deep vellum publishing us (562 Ergebnisse)

Paperback. Zustand: New. From Latin America's literary prankster Mario Bellatin: a novella that puzzles from the first page with its liminal, Lynchian atmosphere.In an unnamed country by the sea, a grieving kleptomaniac known only as Our Woman is determined to reach the House. There, she will be able to listen to her childhood voice. As she winds her way through a day replete with odd choices and unresolved conclusions, the losses that define Our Woman take clearer shape, while the circumstances of her world turn more opaque. Inhabitants form poetry salons and line up for measly food distributions. Authoritarian landladies maintain an iron-grip on their complexes, men in blue overcoats roam the streets, and train stations remain deserted. Perpetual Law thwarts convention, casting a mysterious pallor over typical narrative questions: what is happening here, and why? A patron to all that is subversive and unruly, Mario Bellatin's work beckons to engage with the reality of borders, linguistic exile, and the types of self-estrangement that can barely be articulated. Translated into English by Stephen Beachy, Perpetual Law is familiar as it is disturbing; enrapturing as it is challenging. It is an important key to Bellatin's complex body of work.

Paperback. Zustand: New. "Reading Pitol, one has the impression of being before the greatest writer in the Spanish language in our time."-- Enrique Vila-Matas The Journey features one of the world's master storytellers at work as he skillfully recounts two weeks of travel around the Soviet Union in 1986. From the first paragraph, Sergio Pitol dislocates the sense of reality, masterfully and playfully blurring the lines between fiction and fact. This adventurous story, based on the author's own travel journals, parades through some of the territories that the author lived in and traveled through (Prague, the Caucasus, Moscow, Leningrad) as he reflects on the impact of Russia's sacred literary pantheon in his life and the power that literature holds over us all. The Journey, the second work in Pitol's remarkable "Trilogy of Memory" (which Deep Vellum is publishing in its entirety), which won him the prestigious Cervantes Prize in 2005 and inspired the newest generation of Spanish-language writers, represents the perfect example of one of the world's greatest authors at the peak of his power.

Paperback. Zustand: New. Nominated for the 2016 PEN Translation Prize One of Flavorwire's Top 50 Independent Books of 2015 One of Entropy Magazine's Best Fiction Books of 2015 One of Bookriot's 100 Must-Read Books Translated From French Sphinx is the remarkable debut novel, originally published in 1986, by the incredibly talented and inventive French author Anne Garreta, one of the few female members of Oulipo, the influential and exclusive French experimental literary group whose mission is to create literature based on mathematical and linguistic restraints, and whose ranks include Georges Perec and Italo Calvino, among others. A beautiful and complex love story between two characters, the narrator, "I," and their lover, A***, written without using any gender markers to refer to the main characters, Sphinx is a remarkable linguistic feat and paragon of experimental literature that has never been accomplished before or since in the strictly-gendered French language. Sphinx is a landmark text in the feminist, LGBT, and experimental literary canons appearing in English for the first time.

Paperback. Zustand: New. penny candy: a confection, which had its acclaimed premiere at the Dallas Theater Center in 2019, follows one family as they seek to balance their responsibilities to their community and to one another. Growing up in a candy house sounds like every kid's dream. But for 12-year-old Jon-Jon, helping his father run Paw Paw's Candy Tree out of their run-down one-bedroom apartment isn't quite a dream come true. As their neighborhood of Pleasant Grove, Dallas sees a surge of violence fueled by epidemic drug use and increasing racial tensions, the business begins to fail and danger looms immediately outside the family's front door.

Paperback. Zustand: New. The stories in Ukrainian film director, writer, and dissident Oleh Sentsov's debut collection are as much acts of dissent as they are acts of creative expression. These autobiographical stories display a mix of nostalgia and philosophical insight, written in a simple yet profound style looking back on a life's path that led Sentsov to become an internationally renowned dissident artist.Sentsov's charges seemingly stem from his opposition to Russia's invasion and occupation of eastern Ukraine where he lived in the Crimea. He was sentenced to 20 years in prison in August 2015 on spurious terrorism charges after he was kidnapped in his house and put through a grossly unfair trial by a Russian military court, marred by allegations of torture. Many of the stories included here were read during international campaigns by PEN International, the European Film Academy, and Amnesty International, among others, to support the case for Sentsov across the world. Sentsov's final words at his trial, "Why bring up a new generation of slaves?" have become a rallying cry for his cause. He spent 145 days on hunger strike in 2018 to urge the Russian authorities to release all Ukrainians unfairly imprisoned in Russia, an act of profound courage that contributed to the European Parliament's awarding him the prestigious Sakharov Prize for Freedom of Thought Sentsov remains in a prison camp in Russia. It is the publisher's hope this book, published in collaboration with PEN Ukraine, contributes to his timely release.

Paperback. Zustand: New. In his inimitable, recursive, meditative style that reads like a comedic zen koan but contains universes, Seven Samurai Swept Away in a River recounts Korean cult writer's Jung Young Moon's time spent at an artist's and writers residency in small-town Texas. In an attempt to understand what a "true Texan should know," the author reflects on his outsider experiences in this most unique of places, learning to two-step, musing on cowboy hats and cowboy churches, blending his observations with a meditative rumination on the history of Texas and the events that shaped the state, from the first settlers to Jack Ruby and Lee Harvey Oswald. All the while, the author is asking what a novel is and must be, while accompanied by a fictional cast of seven samurai who the author invents and carries with him, silent companions in a pantomime of existential theater. Jung blends fact with imagination, humor with reflection, and meaning with meaninglessness, as his meanderings become an absorbing, engaging, quintessential novel of ideas.

Paperback. Zustand: New. "One of the most original and talented novelists writing in Spanish today." Alberto ManguelWith sensuous imagery and musical cadence, renowned Oulipian Eduardo Berti conjures an exquisite, star-crossed love story in pre-revolutionary China. The desires of a young girl, visited in her dreams by her grandmother's ghost, clash with the strict expectations of her parents, exploring the delicate balance between modernity and tradition, mysticism and memory.Eduardo Berti (b. 1964) was admitted to the Oulipo in 2014, becoming the group's first Argentinian writer. In 2011 he won the Emecé Prize and the Las Américas Prize for his book The Imagined Land.

Paperback. Zustand: New. A speculative masterpiece of technology and mythmaking that contemplates humanity.The stories in Plasmas dive into a post-human, more-than-human world where life as we know it has been replaced by life as it goes on. Acrobats glide through the air attached to biotech devices, an archivist presents scenes from Earth after interstellar colonization to her students, and scientists in Siberia play god with a manmade beast.Written as a series of vignettes into futures near and far, Plasmas dives into questions of legacy, memory, the body, and technology through striking prose from one of France's leading sci-fi writers. Equally comfortable in the worlds of Donna Haraway and Vladimir Nabokov, Plasmas is stunning in both philosophical and literary depth.

Paperback. Zustand: New. Informed by the eerie paranoia of horror film, J. M. Tyree's uncanny novella follows a couple transplanted to Germany.While in the throes of writing a book on Hitchcock's Vertigo, a film scholar believes he's being followed by a strange presence. Is this a supernatural force emanating from the prehistoric caves in the region, one captured in lost footage from horror movies filmed in the area in the 1920s? Or is he being stalked by his ex, a mentor, former lover, and brilliant but problematic critic who claims to have discovered the secret history of a supernatural camera used in films by Murnau and Hitchcock?When our scholar's wife disappears and the local police start investigating him, he attempts to unravel a mystery that takes him to Berlin, to Prague, and into the haunted heart of movies whose scenes appear to be recurring in the present.Moving between the double- life of professional networking and obsessive unease, The Haunted Screen blends the madness and obsession of academia with a dark, thrilling current of psychological mystery.

Paperback. Zustand: New. Winner of the 2018 Albertine PrizeFinalist for the 2018 Lamba Literary AwardsFinalist for the 2018 French American Foundation Translation PrizeAvailable in a new edition, Anne Garréta's sensual portrayal of trysts past.A tour de force of experimental queer feminist writing, Not One Day is renowned Oulipo member Anne Garréta's intimate exploration of the delicate connection between memory, fantasy, love, and desire. Garréta, author of the acclaimed genderless love story Sphinx and experimental novel In Concrete, vows to write every day about a woman from her past. With exquisite elegance, she revisits bygone loves and lusts, capturing memories of her past relationships in a captivating, erotic composition of momentary interactions and lasting impressions, of longing and of loss.

Paperback. Zustand: New. A literary triumph by one of Mexico's most promising young authors, Red Ants is the first ever literary translation into English from the Sierra Zapotec. This vibrant collection of short stories by Pergentino José updates magical realism for the 21st century. Red Ants paints a candid picture of indigenous Mexican life -- an essential counterpoint to cultural products of the colonial gaze. José's fantastical stories tackle themes of family, love, and independence in his signature style: unapologetically personal, coolly emotional, and always surprising.

Paperback. Zustand: New. Originally written as a series of viral Facebook posts, then released as a cult hit in St. Petersburg, Meshchaninova's serialized memoir-novel tackles gender politics and abuse with honest, cutting language. Stories of A Life depicts the life of Natasha, a young woman who suffers abuse first at the hands of her stepfather Sasha and then by young men in the village nearby. This powerful, postmodern novel witnesses the Dickensian struggles of provincial life and reckons with the complicity of fellow women. Starkly down-to-earth yet funny and informal, Stories of A Life demands that we bear witness to the bleakness of a young womanhood in post-Soviet Russia. Meshchaninova is held in high regard as part of a new wave of women filmmakers in Russia, and with this collection cements her position as a woman willing to stare down the viewer and demand complicity.

Paperback. Zustand: New.

Paperback. Zustand: New. "If someone in the future asks in frustration, 'What has Korean literature been up to?' we can quietly hand them Vaseline Buddha." -- Pak Mingyu A tragicomic odyssey told through free association scrubs the depths of the human psyche to achieve a higher level of consciousness equal to Zen meditation. The story opens when our sleepless narrator thwarts a would-be thief outside his moonlit window, then delves into his subconscious imagination to explore a variety of geographical and mental locations--real, unreal, surreal--to explore the very nature of reality. Jung Young Moon, 2005 alum of Iowa's International Writing Program, is one of South Korea's most award-winning, eccentric, and handsome authors, often compared to Kafka and Beckett.

Paperback. Zustand: New. In lyrical, unconstrained prose, debut author Tom Ross tells a story of intergenerational change and conflict in a Black American family in the pre-Civil Rights era.Lorraine "Rain" Franklin-whose family made their way north as part of the Great Migration and have settled in the Finger Lakes region of upstate New York-is lost. She stumbles through a series of questionable romantic encounters and assumed identities, and eventually into an unplanned pregnancy, struggling both to define herself in and against a fallen world and to achieve autonomy from her mother's repressive anxieties. Rain's misadventures are a parable of what it means to confront, however imperfectly, the contradictions of a Black community defining itself in midcentury America.For twenty-five years, Tom Ross has been amassing the semi-autobiographical history of the extended Franklin family. Miss Abracadabra is the culmination and first extended publication from this astonishing storytelling project, which-through multiple viewpoints-fractures and reconfigures historical experience into infinite narrative possibilities.

Paperback. Zustand: New. Told in three distinct voices, Short War brings together a rapturous teenage love story set in Chile, the hunt for the author of an eye-opening literary detective story, and a complex reckoning with American political intervention in South America.When sixteen-year-old Gabriel Lazris, an American in Santiago, Chile, meets Caro Ravest, something clicks. Caro, who is Chilean, is charming, curious, and deeply herself. Gabriel dreams of their future together. But everybody's saying there's going to be a coup-and no one says it louder than Gabriel's dad, a Nixon-loving newspaper editor who Gabriel suspects is working with the C.I.A. Gabriel's father is adamant that the moment political unrest erupts, their family is going home. To Gabriel, though, Chile is home. Decades later, Gabriel's American-raised adult daughter Nina heads to Buenos Aires in a last-ditch effort to save her dissertation. Quickly, though, she gets sidetracked: first by a sexy professor, then by a controversial book called Guerra Eterna. A document of war and an underground classic, Guerra Eterna transforms Nina's sense of her family and identity, pushing her to confront the moral weight of being an American citizen in a hemisphere long dominated by U.S. power. But not until Short War's coda do we get true insight into the divergent fortunes of Gabriel Lazris and Caro Ravest. Shaped by the geopolitical forces that brought far-right dictators like Pinochet to power, their fates reverberate through generations, evoking thorny questions about power, privilege, and how to live with the guilt of the past.

Paperback. Zustand: New. Welcome to Midland is a queer coming-of-age narrative in verse set against the backdrop of conservative small-town Texas. These linked poems explore the cultural and natural history of West Texas (from the horned lizard to dirt storms to Laura Bush's car accident), connecting events and movements from across eras to create a tenuous yet strong sense of place. Giving voice to secrets and silence, Welcome to Midland considers identity, community, family, and legend.

Paperback. Zustand: New. Liu Zongyuan's remarkable poetry reflects the complex experience of political exile and observes the natural world of his new home in South China with a caring eye. The Poetic Garden of Liu Zongyuan presents poems by the Tang Dynasty cofounder of the Classical Prose Movement written on the Chinese empire's southern margins. In these remarkable pieces, Liu intertwines South China's landscapes and plants-such as scarlet canna, banyan, and white myoga ginger-with reflections on honor, duty, banishment, and belonging in ways unique in the history of Chinese poetry. The two translators, Nathaniel Dolton-Thornton and Yu Yuanyuan, one American and one Chinese, preserve and showcase the singular beauty of Liu's poetic garden for the English-speaking world.

Paperback. Zustand: New. Winner of Sweden's most prestigious literary prize for young readers, Girls Lost is a thriller featuring three teenage girls: Kim, Bella, and Momo. The three occupy a challenging limbo between childhood and adulthood, made only more difficult by the steady provocation of their malicious male classmates and pubescent bodies that are changing beyond their control. They are on the precipice of a grown-up world that seems to be broken into two groups: male and female; public and private; assailant and target. Eager to escape, the girls seek refuge in Bella's greenhouse, a free zone where their imaginations run wild and their talents can flourish.After their classmates' violations escalate, the three friends plant a strange seed in the greenhouse, and a shimmering, magical flower blossoms. Intrigued, they drink the nectar from the flower, and suddenly find themselves transformed from girls to boys until the next morning. The three return each night to drink from the flower, anxious to explore their world - and new, older male friends - with agency and freedom. As they fall deeper into the boys' world, they discover a new reality, one of power and violence, of gangs and drugs. When their nightly escapades turn darker, two of the teens grow wary, ready to turn back and face the reality of womanhood; but Kim is determined to see their discovery to its catastrophic, fiery end. In this tale, the body is a battlefield, and masculinity is a drug. Brilliantly poetic and deeply poignant, this magical story was adapted into an internationally-renowned feature film exploring how we shape our identity, and how we cope with our own transformations.

Paperback. Zustand: New. From Kurdish poet and writer Farhad Pirbal, a heartbreaking collection of short stories.Each tale in The Potato Eaters underlines "otherness", or isolation and displacement in contemporary society. His characters are at once resonant and shocking, his ability to decry trauma reminiscent of American greats like Morrison and Hurston.The title story from this collection is one of the most acclaimed Kurdish short stories; it features a town that, due to famine, only survives on potatoes. The community comes to appreciate the base cuisine and abandon currency for their coveted starch. When the story's protagonist returns from his travels, he brings gold home and he is met with utter apathy; he is a stranger in his own country."Lamartine" tells the story of a struggling poetry expert with a PhD on Lamartine's lines in search of a lucrative career. He has trouble finding the right words to get a job. He visits a local career agency and in plain verse, asks for a career; he and the agent imagine a world wherein poets are paid by the line instead of the hour, a world in which artists always have a steady income. After the encounter, he says to a statue of his hero, "we really do live pitifully, us all like us, artists and poets. Often I have thought that a demon, at the beginning of time, must have nursed us: misfortune our first milk.""The Deserter" spotlights a forgetful soldier struggling to find his lost leg in 1989. He hobbles for nearly ten days until his Corporal informs him to prepare for war. "How?", he wonders. The two go in search for a new leg, scavenging through piles of human body parts. In war, all warriors lose pieces of themselves: legs, arms, minds, hearts and souls. He reflects on his station: "My generation and I.we are the sacrifice of our era; the sacrifice to war and the dirty battles of those fools and frauds we call today's leaders." The story ends there-without resolution. This finality parallels the ramifications of war: stories and lives cut short, questions left unanswered.

Paperback. Zustand: New. Forgetting is a brief but searing sojourn inside the mind of Alma as she navigates the complexity of the past and future within her identity.On her nighttime wanderings through a Paris saturated with cultural and historical meaning, she begins the slow work of grieving for her grandfather, a Holocaust survivor, and begins to unravel the ways that his experience continues to reverberate across generations. The journey, both inward and outward, simple and infinitely varied, brings Alma to reconsider her whole life and the circumstances that led to her very birth.In Forgetting, Finkelstein sheds new light on the oldest dilemmas, asking: "What to do with the brief time that is given to us?".

Paperback. Zustand: New. The Law of Conservation is a poetry collection intensely attuned to landscape, both geographic and metaphorical.Borders blurred as cities cede to rural land; the body as a changing place on an equally unstable map; the subsoil of sexuality; the terrain of memory, both rich and painful; new countries traveled and new roots set down as an adult, navigating desire, loneliness, and love.In the context of gender and sexual identity, Spada's work pays subtle, incisive attention to the inextricable relationship between transformation and conservation: transformation toward the experience of honoring and protecting our deepest and most abiding truths. At the same time, her poems also unsparingly explore the external shifts (in the speaker's surroundings and even her memories) that make it so challenging to retain an unassailable sense of self.

Paperback. Zustand: New. Herostories reveals tales untold by most history books: the harrowing journeys and vital triumphs of nineteenth - and twentieth century midwifery in the vast landscape of Iceland. Composed from the memoirs and biographies of 100 Icelandic midwives, poet-historian Kristín Svava Tómasdóttir's found poems illuminate the dangers and valor of birthwork. Forgoing traditional sagas of androcentric conquest, these poems center the adventures of ljósmæður, "mothers of light." Tómasdóttir leverages epic elements-dashing mountain treks, rivers forded on horseback, unyielding compassion-to challenge how and by whom stories become legend. The follow-up to Tómasdóttir and Thors' award-winning, PEN-nominated Stormwarning, Herostories documents the professional achievements of Iceland's first women to work outside the home, precursors to today's midwives who remain central to contemporary health care on the island. Beyond archival recognition, the text's formally ambitious poetics render gender-based battles for literacy and education alongside narratives of selfless womanly caretaking, pressurizing the fundamental tensions between feminine self-actualization and the romanticized service of these trailblazing figures.

Paperback. Zustand: New. "I'm under twenty-five and I am unable to envision the future. I'm not the only one."A singular voice of the French "Bataclan Generation"-those most acutely conscious of the terrorist attacks in the mid-2010s-grappling with issues of memory or post-memory, trauma, and survivors' dilemmas.?Survive ?is concerned with the work of grieving for strangers-a grief which does not begin or end, but is rather a structural part of one's being in the world. For Finkelstein, it is essential "[t]o abide. Deep inside what is dying, in the midst of the bullets going astray and the offenses accumulating, in the midst of the misunderstandings imposed on a face other than my own, on a body other than my own.to build a world that thinks, a world that gives, a world that beats-a living world." Survive situates contemporary youth in a violence-saturated present with which they are all too familiar, yet from which many of them feel alienated in a plurality of difficult-to-define ways.Frederika Amalia Finkelstein cuts across national and cultural contexts, from French to Argentinian to North American, touching on the challenge facing her generation: to understand their own lives as uniquely meaningful in the face of unending mass suffering.

Paperback. Zustand: New. From the winner of the 2022 Sor Juana Inés de la Cruz Prize: a fractal exploration of a woman's grief as she moves through disjointed segments of time.Divided Island is the story of a woman with a neurological disorder. The day she goes in for the encephalogram that will lead to her diagnosis, she finds herself splitting in two. One of the two women she becomes decides to travel to an island to take her own life; the other remains behind. Scenes and images real and imagined gradually coalesce into the story of a life told from a singular location: a way of perceiving and describing the world, guided by cerebral dysrhythmia. Written in scraps and fragmented chapters, Divided Island is a nonlinear narrative best read as a poetic experience, in which the protagonist's memories and dreams recompose the world and, in doing so, trouble the very notion of the self.This slim volume makes it abundantly clear why Daniela Tarazona belongs in the company of other Sor Juana winners like Valeria Luiselli, Cristina Rivera Garza, and Almudena Grandes.

Paperback. Zustand: New. A historical document reintroducing Dallas as an early French socialist utopia, pieced from journal entries, letters, and sketches of French scholar Victor Considerant.In the aftermath of the French Revolution, where visions of egalitarian futures brewed, Victor Considerant set off with a legion of over two hundred European settlers to create their own socialist utopia. Their settlement was La Réunion, just thirty miles outside of Downtown Dallas, along the scenic Trinity river. Utopian visions clashed with the harsh agrarian realities of Texas, as the settlers - academics, musicians and intellectuals - floundered in the heat, and La Réunion wilted.Victor Considerant's name can be found everywhere in Dallas, but the history of its provenance is not as ubiquitous. Collecting his journal entries, letters to friends back home, and sketches of his surroundings, The Road to Texas provides a glimpse into his ambitions and visions and a sketch of 18th century Dallas. Full of lush descriptions, ardent aspirations, and harsh lessons, it is both an incisive, informative documentation of the founding of Dallas, and an important historical resource to re-examine our present.

Paperback. Zustand: New. A collection of love poems addressed to an adverb, Anon meditates on the temporal "at once" between desire and language. From the playful verses of Slovenia's Tomaz Salamun to the brushstrokes of an Edo period painting, Two Gibbons Reaching for the Moon by Japan's Ito Jakuchu, a character for the displaced Beloved emerges in this tapestry of time and art across borders. In Anon, the Beloved reflects:  How might translating a human experience, from one language to the next, be an act of longing for the anonymous Other? Or how might this longing for beauty, and the wordless face, heal us both? How might Eros, in exile, respond? With these questions, Vietnam's Mekong delta becomes the book's central force. Endangered gibbons swing from the ruins of ecocide, and each image?rose, ape, and river?weaves itself into an undercurrent of postcolonial time.

Paperback. Zustand: New. Yanick Lahens leads us into a breathless intrigue with her newest portrait of Haiti, Sweet Undoings.In Port-au-Prince, violence never consumes. It finds its counterpart in a "high-pitched sweetness", a sweetness that overwhelms Francis, a French journalist, one evening at the Corossol Restaurant-Bar, when the broken, rich voice of lounge singer Brune rises from the microphone.Brune's father, Judge Berthier, was assassinated, guilty of maintaining integrity in a city where everything is bought. Six months after this disappearance, Brune wholly refuses to come to terms with what happened. Her uncle Pierre, a gay man who spent his youth abroad to avoid persecution, refuses to give up on solving this unpunished crime.Alongside Brune and Pierre, Francis becomes acquainted with myriad other voices of Port-au-Prince, including Ézèchiel, a poet desperate to escape his miserable neighborhood; Waner, a diligent pacifist; and Ronny the American, at ease in Haiti as in a second homeland. Drawing its power from the bowels of the city, Sweet Undoings moves with a rapid, electric syncopation, gradually and tenderly revealing the richness of the lives within.

Paperback. Zustand: New. Ischia is a portrait of an unnamed narrator and her friends: wandering through the margins of different cities, especially Buenos Aires, they search for purpose in an increasingly uncertain world.An intricate, gutsy, and raw novel, Ischia is populated with outsiders who navigate the vicissitudes of life in Argentina and the world. Ischia, the female narrator, is the youngest in a family of seven brothers and relates her experiences as she waits for a ride to the airport. Told through dizzying would-have, could-have conditionals, Ischia overlaps and blurs the past, present, and future of three young characters defined by lack of certainty or expectation. These three lives unfold between disenchantment and humor, and the narration transports readers into a world of memories, desires, and dreams. The novel advances lyrically through themes both solemn and lighthearted, shaping the contours of imagined, hilarious, and surreal experiences.

Paperback. Zustand: New. Toska derives its title from the Russian word which denotes a melancholic longing without a singular cause, longing for a better world than the late-stage capitalist hell we live in. Toska explores a sense of rootlessness and a sort of anti-nationalism; how the pervasive sense of being an immigrant or "in but not of" a place never quite dissipates, particularly amid the dissonance and alienation felt within U.S. culture gunning towards a vision of imperialist capitalist white-supremacist hegemony. These poems come to the weary conclusion, time and time again, that sexual liberalism/liberation and hedonism are only one sort of revelation - that this sort of openness and exploration isn't enough to save anyone from despair or the existentially weary feeling of toska from which the title takes its name. But desire is not just Eros - the poems carry a strong desire for a different world, for everyone.