Produktart
Zustand
Einband
Weitere Eigenschaften
Gratisversand
Land des Verkäufers
Verkäuferbewertung
Verlag: COMARES, 2022
ISBN 10: 8413693217ISBN 13: 9788413693217
Anbieter: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, Spanien
Buch
Encuadernación de tapa blanda. Zustand: Nuevo.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 13,94
Gebraucht ab EUR 84,00
Mehr entdecken Softcover
Verlag: EDITORIAL COMARES, 2018
ISBN 10: 8490456585ISBN 13: 9788490456583
Anbieter: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, Spanien
Buch
Encuadernación de tapa blanda. Zustand: Nuevo. 24x17 cm. 160 pp. Lejos de considerar la historia una disciplina objetiva y neutral, la historiografía crítica la aborda, desde hace ya bastantes décadas, como una narración que, mediante el lenguaje, construye realidades diversas, la de los vencedores en gran parte de los casos, pero también, gracias a estas nuevas aproximaciones, las de los vencidos. La traducción y la(s) historia(s) plantea, con ejemplos prácticos, la enorme responsabilidad ética que tiene el traductor de textos históricos, en tanto estos son reescrituras de lo real que convierten al autor en un primer traductor intralingüístico de los hechos que se cuentan, para proceder posteriormente a la traducción interlingüística correspondiente. Como en el mar de las historias de Rushdie, el traductor deberá ser muy consciente de que la historia no es una sino muchas, y tendrá en consecuencia que preguntarse, antes de reescribir ese texto que es ya una traducción, quién lo ha escrito, para quién, con qué objetivo. La cuestión de la traducción de textos históricos es tan urgente como necesaria, dado que nuestros después se forjan con nuestros ahoras, pero sobre todo con nuestros antes.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 14,94
Gebraucht ab EUR 90,00
Mehr entdecken Softcover
Verlag: COMARES, 2005
ISBN 10: 8481511331ISBN 13: 9788481511338
Anbieter: Imosver, PONTECALDELAS, Spanien
Buch
Zustand: Nuevo. En los límites de la traducción editado por Comares.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 8,55
Gebraucht ab EUR 97,20
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions, 2003
ISBN 10: 8480214201ISBN 13: 9788480214209
Anbieter: AG Library, Malaga, Spanien
Buch
Zustand: New. Idioma/Language: Español. Vívimos in a company that privilegia the image on any another thing. Africa Vidal reflects on the consequences of this situation for the woman that is created freed but that, reality, is felt more watched. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 16,15
Gebraucht ab EUR 210,56
Mehr entdecken Softcover
Verlag: IBEROAMERICANA, 2021
ISBN 10: 8491921990ISBN 13: 9788491921998
Anbieter: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, Spanien
Buch
Encuadernación de tapa blanda. Zustand: Nuevo.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 19,74
Gebraucht ab EUR 19,80
Mehr entdecken Softcover
Verlag: IBEROAMERICANA, 2017
ISBN 10: 8484899268ISBN 13: 9788484899266
Anbieter: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, Spanien
Buch
Encuadernación de tapa blanda. Zustand: Nuevo.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 21,94
Gebraucht ab EUR 22,00
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Secretariado de Publicaciones Universidad de Alicante, Salamanca, 1995
Anbieter: La Nave, Librería Anticuaria., Salamanca, Spanien
Rústica con solapas. Zustand: PERFECTO ESTADO. Anglo-american Studies ENVÍOS CONTRARREEMBOLSO: 8 EUROS. Libro.
Verlag: Palas Atenea, 1992
ISBN 10: 8478170197ISBN 13: 9788478170197
Anbieter: FERDYDURKE LIBROS, Madrid, Spanien
Buch
Encuadernación de tapa blanda. Zustand: Bien. Ed. Palas Atenea, Madrid, 1992. Rústica con solapas. 22 x 16 cm. 144 pp. Ilustrado. Algunos puntos de óxido. Estado normal.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 18,00
Gebraucht ab EUR 7,50
Mehr entdecken Softcover
Anbieter: LIBRERÍA ROBESPIERRE, Pozoantiguo, ZAMOR, Spanien
Erstausgabe
Edita Centro de Arte de Salamanca. Consorcio Salamanca 2002. Colección Argumentos, Nº 3. Traducción del texto de Gilles Lipovetsky: Icíar Alonso y Estela Martín. Imagen de cubierta: "Sin título (ciencia ficción), Marina Núñez. PRIMERA EDICIÓN: Diciembre 2002. Salamanca, 2002. Arte. Ensayo. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada. Estado de Conservación: NUEVO. INTACTO. Retirado el retractilado original para su correcto fichado. 21x15 cms. 246 páginas. ÍNDICE: Y sin embargo se mueve: representaciones femeninas del nuevo milenio, por Mª Carmen África Vidal Claramonte. Los cuatro escalones de la sabiduría, por Amelia Valcárcel. ¿Feminización de la cultura?, por Rosa María Rodríguez Magda. Retos: el pensamiento propio, por Margarita Riviére. La feminización de la pobreza, por Isel Rivero. Derechos humanos, mujer y pobreza, por Juan Montero. Mujer y globalización: la revolución silenciada, por Pepa Roma. Reflexiones sobre el papel de la mujer en el conflicto entre Israel y Palestina, por Ednna Glukman. La feminización del lujo, por Gilles Lipovetsky. Escribir en el desierto, por Almudena Grandes. Del feminismo y sus versiones en la narrativa inglesa, por Isabel Durán. Literatura chicana de mujeres, por José Antonio Gurpegui. Ellas no saben lo que dicen, por Charo Ruano. Arte contemporáneo de mujeres, por Carmen Alborch. Ciudades con mirada de mujer, por Miren Eraso. Notas para una intervención sobre espacio, género/arte, urbanismo, por Carmen Navarrete. El desorden del cuerpo, por Lourdes Ventura. Carne, por Marina Núñez. .-ATENCIÓN: Gastos de envío gratuitos a España por CORREO ORDINARIO, sin número de seguimiento (pueden sufrir retrasos). Por CORREOS EXPRESS, de 2 a 5 días, + 3,5 euros. LIBRERÍA ROBESPIERRE garantiza la devolución del importe si el libro no se corresponde con la descripción.
Verlag: Ed. Palas Atenea., Madrid., 1992
Enc. Rústica con solapas. 16.50 x 23 cms. 133 pp. REF-023217. Con algunas manchas de óxido, por lo demás en buen estado. Libro.
Verlag: Centro de Arte de Salamanca, 2002
Anbieter: Librería Eleutheria, Madrid, Spanien
Buch
Encuadernación de tapa blanda. Zustand: Bien.
Verlag: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissen, 2007
ISBN 10: 3631568851ISBN 13: 9783631568859
Anbieter: Brook Bookstore, Milano, MI, Italien
Buch
Zustand: new.
Verlag: PPU
ISBN 10: 8447703843ISBN 13: 9788447703845
Anbieter: Better World Books, Mishawaka, IN, USA
Buch
Zustand: Very Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects.
Verlag: Routledge, 2023
ISBN 10: 1032481285ISBN 13: 9781032481289
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Buch
Zustand: New.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 55,86
Gebraucht ab EUR 59,73
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Routledge, 2024
ISBN 10: 1032795190ISBN 13: 9781032795195
Anbieter: California Books, Miami, FL, USA
Buch
Zustand: New.
Verlag: Routledge, 2022
ISBN 10: 1032211652ISBN 13: 9781032211657
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Buch
Zustand: New.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 67,74
Gebraucht ab EUR 79,46
Mehr entdecken Hardcover
Verlag: Peter Lang Dez 2010, 2010
ISBN 10: 363160520XISBN 13: 9783631605202
Anbieter: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Deutschland
Buch Print-on-Demand
Buch. Zustand: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Este libro aborda uno de los aspectos más apasionantes de la actividad de traducir: el papel que desempeña el traductor en el mundo contemporáneo, caracterizado por la globalización, la hibridación y la asimetría. Partiendo de la desconstrucción de las definiciones esencialistas de la traducción, el libro se adentra en algunas situaciones de desigualdad entre lenguas y entre culturas que ponen en duda la tan traída y llevada neutralidad del traductor. 144 pp. Spanisch.
Verlag: Lexington Books, 2023
ISBN 10: 1666935069ISBN 13: 9781666935066
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Buch
Zustand: New.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 72,82
Gebraucht ab EUR 85,13
Mehr entdecken Hardcover
Zustand: usado- bueno.
Verlag: COMARES, 1900
ISBN 10: 8490450218ISBN 13: 9788490450215
Anbieter: Iridium_Books, DH, SE, Spanien
Buch
Zustand: Muy Bueno / Very Good.
Verlag: Routledge, 2023
ISBN 10: 103249025XISBN 13: 9781032490250
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Buch
Zustand: New.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 189,41
Gebraucht ab EUR 196,10
Mehr entdecken Hardcover
Verlag: Routledge, 2024
ISBN 10: 1032795182ISBN 13: 9781032795188
Anbieter: California Books, Miami, FL, USA
Buch
Zustand: New.
Verlag: UNIVERSITAT D' ALACANT (PUBLICACIONS), 1995
ISBN 10: 8479082100ISBN 13: 9788479082109
Anbieter: Zilis Select Books, Madrid, M, Spanien
Buch
Soft cover. Zustand: Good. 01/06/1995.
Verlag: Ediciones Colegio de Espana
ISBN 10: 8486408512ISBN 13: 9788486408510
Anbieter: Iridium_Books, DH, SE, Spanien
Buch
Paperback. Zustand: Used - Good.