Beschreibung
Eigenhändiger, signierter Brief des Sprachforschers August Friedrich Pott (1802-1887). --- Datiert Halle, den 2. März 1839. --- Betrifft eine "Encyclopädie"; gemeint ist die "Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste" (Ersch-Gruber), erschienen im Brockhaus-Verlag, für die August Friedrich Pott u.a. 1840 den bahnbrechenden Artikel über den Indogermanischen Sprachstamm veröffentlichte. --- Gerichtet an einen Freund namens Althaus, d.i. der Privatdozent und spätere Professor der Philosophie an der Universität Berlin Karl Heinrich Althaus (1806-1886). --- Anfangs über eine Geldangelegenheit; dann ausführlich über die "Encyklopädie": "Dein Wunsch, an der Encyclopädie mit zu arbeiten, hat meinen Beifall, da der Bogen, wenn ich nicht irre, mit 3 Lsd'or honorirt wird, u. sei versichert, daß ich zu Realisirung desselben das Meinige nach Kräften beizutragen suchen werde. Ehe ich indeß Schritte thun kann, mußt Du mir ganz specielle Fächer, welche Du etwa zu übernehmen dächtest, angeben; etwa auch einen oder den anderen Artikel, falls man Proben verlangen sollte. Ich glaube, es wird gut sein, mich schleunig davon in Kenntniß zu setzen, welches Feld oder welche Felder Du mit größtem Interesse und mit nicht allzu großem Zeitaufwande bearbeiten wolltest, denn, wer daran arbeiten will, muß zugleich die in ein bestimmtes Gebiet einschlagenden Artikel unter einander in Beziehung setzen, und darauf, daß kein wichtiger übergangen werde, Acht haben. [.] Vieles muß, wenn die Reihe des Artikels da ist, schnell bearbeitet werden; es wird natürlich stets Bekanntschaft mit dem neuesten Standpuncte einer Wissenschaft oder eines dahin einschlagenden Artikels verlangt, nicht nothwendig ein neues, eignes Urtheil [.]. Liefert man Artikel aus einem Gebiete, auf dem man mit Sicherheit herrscht, so ist keine Frage, daß die Sache nur zuweilen praktische Schwierigkeiten hat, deren ein Theil freilich auf die Redaktion zurückfällt; sonst würde ich jedoch nicht die Arbeit besonders empfehlen können, da sie literarisch immer ziemlich undankbar bleibt. Schreib ja recht bald und unfrankirt Deinem getreuen Freunde A.F. Pott." --- Mit einem ausführlichen Nachtrag, in dem der Redakteur Meyer erwähnt wird: "Meyer hat bekanntlich nur die Redaction über gewisse Buchstaben des Alphabets; da ich indeß am besten mit ihm bekannt bin, würde ich durch ihn augenblickl., wenn Du Dich bestimmter erklärt, die Sache betreiben. Wenn ich noch jetzt Anstand genommen habe, ihm sogleich den Antrag zu machen, so wirst Du darin nichts sehen dürfen, als meine Besorgniß, er möchte von vornherein gegen Dich mißtrauisch sein, wenn ich ihm nicht sogleich rücksichtlich der Gegenstände Deiner besonderen Studien die allergenaueste Auskunft zu geben vermöchte. [.] Ich bin wohl u. munter, u. hoffe Dich recht bald in Berlin zu sehen." --- Format: 21,8 x 22,8 cm; die Vorderseite komplett beschrieben (Anfang des Schreibens und am Rand der Nachtrag); auf der Rückseite nur das kurze Ende des Hauptteils (mit der Signatur und dem unvollständigen und zweigeteilten Siegel). -- Zusammengefaltet im Format 9 x 9 cm. --- Zustand: Brief gefaltet; Papier gebräunt und etwas fleckig, mit Einrissen in der Falz und Randschäden; ein Randschaden mit Tesa hinterlegt. Bestandsnummer des Verkäufers Althaus 2023-3 Ordner Connor 1
Verkäufer kontaktieren
Diesen Artikel melden
