Produktart
Zustand
Einband
Weitere Eigenschaften
Land des Verkäufers
Verkäuferbewertung
Verlag: The Secret Mountain, 2009
ISBN 10: 292316346XISBN 13: 9782923163468
Anbieter: SecondSale, Montgomery, IL, USA
Buch
Zustand: Like New. Alemagna, Beatrice (illustrator). Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc.
Verlag: The Secret Mountain, 2009
ISBN 10: 292316346XISBN 13: 9782923163468
Anbieter: Save With Sam, North Miami, FL, USA
Buch
Hardcover. Zustand: New. Alemagna, Beatrice (illustrator). Brand New!.
Verlag: DIDIER JEUNESSE, 2018
ISBN 10: 2278089323ISBN 13: 9782278089321
Anbieter: Chapitre.com : livres et presse ancienne, LAMNAY, Frankreich
Buch
Paperback. Zustand: NEUF. Alemagna, Beatrice (illustrator). Voici rassemblées 28 comptines et berceuses juives en arabe, araméen, hébreu, ladino et yiddish. Un pari osé et réussi, fruit d'un collectage en région parisienne auprès de grands-parents et de parents livrant avec émotion les trésors vivants de leur mémoire ! Lors du collectage, Nathalie Soussana s'est attachée à rendre compte du lien très profond aux langues et aux traditions qui fondent l'identité juive, une identité plurielle. Le répertoire de l'enfance dépasse les communautarismes, il touche à l'universel et à la poésie. Beatrice Alemagna prête ses pinceaux délicats à ce livre, offrant des tableaux d'une grande sensibilité, très proches de l'art naïf que l'on retrouve dans la tradition juive.La richesse du CD est époustouflante : l'on passe du flamenco au raï, des guitares tsiganes aux modulations de voix yéménites, des berceuses yiddish au rythme endiablé de la musique kletzmer, dans un tourbillon tour à tour joyeux, débridé, tendre ou poignant. L'émotion n'est jamais très loin Toutes les comptines sont retranscrites, traduites et commentées. Un très grand livre-disque ! - Nombre de page(s) : 60 - Poids : 708g - Genre : Autre Activité d'éveil jeunesse COMPTINES DU MONDE.