The World of Translation June 1979 Special Feature: Let's Translate Fairy Tales - Introductory Course on Jitsugyu Conversation: Shumon Miura x Ayako Sono Review of Defective Translation/Saitoku Betsum.

Verlag

Japanese Translator Training Center

Erscheinungsjahr

1979

Einband

Softcover

Zustand

Fine

Verk�uferkataloge

Anno Mitsumasa

Anbieterinformationen

Welcome to the book store! Our store mainly sells paintings, art, fine arts magazines and social science books published by Japan and other East Asian countries. We are also happy to help you find books. If you have any questions, please feel free to contact us!

Zur Homepage des Verk�ufers

Unternehmensdaten des Verk�ufers

Sunny Day Bookstore
Singapore

Gesch�ftsbedingungen und Versandinformationen

Verkaufsbedingungen

Paypal oder Kreditkarte bevorzugt

Widerrufsbelehrung

Sie haben das Recht, diese Bestellung innerhalb von 30 Tagen nach dem voraussichtlichen Liefertermin ohne Angabe von Gr�nden zu stornieren.

Die Widerrufsfrist endet 30 Tage nach Bereitstellung der Sendungsverfolgungsnummer.

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle von Ihnen erhaltenen Zahlungen einschlie�lich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus�tzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g�nstigste Standardlieferung gew�hlt haben).

Wir k�nnen von der Erstattung den Wertverlust der gelieferten Waren abziehen, wenn der Verlust auf unn�tige Handhabung Ihrerseits zur�ckzuf�hren ist.

Wir leisten die R�ckerstattung unverz�glich, sp�testens jedoch 14 Tage nach dem Tag, an dem wir �ber Ihre Entscheidung zum R�cktritt vom Vertrag informiert werden.

F�r die R�ckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr�nglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr�cklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R�ckzahlung Entgelte berechnet.

Wir k�nnen die R�ckzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zur�ckerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zur�ckgesandt haben, je nachdem, welches der fr�here Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverz�glich und in jedem Fall sp�testens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns Ihren Widerruf dieses Vertrags mitteilen, an uns zur�ckzusenden oder zu �bergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zur�cksenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der R�cksendung der Waren. Sie m�ssen f�r einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Pr�fung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zur�ckzuf�hren ist.

Versandbedingungen

B�cher werden in der Regel innerhalb von 2 Werktagen versendet.

Die Versandkosten basieren auf B�chern mit einem Gewicht von 2,2 Pfund oder 1 kg. M�glicherweise setzen wir uns mit Ihnen in Verbindung, um Ihnen mitzuteilen, dass zus�tzliche Versandkosten erforderlich sind, beispielsweise wenn es sich um ein mehrb�ndiges Set oder ein sehr schweres Buch handelt.

Bestellungen aus dem Ausland erfolgen per Luftpost und es dauert in der Regel 15–20 Werktage, bis sie eintreffen.

Versandkosten von Singapur nach USA

Versandkosten von Singapur nach USA
Bestellmenge	25 bis 45�Werktage	3 bis 10�Werktage
Erster Artikel	EUR 13.02	EUR 38.18

Die Versandzeiten werden von den Verk�uferinnen und Verk�ufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, k�nnen Verz�gerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Geb�hren sind von der K�uferin bzw. dem K�ufer zu tragen. Die Verk�uferin bzw. der Verk�ufer kann Sie bez�glich zus�tzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen m�glichen Anstieg der Versandkosten f�r Ihre Artikel auszugleichen.

Impressum & Info zum Verk�ufer

Zahlungsarten

PayPal

Zu Kaufgesuchen hinzuf�gen