Le Droit du Seigneur, comédie en vers. Representée pour le premiere fois, sous le titre de l'Ecueil de Sage, par le Comediens Francois Ordinaires de Roi, le 18 Janvier 1762

François-Marie Arouet de Voltaire

Verlag: Chez Les Freres Associes, 1763

Beschreibung

François-Marie Arouet De VOLTAIRE Le Droit du Seigneur Comédie en vers. Représentée pour la première fois, sous le titre de l'Écueil de Sage, par les Comédiens Francois Ordinaires du Roi, le 18 Janvier 1762 Genève, Chez Les Freres Associes, 1763 Édition originale 191mm x 118mm 119 pp Reliure demi-basane à coins, dos à 4 nerfs soulignés de pointillés dorés, auteur et titre frappés or, double filet doré en bordure de cuir sur les plats. Intérieur d une belle fraîcheur, parfaitement conservé. Pouvoirs abusifs, rapt de séduction, viols, incestes et triple mariage imposé in extremis pour étouffer le scandale. Tels sont les ingrédients de cette pièce sur l'arbitraire et les faillites de l'autorité seigneuriale. Le droit du seigneur symbolise cet arbitraire où la violence sexuelle, déclarée ou suggérée, est omniprésente. L'échec politique et social se double ici d'un échec de la pensée : celui de la figure régulatrice du sage, sorte de philosophe-roi guidé par une raison déficiente et surtout, faillible. Et ce n'est pas sans surprise que l'on découvre un Voltaire décalé. Reléguées au second plan, ironie et portée critique sont ici largement érodées par une fascination à peine voilée pour la loi du plus fort. Bel exemplaire, très rare en édition originale. AUTOMATIC TRANSLATION IN ENGLISH : François-Marie Arouet De VOLTAIRE The Right of the Lord Comedy in verse. Performed for the first time, under the title L'Écueil de Sage, by the Comédiens Francois Ordinaires du Roi, on January 18, 1762 Geneva, Chez Les Freres Associes, 1763 Original edition 191mm x 118mm 119pp Half-basane binding with corners, spine with 4 raised bands underlined with golden dotted lines, author and title stamped in gold, double golden fillet on the leather edge on the covers. Beautifully fresh interior, perfectly preserved. Abusive powers, seduction kidnapping, rape, incest and triple marriage imposed at the last minute to cover up the scandal. These are the ingredients of this play on the arbitrariness and failures of seigniorial authority. The right of the lord symbolizes this arbitrariness where sexual violence, declared or suggested, is omnipresent. The political and social failure here is coupled with a failure of thought: that of the regulatory figure of the wise man, a sort of philosopher-king guided by a deficient and, above all, fallible reason. And it is not without surprise that we discover an offbeat Voltaire. Relegated to the background, irony and critical significance are here largely eroded by a barely veiled fascination with the law of the strongest. Beautiful copy, very rare in first edition. Bestandsnummer des Verkäufers ABE-1696921528835

Bibliografische Details

Titel: Le Droit du Seigneur, comédie en vers. ...

Verlag: Chez Les Freres Associes

Erscheinungsdatum: 1763

Einband: Couverture rigide

Zustand: Très bon

Auflage: Edition originale