Sign Language Interpreting: Exploring Its Art and Science (2nd Edition)
David Stewart,Jerome D. Schein,Brenda E. Cartwright
Sprache: Englisch
Verlag: Pearson October 2003, 2003
- Softcover
- Gebraucht

Anbieter: Montclair Book Center, Montclair, NJ, USAMontclair Book Center
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 17. Juni 1998
Zustand: Gebraucht
EUR 5,49
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbBestandsnummer des Verkäufers 569292
- Titel
- Sign Language Interpreting: Exploring Its Art and Science (2nd Edition)
- Autor
- David Stewart,Jerome D. Schein,Brenda E. Cartwright
- Verlag
- Pearson October 2003
- Erscheinungsjahr
- 2003
- Zustand
- USED Fair
- Einband
- Trade Paperback
- Sprache
- Englisch
- ISBN-10
- 0205407943
- ISBN-13
- 9780205407941
- Auflage
- 2. Auflage
- Verkäuferkataloge
- REF Language
Sign Language Interpreting: Exploring Its Art and Science is a comprehensive exploration of the practice and research relating to sign language interpreting. A pleasant conversational style of writing is used to present the problems, the issues, and the options in this field as they are known today. The reader is taken on a journey from the early days of interpreting, to the professionalization of interpreters, to an examination of past and present models of interpreting. The business and ethical aspects of interpreting are discussed while focusing on current practice.
„Inhaltsangabe“ gehört möglicherweise zu einer anderen Auflage dieses Titels.
Von der hinteren Coverseite
Sign Language Interpreting: Exploring Its Art and Science is a comprehensive exploration of the practice and research relating to sign language interpreting.
The reader is taken on a journey from the early days of interpreting, to the professionalization of interpreters, to an examination of past and present models of interpreting. Two models are introduced that take into account the influence of all participants and environmental factors in a variety of interpreting situations. The text introduces first-time users to sign language and how it affects interpreting and for those knowledgeable about sign language interpreting, it gathers together a wealth of previously scattered materials. For scholars and researchers, it directs their attention to new areas for study.
Features:
- Two models address cognitive factors involved in the process of interpreting and the interaction of participants and environmental factors.
- The practice of interpreting is examined from the perspective of the interpreter, the deaf person, and the person who uses speech.
- Ethical issues are explored and ethically challenging scenarios stimulate self-examination and discussions among interpreters and other participants.
- The reader is shown how culture interacts with languages, signed and spoken, to shape the accuracy of an interpretation.
- The practice of interpreting is investigated in a variety of settings and its business aspect and future directions are discussed.
- Totally revised chapter 3, “Models of Interpreting.”
Related titles:
Teaching Deaf and Hard of Hearing Students: Content, Strategies, and Curriculum, 1/e
David A. Stewart
Thomas N. Kluwin
ISBN# 0-205-30768-X
Learning American Sign Language: Levels I & II--Beginning & Intermediate, 2/e
Tom L. Humphries
Carol A. Padden
Illustrations by Rob Hills, Peggy Lott & Daniel W. Renner
ISBN# 0-205-27553-2
Deaf People: Evolving Perspectives from Psychology, Education, and Sociology, 1/e
Jean F. Andrews
Irene W. Leigh
Mary T. Weiner Andrews
ISBN# 0-205-33813-5
Best Practices in Educational Interpreting, 2/e
Brenda Chafin Seal
ISBN# 0-205-38602-4
Psychosocial Aspects of Deafness, 1/e
Nanci A. Scheetz
ISBN# 0-205-34347-3
Psychological, Social, and Educational Dimensions of Deafness, 1/e
Barbara R. Schirmer
ISBN# 0-205-17513-9
Language Learning in Children Who Are Deaf and Hard of Hearing: Multiple Pathways, 1/e
Susan R. Easterbrooks
Sharon Baker
ISBN# 0-205-33100-9
„Über diesen Titel“ gehört möglicherweise zu einer anderen Auflage dieses Titels.
Montclair Book Center
Montclair, NJ, USA
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 17. Juni 1998
Versandkosten innerhalb von USA
| Artikel | 2 bis 14 Werktage | 2 bis 7 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 5,32 | EUR 8,89 |
Zahlungsarten
Shopbeschreibung
We are one of the largest independent bookstores in New Jersey, with more than 15,000 square feet of books. We carry both new and used books, and in Montclair Rare Books we have a large selection of Modern 1st editions, Americana, and other rarities. If ever in the New York City area, we are only a half hour away and well worth a visit. We are open 6 days a week: Tuesday through Wednesday 10 a.m. to 5 p.m., Thursday through Saturday 10 a.m. to 7 p.m., and Sunday 11 a.m. to 6 p.m. For telephone orders, you may call (973) 783-3630.…
Spezialisierung
Americana, Modern & Classic Literature, Art, Signed, New Jersey History, Rare & Out-of-Print Titles, Children's and Young AdultUnternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers
Montclair Book Center
221 Glenridge Ave
Montclair, NJ USA 07042
Verkaufsbedingungen
All major credit cards accepted. Returns policy -- Within 2 weeks Contact us prior to return. Books are shipped via UPS, $6.00 first book (within lower 48)$1.00 each addl. out-of-country at cost Priority Mail and Media Mail also available upon request.
Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Montclair Book Center, Montclair, New Jersey, U.S.A., zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
- Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.
Versandbedingungen
Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.