leila madschnun von nizami (32 Ergebnisse)

Taschenbuch. Zustand: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - »Eine Laute war Leila - und die Fidel Madschnun. Ihre Stimmen liebkosten einander und tauschten leise die Klagen aus, die sie sonst nur dem Wind und der Nacht anvertrauten. Was vergeht, ist die Zeit, nicht aber die Liebe. Mag sonst alles nur Tand und Gaukelei und Einbildung sein: sie ist es nicht. Denn das Kohlenbecken, auf dem sie brennt, ist die Ewigkeit selbst, die weder Anfang noch Ende hat.« Diese Liebesgeschichte ist in der gesamten muslimischen Welt berühmt. Auf ältere Überlieferungen zurückgreifend, hat der aserbaidschanische Schriftsteller, Philosoph und Wissenschaftler Nizami Gändschäwi sie im 12. Jahrhundert in seiner Fassung in Versform niedergelegt. Dies ist die deutsche Übersetzung von Rudolf Gelpke in Prosa.Ethnisch war Nizami Türke (so die Selbstbezeichnung), heute sagt man 'Aserbaidschaner'. Die Sprache der Literatur war damals Persisch.

Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.

Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.

340 Seiten mit 12 Miniaturen. Schutzumschlag leicht berieben,sonst gut. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200 Kl.-8° OLn mit grauem Kopfschnitt und OUmschlag.

8°, 179 Seiten, farbig illustr. OPbd. - sehr guter Zustand! Wie neu - 2021. c108995 ISBN: 9783929345933 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 320.

Zustand: Gut. 340 S. : mit Abbildungen Schutzumschlag gering berieben und begriffen, Schnitt minimal angegilbt, priv. Namenseintrag im Vorsatz, insgesamt gutes Exemplar. A-04-49 Aufgrund der EPR-Regelung kann zur Zeit in folgende Länder KEIN Versand mehr erfolgen: Bulgarien, Griechenland, Luxemburg, Österreich, Polen, Rumänien, Schweden, Slowakei. Bitte beachten Sie: Auf Grund der vorgegebenen Versandkosten von AbeBooks / ZVAB kann es bei Büchern über 1 kg oder bei mehrbändigen Werken zu höheren Versandkosten kommen. Please note: Due to the shipping costs specified by AbeBooks / ZVAB, there may be higher shipping costs for books over 1 kg or for multi-volume works. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 170 Kl.-8°, Original-Pappband mit Original-Schutzumschlag.

8vo. 217 S. OKt. Gut erhalten. Sprache: deutsch.

Manesse Verlag, Zürich, 1963. 340 S., mit zahlreichen, farbigen Illustrationen im Text, Leinen mit Schutzumschlag---Verlag: Manesse Verlag Verlag: Manesse Verlag - gutes Exemplar - 166 Gramm.

Zustand: Good. 1963. No edition remarks. 340 pages. Pictorial dust jacket over blue cloth. Colour illustration plates. Pages remain bright and clean with minimal tanning and foxing. Binding remains firm. Boards have light shelf wear with minor corner bumping and crushing to spine ends. Some mild marks and staining to surfaces. Unclipped jacket has light edge wear with minor chipping and creasing. Some rubbing and marking to surfaces.

Blauer Leineneinband, Schutzumschlag, kl-8°, 340 S., Kopffarbschnitt, 12 farbige Tafeln; -Umschlag etwas geblichen, gutes Exemplar.

Blauer OLn. mit farbig illustr. Orig.-Schutzumschlag. 334 S., 5 (2 w.) Bl. sowie 12 Farbtafeln. 12°. Exemplar aus Raucherbibliothek mit leichtem Rauchgeruch. Manesse Bibliothek der Weltliteratur. 6. Auflage. Erstmals aus dem Persischen verdeutscht und mit einem Nachwort versehen von Rudolf Gelpke. Die deutschsprachige Erstausgabe war 1963 erschienen.

Buch. Zustand: Neu. Neuware -Leila und Madschnun ist eine alte mystische Liebesgeschichte, aufgeschrieben vom persischen Dichter Nizami im 12. Jahrhundert. Diese orientalische Geschichte spielt in der Welt der Beduinen und handelt von einer hohen Form der Liebe. Ein junger Mann weiht sich der Liebe zu einem jungen Mädchen, doch deren Familie lässt sie nicht zueinander kommen. 'Die Sprache des Märchens ist orientalisch, sehr geschmückt und bunt, farbenreich. Diese Erzählweise ist mir einerseits sehr fremd, andererseits aber auch sehr nah. Und dann ist es auch der schöne, brennende Inhalt der Geschichte, eine fast noch schönere Liebesgeschichte als die von Tristan und Isolde.' (Anne Bennent) 'Wir verwenden ein klassisch orientalisches Instrumentarium: Darabukka, Oud, und dann ein Holzbläser ist auch dabei, der verschiedene Flöten und Bassklarinette spielt, Perkussionisten, ein marokkanischer Sänger. Es ist überhaupt eine lustige Mischung von Maghrebinern, einem Palästinenser, drei Österreichern. So klingt das orientalische Wien.' (Otto Lechner) 'Wir sind zu acht. Gott sei Dank, nicht nur das Akkordeon.' (Anne Bennent) 29 pp. Deutsch.

Kl.-8°, Ledereinband mit Schutzumschlag, 340 S., 1 Titelbild; mit 12 Miniaturen SU leicht gebräunt, mit leichten Abfärbungen und kaum merklich randrissig; Einbandleder am Rücken und an den Kanten min. gebräunt, Papier kaum merklich nachgedunkelt; ansonsten tadelloses, insgesamt gut erhaltenes Exemplar. Mit offener Rechnung beliefern wir gerne Buchhandlungen, Bibliotheken, Antiquariate, Schulen, Galerien und Institutionen. Bei neuen uns noch unbekannten privaten Kunden erlauben wir uns die Bitte um Vorauskasse. Wir bitten um Ihr Verständnis. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200.

Gewebe. Zustand: Gut. 340 S., 1 Titelbild : [Mit 12 Miniaturen] ; 16cm Zustand: an den Ecken beriebener Leineneinband mit Schutzumschlag (ausgebesserte Randläsionen, gebräunt, kleine Macken, berieben), Farbkopfschnitt, Signatur von 1966 auf der Titelseite --- Inhalt: Entstanden um 1200. Romantisches Epos, die Liebe des Madschnun zur schönen Laila besingend. Dabei wird Madschnun verrückt, flieht in die Wüste und kultiviert eine unglückliche Liebe, die am Ende zum Selbstzweck wird, bei dem die reale Laila nicht mehr benötigt wird.[wikipedia] WU2-2 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200.

340 Seiten Der Versand erfolgt innerhalb von 2 Werktagen.Zwischenverkauf im Ladengeschäft vorbehalten.Bei Gewicht - wird bei Buchtitel angezeigt - ab 1000 Gramm = 7 Euro Portoanteil innerhalb von D, EU = 20 Euro, WELT BITTE V O R BESTELLUNG ERFRAGEN! 5 Euro-Aktion verlängert + 500 Titel stark reduziert - meist erkennbar an der Preisendzahl: 9. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500 Kl.-8°,Originalleinenband mit Originalschutzumschlag.Gutes Exemplar.

hardcover. Zustand: Gut. Seiten; Natürlich mit Schutzumschlag! Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500.

Leinen, gebunden; blauer Einband mit Rückengoldprägung, Farbkopfschnitt, mit farbig illustriertem Schutzumschlag / Anz. Seiten: 334 / 10 x 15,5 cm / mit 12 farbigen Miniaturen, Vortitel mit farbiger Illustration, Umschlagsbild: Madschnun wehklagt vor Leilas Grab / Zustand: sehr gut, geringe (Buch) / leichte (Schutzumschlag) Gebrauchsspuren; Schutzumschlag berieben, leicht fleckig und etwas randlädiert Aus der Reihe: "Manesse Bibliothek der Weltliteratur"; erstmals aus dem Persischen verdeutscht und mit einem Nachwort versehen von Rudolf Gelpke. Sprache: de.

Gebundene Ausgabe. Zustand: Gut. Mit Schutzumschlag. Gebrauchtes Exemplar in gutem Zustand. KEINE Markierungen oder Eintragungen. - Wir versenden aus unserem deutschen Lager heraus in plastikfreien oder wiederverwendeten Polstertaschen. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 160.

blaues OLeder -- ill. OSchU --. 1. Aufl. --. 334 S. : Ill. (farb.) ; 16 cm -- Sehr guter Zustand, allenfalls minimale Lagerungsspuren OSchU. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 250.

gebundene Ausgabe 15,5cm. Zustand: Gut. 340 S. Schutzumschlag leicht eingerissen , berieben, mit 12 Miniaturen, innen in guten Zustand, Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 160.

Hardcover. Zustand: Fine. Zustand des Schutzumschlags: Fine Dust Jacket. 12mo. We specialize in fine books in collectible condition. Orders are professionaly packaged and shipped promptly. W12.

Hardcover. Zustand: Sehr gut. Zustand des Schutzumschlags: Gut. 340 Seiten, weiß-blau illustrierter OU - etwas fleckig, kleinere Einrisse, blaues O Ln.