida desde criterios ajenos. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.

Bestandsnummer des Verk�ufers 9798218747121

Verk�ufer kontaktieren

Diesen Artikel melden

Bibliografische Details

Titel: Ricans (Paperback)
Verlag: Edwin Alverio
Erscheinungsjahr: 2025
Sprache: Spanisch
ISBN-13: 9798218747121
Einband: Paperback
Zustand: new

�ber diesen Titel

Inhaltsangabe

RICANS no narra gestas ni exalta figuras heroicas. Narra, en cambio, las vivencias imaginadas de puertorrique�os que migraron a Estados Unidos en busca de una vida mejor.

A trav�s de cuentos, cr�nicas y escenas construidas desde la observaci�n, esta obra literaria da forma a historias posibles, inspiradas en lo que se ve, se escucha y se intuye desde la calle, el barrio y la memoria colectiva.

Edwin Alverio, artista puertorrique�o radicado en Estados Unidos, propone en RICANS una mirada �ntima —aunque no invasiva— sobre la di�spora boricua, abordando temas como la identidad, el desarraigo, la discriminaci�n, la resistencia cultural y el desaf�o de ser latino entre dos mundos.

Dirigido a lectores adultos, este libro invita a imaginar lo que ocurre tras puertas ajenas, donde la realidad y la ficci�n elevan el eco de la migraci�n con lenguaje preciso, sensibilidad cr�tica y resonancia emocional.

English Description

RICANS does not glorify heroic figures or recite grand national epics. Instead, it gives voice to imagined experiences of Puerto Ricans who migrated to the United States in search of a better life.

Through short stories, literary sketches, and scenes born from observation, this collection constructs possible narratives inspired by what is seen, heard, and sensed in the streets, the neighborhoods, and the shared memory of diaspora.

Edwin Alverio, a Puerto Rican writer and artist based in the United States, offers in RICANS an intimate —yet respectful— literary gaze into the Boricua diaspora. The book explores themes such as identity, uprootedness, cultural resistance, discrimination, and the challenge of being Latino between two worlds.

Intended for mature audiences, this work invites readers to imagine what happens behind closed doors, where fiction and emotional truth elevate the echo of migration.

Please note: This book is written entirely in Spanish.
.
Aclaraci�n necesaria

Algunas expresiones, usos del lenguaje, errores ortogr�ficos y estructuras no convencionales de puntuaci�n presentes en este libro son intencionales. Forman parte de una decisi�n est�tica y cultural que busca resaltar la oralidad, la jerga y la singularidad del habla puertorrique�a. No buscan imitar defectos, sino celebrar una voz que muchas veces ha sido silenciada o corregida desde criterios ajenos.

��ber diesen Titel� kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Anbieterinformationen

Online business

Zur Homepage des Verk�ufers

Unternehmensdaten des Verk�ufers

ABC BOOKS LIMITED
10 John Street, London, WC1N 2EB, United Kingdom

Gesch�ftsbedingungen und Versandinformationen

Verkaufsbedingungen

Orders can be returned within 30 days of receipt.

Widerrufsrecht

Wenn Sie Verbraucher sind, k�nnen Sie gem�� den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zur�cktreten. Verbraucher ist jede nat�rliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufm�nnischen, gewerblichen, k�nstlerischen oder beruflichen T�tigkeit zugerechnet werden k�nnen.

Informationen zum Widerrufsrecht

Gesetzliches Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gr�nden zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist betr�gt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.

Um das Widerrufsrecht auszu�ben, f�llen Sie auf unserer Website unter „Meine Eink�ufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erkl�rung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverz�glich eine Best�tigung �ber den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datentr�ger (z. B. per E-Mail) �bermitteln.

Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung �ber die Aus�bung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Auswirkungen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie�lich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus�tzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene g�nstigste Standardlieferung gew�hlt haben).

Wir k�nnen einen Abzug von der R�ckerstattung f�r den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unn�tige Behandlung durch Sie zur�ckzuf�hren ist.

Wir werden die R�ckerstattung unverz�glich und nicht sp�ter als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir �ber Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.

F�r die R�ckerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie f�r die urspr�ngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdr�cklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen R�ckerstattung Geb�hren berechnet.

Wir k�nnen die R�ckzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zur�ckerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zur�ckgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.

Sie m�ssen die Waren unverz�glich und in jedem Fall sp�testens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns �ber den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an CitiRetail, Stevenage, United Kingdom, zur�cksenden oder �bergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zur�cksenden. Sie m�ssen die direkten Kosten der R�cksendung der Waren tragen. Sie haften nur f�r einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zur�ckzuf�hren ist, die nicht zur Pr�fung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.

Ausnahmen vom Widerrufsrecht

Das Widerrufsrecht gilt nicht f�r:

Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementvertr�gen; und
Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen k�nnen und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen k�nnen.

Versandbedingungen

Please note that titles are dispatched from our US, Canadian or Australian warehouses. Delivery times specified in shipping terms. Orders ship within 2 business days. Delivery to your door then takes 7-14 days.

Versandkosten von Vereinigtes K�nigreich nach USA

Versandkosten von Vereinigtes K�nigreich nach USA
Bestellmenge	7 bis 60�Werktage	7 bis 14�Werktage
Erster Artikel	EUR 43.26	EUR 43.26

Die Versandzeiten werden von den Verk�uferinnen und Verk�ufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, k�nnen Verz�gerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Geb�hren sind von der K�uferin bzw. dem K�ufer zu tragen. Die Verk�uferin bzw. der Verk�ufer kann Sie bez�glich zus�tzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen m�glichen Anstieg der Versandkosten f�r Ihre Artikel auszugleichen.