Eigenh. Brief m. U.

Rolland, Romain, französischer Musikschriftsteller und Pazifist, Nobelpreis für Literatur (1915), (1866-1944).

Verlag: o. O.

Beschreibung

Kl.-8vo. 4 pp. An einen Cher ami" titulierten Komponisten, der vor einer Reise in den Süden steht und der an der Vertonung einer griechischen Tragödie arbeitet möglicherweise Maurice Emmanuel (1862-1932), der damals an einem Prométhée enchainé" nach Aeschylus arbeitete. Zuerst jedoch mit Gesundheitsratschlägen, die recht eindrücklich den Hypochonder Rolland vorführen. […] Je ne dois pas influer sur votre décision, en admettant que je le puisse. Je ne vous dirais pas: ,A votre place, j agirais de telle ou telle façon . Je vous dirai: ,Consultez deux seules choses: 1re votre santé; (pesez bien la question de voyage mer, du soleil, et du coucher en plein air) 2e votre art (Que vous commande la voix intérieure?) Pas une chose de plus: ni plaisir ni utilité. Cela n a rien à voir avec l art. Si la voix de l art vous dit: Il faut partir , partez (sous réserve bien entendu, de vos conditions de santé). Si elle vous dit : ,C est mieux de rester restez, et n ayez pas de regret de la décision prise […] Défiez-vous du mistral, et des changements trop brusques du chaud et du froid, dans ce pays du midi. J y ai été deux fois, j y ai pris deux bronchites. Il faut bien plus faire attention aux refroidissement, (quand on est comme vous et moi dans les pays du Midi que tous les pays du Nord. Soyez prudent, et rappelez-vous que les Américains sont beaucoup plus aguerris que nous au grand air et aux exercices physiques Prenez donc toujours beaucoup plus de précautions que vous n en verrez prendre à vos compagnons de voyage.Puisque vous devez écrire de la musique pour une tragédie grecque, avez-vous lu les quelques fragments de mu- sique grecque que l on a retrouvés ? Il n est pas question de faire de l archéologie et de les imiter. Mais il y a une couleur, qu il est bien de connaître. Ci joint deux courts fragments. […]". Bestandsnummer des Verkäufers 61398

Bibliografische Details

Titel: Eigenh. Brief m. U.

Verlag: o. O.