Albumblatt mit eigenh. U. ( E[_]t Sander").

Sander, Ernst, Schriftsteller und Übersetzer (1898 1976).

Verlag: O. O. u. D.

Beschreibung

1 S. Qu.-32mo. Ernst Sander war als Übersetzer englischer und französischer Autoren beim Reclam-Verlag in Leipzig und auch als Lektor junger deutscher Autoren tätig; Manfred Hausmann und Ernst Penzoldt etwa verdankten ihm ihren literarischen Durchbruch. Durch seine Tätigkeit kam er in Kontakt mit Stefan Zweig, Gerhart Hauptmann, Ricarda Huch und Thomas Mann, die auf sein Schaffen nachhaltigen Einfluß hatten. Als Übersetzer" von u. a. Guy de Maupassant, Honoré de Balzac und Gustave Flaubert schuf er kongeniale Meisterleistungen, da er des Französischen in allen Nuancen mächtig war und den Reiz und den Charme des Originals bis in stilistische Finessen wiederzugeben vermochte" (Wikipedia, Abfrage v. 17. VI. 2007). Bestandsnummer des Verkäufers 16901

Bibliografische Details

Titel: Albumblatt mit eigenh. U. ( E[_]t Sander").

Verlag: O. O. u. D.