9780367674939 - the role of henri borel in chinese translation history (routledge studies in chinese translation) von heijns, audrey (19 Ergebnisse)

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USAGreatBookPrices
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Wie neu
EUR 56,64
EUR 2,30 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: As New. Unread book in perfect condition.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, , Vereinigtes KönigreichMajestic Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Neu
EUR 60,90
EUR 7,50 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 3 verfügbar
Zustand: New.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USAGreatBookPrices
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 66,24
EUR 2,30 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Vereinigtes KönigreichGreatBookPricesUK
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 55,54
EUR 17,30 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New.

Sprache: Englisch
Verlag: Taylor & Francis Ltd 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, , Vereinigtes KönigreichTHE SAINT BOOKSTORE
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 59,54
EUR 14,53 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Paperback / softback. Zustand: New. New copy - Usually dispatched within 4 working days.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: Books Puddle, New York, NY, USABooks Puddle
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Neu
EUR 73,17
EUR 3,48 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 4 verfügbar
Zustand: New. 1st edition NO-PA16APR2015-KAP.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Vereinigtes KönigreichGreatBookPricesUK
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Wie neu
EUR 59,53
EUR 17,30 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: As New. Unread book in perfect condition.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes KönigreichRia Christie Collections
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 68,54
EUR 13,81 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New. In.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: Biblios, frankfurt am main, HESSE, DeutschlandBiblios
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Neu
EUR 70,22
EUR 9,95 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 3 verfügbar
Zustand: New.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, IrlandKennys Bookshop and Art Galleries Ltd.
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 77,37
EUR 10,50 VersandVersand von Irland nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, , Vereinigtes KönigreichRevaluation Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 87,67
EUR 11,53 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 2 verfügbar
Paperback. Zustand: Brand New. 204 pages. 9.18x6.12x0.47 inches. In Stock.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USAKennys Bookstore
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 98,38
EUR 9,15 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New.
Weitere BilderSprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
Anbieter: preigu, Osnabrück, Deutschlandpreigu
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 56,50
EUR 70,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 5 verfügbar
Taschenbuch. Zustand: Neu. The Role of Henri Borel in Chinese Translation History | Audrey Heijns | Taschenbuch | Einband - flex.(Paperback) | Englisch | 2022 | Routledge | EAN 9780367674939 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu.

Sprache: Englisch
Verlag: Taylor and Francis 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
- Print-on-Demand
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USAPBShop.store US
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 72,86
Versand nach gratisVersand innerhalb von USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

Sprache: Englisch
Verlag: Taylor & Francis Ltd 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
- Print-on-Demand
Anbieter: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, , Vereinigtes KönigreichTHE SAINT BOOKSTORE
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 55,55
EUR 18,16 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 5 verfügbar
Paperback / softback. Zustand: New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days.

Sprache: Englisch
Verlag: Taylor and Francis 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
- Print-on-Demand
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes KönigreichPBShop.store UK
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 69,41
EUR 4,80 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
PAP. Zustand: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge Aug 2022 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
- Print-on-Demand
Anbieter: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, , DeutschlandBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 56,30
EUR 23,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 2 verfügbar
Taschenbuch. Zustand: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Against the historical background of Chinese translation in the West and the emergence of several prominent European translators of China, this book examines the role of a translator in terms of cross-cultural communication, the image… of the foreign culture in the minds of the target audience, and the influence of their translations on the target culture.With the focus on the career and output of the Dutch translator Henri Borel (1869-1933), this study investigates different aspects of the role of translator. The investigation is carried out by analysing texts and probing the achievements and contributions of the translator, underpinned by documents from the National Archives and the Literature Museum in the Hague, the Netherlands. Based on the findings derived from this study, advice is offered to those now involved in the promotion and translation of Chinese culture and literature. It will make an important contribution to the burgeoning history of Chinese translation.This book will be of interest to anyone with an interest or background in the translation history of China, the history of sinology in the West, and the role of translators. 218 pp. Englisch.

Sprache: Englisch
Verlag: Taylor & Francis 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
- Print-on-Demand
Anbieter: moluna, Greven, , Deutschlandmoluna
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 51,38
EUR 48,99 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Audrey Heijns received her Ph.D. from Leiden University and is currently an Assistant Professor in the School of Foreign Languages, Shenzhen University. Her research interests include the history of early Dutch sinologi…sts and nineteenth-century Chinese .

Sprache: Englisch
Verlag: Routledge 2022
Serie: Routledge Studies in Chinese Translation, Buch 7 von 9. Buch 7 von 9 - Routledge Studies in Chinese Translation
- Softcover
- Print-on-Demand
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, DeutschlandAHA-BUCH GmbH
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 64,22
EUR 61,70 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Taschenbuch. Zustand: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Against the historical background of Chinese translation in the West and the emergence of several prominent European translators of China, this book examines the role of a translator in terms of cross-cultural communication, the image of t…he foreign culture in the minds of the target audience, and the influence of their translations on the target culture.With the focus on the career and output of the Dutch translator Henri Borel (1869-1933), this study investigates different aspects of the role of translator. The investigation is carried out by analysing texts and probing the achievements and contributions of the translator, underpinned by documents from the National Archives and the Literature Museum in the Hague, the Netherlands. Based on the findings derived from this study, advice is offered to those now involved in the promotion and translation of Chinese culture and literature. It will make an important contribution to the burgeoning history of Chinese translation.This book will be of interest to anyone with an interest or background in the translation history of China, the history of sinology in the West, and the role of translators.