Soldats de l Armée française ! Déposez les armes ! Écoutez ce que votre nouveau Président du Conseil, M. le Maréchal Pétain, vient de déclarer.

Tract allemand - Armistice

Erscheinungsdatum: 1940

Beschreibung

Feuillet imprimé en noir (28 x 39 cm.), surcharge manuscrite, recto seul. Papier bruni, Pliures et petits effrangements. Rarissime tract lancé sur la ligne de front, au dessus du château de Valencay, le mercredi 19 juin. Les Allemands se saisissent avec une rare opportunité de l incroyable maladresse du maréchal Pétain s adressant aux Français le 17 juin avec ces mots : « C est le c?ur serré que je vous dis aujourd hui qu il faut cesser le combat ». Weygand proteste aussitôt et ordonne la poursuite des hostilités, Paul Baudouin rectifie le message pour la presse : « il faut tenter de cessez le combat ». Le mal est fait ; si l on ignore précisément dans quelles proportions, les témoignages abondent de démarches allemandes de fraternisation, de replies suspects ou de conventions dans l attente d une confirmation du commandement. Le texte allemand donne assez fidèlement la substance du message avant d en conclure : « cessez donc ce massacre inutile ! Déposez les armes ! » On rapporté à la main, en regard, le texte de l allocution tel qu imprimé dans le journal « Le Département » à Chateauroux, mardi 18 juin 1940, corrigé avec « tenter » de cesser le combat. Bestandsnummer des Verkäufers 139087

Bibliografische Details

Titel: Soldats de l Armée française ! Déposez les ...

Erscheinungsdatum: 1940

Einband: Assez bon