MANUSCRITO - SENTENÇA DO JUIZ DA CIDADE DE ELVAS -1674.

Beschreibung

Documento: Sentença de posse pela qual Manuel Fernandes Magro, vereador e juiz de Elvas, reconhece a João de Aboim Pessanha, morador em Beja, a posse de várias herdades sitas no termo de Juromenha, pertencentes ao morgado de seu pai, Álvaro de Aboim Pessanha, e vagas por morte deste. Elvas, 20 de Setembro de 1674. 6 fólios inumerados. De 30 x 21 cm. Manuscrito com 11 páginas (com cerca de 29 linhas em cada página) em papel de linho avergoado e com marca de água, escrito em português, em caligrafia de tabelião, a uma só mão, muito cursiva e com ligaduras entre as palavras - de difícil leitura. Document: Ownership sentence through which Manuel Fernandes Magro, councilman and judge of Elvas, grants to João de Aboim Pessanha, living in Beja, the ownersip of several properties in Juromenha, belonging to the Majorat of his father, Álvaro de Aboim Pessanha, that were left empty following his death. Elvas, the 20th September 1674. 6 unnumbered folios. Dim.: 30x21 cm. Manuscript with 11 pages (with around 29 lines per page) on linen paper with watermark, written in Portuguese in notary?s calligraphy, in cursive script and connections between words ? very hard to read. Transcrição/Transcription: [fol. 1] + [título no topo, à esq.] Sentença de posse de || Joam de boim pesanha || morador na Cidade de Beja [continuação do título, à dir.] das herdades de joam || de Boim sitas no ter||mo da villa de juro||menha [corpo do documento] Manoel fernamdes Magro Vereador este || prezente anno e juis pella ordenasam || e nesta muito nobre e sempre lleall cidade || dellvas e seu termo et setera a todos os senhores || CoRegedores provedores ovidores jullga||dores juizes e mais justisas ofisais e pesoas || de todo este Reino e senhorios de portugall || a quem deante quem e donde quer e aos || quais esta minha Carta de sentensa tira||da proseso em forma for aprezentada he || o Conhesimento della com direito direita||mente deva e aja de pertenser e seu com||primento auto e exeCusam se pedir e Requerer || por quall quer meo modo e maneira || que seja faso saber em Como neste meu || juizo do gerall se trataram e por mim || gerallmente foram sentenseados huns au||tos de Cauza sivell de h?a petisam que me || fizera joam de Bojm pasanha morador || na cidade de Beja sobre e em Razam do que || ao deamte no despacho desta se fara muito || mais llarga expresa e deCllarada men||sam e pellos ditos autos e termos delles || se mostrava entre outras muitas couzas ne||elles conteudas e deCllaradas que no ano || do nasimento de nosso senhor jesus xpo [fol. 1 v.] Xpo de mill seissemtos e setemta e quatro || anos aos vinte dias do mes de setenbro do || dito ano nesta cidade delluas e pouza||das do taballiam que esta fes paresera || manoell Rodriges emRiques morador nes||ta dita cidade e prioste do seleiro geral || e por elle llhe fora dada h?a petisam || feita em nome de joam de Bojm pasanha || morador na cidade de Beja com h?u des||pacho meu ao pee della posto Requerem||do elle Com ella o autorise e por ella llhe || fizese dele ganha a quall pestisam || o dito taballiam llhe tomaua e a autuava || e jumtava aos ditos autos e por ella se mos||trava dizer por escrito o dito suplequan||te o seguinte Dis joam de bojm morador || na cidade de Beja que sendo em des de setenbro || do Anno prezente de seissentos e setenta e coatro || annos tomou posse por seu proCurador o senhor || Manoel Rodriges emRiques das herdades cha||madas de Joan de voim que estam no termo || da villa de joromenha que partem h?a Com || outra e Com herdade da Arengoza e Com as al||deias as quais sam do Morgado que uagou || por morte de seu Pai Alvaro do boim passanha || e o dito seu proCurador tomou as ditas posses || entrando em Cada h?a das ditas herdades || passando por ellas coRendo lhe as limdas [fol. 2] limdas tomando teRa nas mãos deitando a pera || o ar e nas cazas delles entrou Abrindo e fechan||do as portas pondo as maos pellas paredes || e fazendo todos os mais actos Requezitos e ne||sesarios pera. Bestandsnummer des Verkäufers 1312JC001

Bibliografische Details

Titel: MANUSCRITO - SENTENÇA DO JUIZ DA CIDADE DE ...

Einband: No binding

Zustand: Very Good