Eigenh. Brief mit Unterschrift.

Canetti, Elias, Schriftsteller und Nobelpreisträger (1905 1994).

Verlag: London, 8. III. 1968.

Beschreibung

1 1 3 p. 4to. An den deutsch-niederländischen Verleger und Literaturagenten Hein Kohn in Amsterdam, Tantiemen für niederländische Übersetzungen seiner Werke betreffend. […] Ich freue mich, dass Hochzeit nun bald erscheint, inzwischen habe ich auch den Prospekt des Verlags erhalten. Das Geschäftliche ist, wie ich einem Brief von Hanser entnehme, über Sie und München abgewickelt worden, da die Übersetzungsrechte in diesem Falle ja bei Hanser lagen.Was ,Het Martyrium anlangt" (die niederländische Übersetzung seines 1936 erschienenen Erstlingswerks ,Die Blendung ), so war die Abrechnung Van Genneps" (der Verlag Polak & Van Gennep) für das vergangene Jahr gewiss schon fällig. Es liegt mir sehr daran zu wissen, wie viele Exemplare des Romans in Holland verkauft worden sind .Gern wüsste ich, ob Van Gennep sich dazu entschlossen hat, ,Masse und Macht in Holland herauszubringen. Ich kann mir schwer vorstellen, dass der Verlag sich diese Publikation entgehen lassen wird […]Von Hanser erfuhr ich schon im Dezember, dass der Ost-Berliner Verlag, den Sie dafür interessiert haben, sich zur Publikation der ,Blendung entschlossen hat […] Ich bin sehr neugierig auf die Aufnahme von ,Hochzeit im Haag. ,Die Befristeten in Wien waren ein wirklicher Erfolg. Die Aufführung war gut und das Publikum schien fasziniert […]". Bestandsnummer des Verkäufers 87964

Bibliografische Details

Titel: Eigenh. Brief mit Unterschrift.

Verlag: London, 8. III. 1968.