James Harris ist der Schöpfer der ersten modernen Adaption der *Selbstbetrachtungen* (Meditations) von Mark Aurel – *Meditations of Marcus Aurelius: Adapted for the Contemporary Reader* –, die 2016 veröffentlicht wurde.
James wurde 1986 in London geboren. Geprägt durch sein familiäres Umfeld entwickelte er eine ausgeprägte Vorstellungskraft, eine große Begabung für Mathematik und eine tiefe Wertschätzung für die englische Sprache.
Seine Mutter war ausgebildete Künstlerin und Absolventin des Chiswick Polytechnic, während seine Großmutter am College of Arms Wappen für den Adel und das Königshaus entwarf. Sein Onkel war ein Mann von bemerkenswerter Vielseitigkeit: Als klassisch ausgebildeter Pianist und Organist spielte er in der von ihm gegründeten Kirche und war zugleich Stadtrat, Beigeordneter sowie Ingenieur bei Thales und im britischen Verteidigungsministerium. Sein Vater war Offizier der Royal Air Force und leitete ein Zentrum des Roten Kreuzes. Seine beiden Großväter schlugen sehr unterschiedliche Wege ein: Der eine diente als Inspektor bei der Royal Navy, der andere war Maschinenbauingenieur. Sein Urgroßvater war Offizier der britischen Armee und fiel im Ersten Weltkrieg. Die Lebenswege, Leistungen und Geschichten seiner Familie prägten seine Wertschätzung für Kreativität, Sprache, Logik, Disziplin und Ordnung.
Sein Stiefvater, ein gebürtiger Ire, trug zu seinem humorvollen und fröhlichen Wesen bei, während der Vater eines Freundes – ein Croupier – ihn mit dem Schachspiel vertraut machte. James entwickelte eine tiefe Leidenschaft für dieses Spiel und besiegte online sogar einen Großmeister.
James studierte zunächst Elektrotechnik, bevor er einen Bachelor-Abschluss (BA Hons) in Business & Finance erwarb. Neben seinem Studium und seiner beruflichen Laufbahn zerlegte er Motoren und exportierte sie weltweit. Er entwickelte 2012 eine iPhone-App, arbeitete als IT-Ingenieur bei Fujitsu, absolvierte eine Ausbildung zum Buchhalter bei PwC in London und war später als Wirtschaftsprüfer bei Goldman Sachs in den Bereichen Devisenhandel (FX) und Schwellenmärkte (EM) tätig. Seine Ergebnisse in Eignungstests platzierten ihn weltweit unter dem besten Prozent der Teilnehmer in den Bereichen Mathematik, Logik, Mustererkennung und räumliches Vorstellungsvermögen.
Trotz dieses vielfältigen Werdegangs galt James’ anhaltende Leidenschaft stets dem geschriebenen Wort, historischen Texten und dem Streben nach Versöhnung. In seiner Freizeit begann er, klassische Werke neu zu formulieren – zunächst, um sie selbst besser zu verstehen, und schließlich, um sie für den heutigen Leser verständlich und zugänglich zu machen.
Seine englischen Wurzeln, die er bis in die Zeit des Römischen Reiches zurückverfolgen kann, förderten eine persönliche Verbundenheit mit der Welt, in der Mark Aurel lebte. Dies inspirierte ihn dazu, die *Selbstbetrachtungen* zu lesen und im Jahr 2016 neu zu bearbeiten. Die daraus entstandene Adaption entwickelte sich zu einem Bestseller und markierte den Beginn von James’ Bestreben, klassische Philosophie einem modernen Publikum nahezubringen. Seine Arbeit konzentriert sich heute vorwiegend auf Philosophie, Strategie, Taktik, Kriegführung und Handeln. Die „Complete Stoic Classics Collection“ stellt die Fortsetzung dieser Arbeit dar; weitere Projekte sind geplant.
Wenn der richtige Zeitpunkt gekommen ist, werden die Schritte eingeleitet und präzise ausgeführt.