L' Entravée: Requiem pour Linda B. (Littérature étrangère) - Softcover

Kadaré, Ismail

Softcover

ISBN 10: 2213655200 ISBN 13: 9782213655208

Verlag: Fayard, 2010

Inhaltsangabe

L' Entravée: Requiem pour Linda B.

Über diesen Titel

Reseña del editor:

Linda B. est une jeune fille aux rêves à première vue des plus simples : entre autres visiter la capitale de son pays. Mais c’est précisément ce qui lui est impossible. Dans la plupart des pays communistes existait une loi interdisant cet accès à une catégorie de gens dont Linda fait partie. 
Sa condition de reléguée évoque celle d’Eurydice, « entravée » elle aussi, et retenue aux enfers. Linda B. est vivante, elle, mais les lois de l’Etat albanais sont encore plus inflexibles que celles de la mort. 
Pourtant, une amie lycéenne, dans le rôle de la « passeuse », essaie de l’arracher à son assignation à résidence, du moins son enveloppe corporelle. Un dramaturge, de son côté, tente d’en extraire sa composante spirituelle. Réunie corps et âme, va-t-elle pouvoir accéder un jour à la réalisation de ses rêves ? 
Dans cette œuvre majeure mariant, comme souvent chez lui, les mythes immémoriaux et une actualité historique à peine refroidie, Ismail Kadaré revient ici sur l’antique pacte d’Orphée, mais par une approche singulière, en essayant d’en décoder un aspect resté jusqu’ici inexpliqué.

Ismail Kadaré est né en 1936 à Girokastër dans le sud de l'Albanie.Traduit dans une quarantaine de pays, a publié l'essentiel de son oeuvre aux éditions Fayard. 
En 2005, il a reçu le Man Booker International Prize et, en 2009, le Prix Prince des Asturies.

Biografía del autor:

Ismail Kadaré est né en 1936 à Gjirokastër, dans le sud de l’Albanie.
Il parachève à Moscou, à l'institut Gorki, pépinière d'auteurs et de critiques, des études commencées à la faculté des Lettres de Tirana.
 De retour dans son pays après la rupture avec l'Union soviétique (1960), il se lance dans le journalisme et publie simultanément ses premiers poèmes. II écrit ensuite une nouvelle, qu'il remanie plusieurs fois, et qui finira par devenir son premier roman publié, Le Général de l'armée morte, celui aussi qui le fera connaître en Albanie.
Il devient alors " écrivain à temps complet ". Parallèlement, il dirige la revue littéraire Les Lettres albanaises (publiée simultanément en français).
 Ayant rompu avec le régime de Tirana, Ismail Kadaré obtient l'asile politique en France en octobre 1990. Depuis quelques années, il vit entre la France et l'Albanie.
 

Son oeuvre, publiée aux Éditions Fayard, est composée de romans, de récits, de recueils de nouvelles, d'un recueil  de poésie et d'une pièce de théâtre. Sont aussi parus les douze volumes de ses Oeuvres complètes.
 Ismail Kadaré est considéré depuis quelques années comme l'un des plus grands écrivains de notre temps. Son oeuvre est traduite dans une quarantaine de pays.

Distinctions

Ismail Kadaré a été élu membre associé étranger de l'Académie des Sciences morales et politiques au siège de Karl Popper en 1996.
Il a reçu, en 1993, le prix Méditerranée-Etranger pour La Pyramide.
Il s'est vu décerner, en juin 2005, le Man Booker International Prize parmi une sélection d'écrivains mondialement célèbres, parmi lesquels  Saul Bellow, Gabriel Garcia Marquez, Günter Grass, Milan Kundera, Naguib Mahfouz et Kenzaburo Oe.
Il a reçu, en 2009, le prix Prince des Asturies des Lettres pour l’ensemble de son oeuvre.

© Photo : J. Foley / OPALE / Editions Fayard

Über diese Auflage

• Verlag: Fayard
• Erscheinungsdatum: 2010
• ISBN 10: 2213655200
• ISBN 13: 9782213655208
• Einband: Tapa blanda
• Anzahl der Seiten: 210