En censurant un roman d'amour iranien (Cadre vert) - Softcover

Mandanipour, Shahriar

3,67

1.962 Bewertungen von Goodreads

9782021005912: En censurant un roman d'amour iranien (Cadre vert)

Softcover

ISBN 10: 2021005917 ISBN 13: 9782021005912

Verlag: SEUIL, 2011

Alle Exemplare der Ausgabe mit dieser ISBN anzeigen:

En censurant un roman d'amour iranien

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Rese�a del editor:

T�h�ran, de nos jours. Comment un gar�on et une fille peuvent-ils se rencontrer et vivre une histoire d’amour alors que la R�publique islamique a instaur� une rigoureuse s�paration des sexes, aussi bien dans la rue et dans les jardins publics que dans les biblioth�ques ? Comment publier un roman d’amour, alors que l’impitoyable censeur pourchasse non seulement toute pr�tendue incitation � la contre-r�volution mais la moindre allusion �rotique ? Sara et Dara s’aiment par messages cod�s inscrits dans des livres emprunt�s � la biblioth�que, par t�l�phone ou ordinateur interpos� et au cours de promenades dans les rues en jouant � cache-cache avec les miliciens de la campagne contre la Corruption sociale. Au fait de toutes les th�ories litt�raires, Shariar Mandanipour r�dige sous nos yeux un poignant roman d’amour � postmoderne �, � la fois r�aliste et fantastique, plac� sous l’�gide des grands po�tes persans, des �crivains et des cin�astes occidentaux. Dans des apart�s marqu�s par la d�rision et l’autod�rision, il nous r�v�le les difficult�s auxquelles est confront� un romancier iranien contemporain qui �crit sous l’oeil int�rioris� du censeur. En censurant un roman d’amour iranien r�concilie Le Proc�s de Kafka et de Welles, La Ferme des animaux d’Orwell, le Journal des Faux-monnayeurs de Gide et les Contes des Mille et Une Nuits.

��ber diesen Titel� kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.