Produktart
Zustand
Einband
Weitere Eigenschaften
Land des Verkäufers
Verkäuferbewertung
Verlag: CreateSpace Independent Publishing Platform, 2018
ISBN 10: 1986344371ISBN 13: 9781986344371
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Buch Print-on-Demand
Paperback. Zustand: Brand New. 56 pages. 10.00x8.00x0.14 inches. This item is printed on demand.
Verlag: Karthala, 2015
ISBN 10: 2912839300ISBN 13: 9782912839305
Anbieter: Okmhistoire, St Rémy-des-Monts, SARTH, Frankreich
Buch Erstausgabe
Couverture souple. Zustand: Comme neuf. Edition originale. Paris 2015. 1 Volume/1. -- Tome 2 -- Comme Neuf -- Broché cousu. Format in-8°( 24 x 16 cm ). -------- 296 pages. Texte en français en regard du texte nzakara.******************* "" Voici, cinquante ans après, l autre moitié de ce recueil de poèmes. Les voix des poètes sont sûrement éteintes, mais les paroles vivent dans ces pages. Aux vingt-huit poèmes faisant suite à ceux publiés dans le tome I, ont été ajoutés trois longs poèmes de l un de ces poètes, qui furent enregistrés quelques années plus tard. "" ********************** ref od.
Erscheinungsdatum: 1963
Anbieter: Librairie Le Trait d'Union sarl., TROYES, Frankreich
Verbandsmitglied: ILAB
P., Karthala/Armand Colin, 1963-2015. 2 tomes en 2 vol. in-8 br. couv. rempliée pour le T II, sous jaq. pour le TI, 222-274 pp. Texte d'origine et traduction française. /111E Jaq. du T I légèrement frottée, bonne cond. par ailleurs.
hardcover. Zustand: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!.
Verlag: Armand Colin [ Collection Classique africains ] & Karthala, 2015
ISBN 10: 2912839300ISBN 13: 9782912839305
Anbieter: Okmhistoire, St Rémy-des-Monts, SARTH, Frankreich
Buch Erstausgabe
Couverture souple. Zustand: Comme neuf. Edition originale. Paris 1963 & 2015. 2 Volumes/2. -- Tomes 1 & 2 -- Comme Neufs -- Brochés. Format in-8°( 24 x 16 cm ). -------- 222 & 296 pages. Texte en français en regard du texte nzakara.******************* "" En 1963, Éric de Dampierre publiait Poètes nzakara (tome I), le premier ouvrage de la collection Classiques africains. Ce volume comprenait la première moitié d une soixantaine de poèmes c est-à-dire, des chants accompagnés à la harpe recueillis entre 1958 et 1965 dans divers villages nzakara de l est de la RCA. Les poètes chantent comme chantaient leurs aïeuls à la cour royale, offrant commentaires piquants, souvent voilés, sur les princes et leurs conseillers. Ils chantent aussi leur impuissance devant le Destin, leur désespoir devant la colonisation aussi bien européenne que bandia , la perfidie des femmes, et la certitude de la mort. Voici, cinquante ans après, l autre moitié de ce recueil de poèmes. Les voix des poètes sont sûrement éteintes, mais les paroles vivent dans ces pages. Aux vingt-huit poèmes faisant suite à ceux publiés dans le tome I, ont été ajoutés trois longs poèmes de l un de ces poètes, qui furent enregistrés quelques années plus tard. "" ********************** ref od.