Verwandte Artikel zu Insomnia: Une traduction nocturne
Zu dieser ISBN ist aktuell kein Angebot verfügbar.
Alle Exemplare der Ausgabe mit dieser ISBN anzeigen:
Reseña del editor:
L'histoire d'amour, une nuit d'insomnie, de Rosie Pinhas-Delpuech avec l'écrivain Yaakov Shabtaï (1934-1981), dont elle traduit de l'hébreu Pour inventaire au début des années 1990. Un corps à corps avec lui, ses mots, ses fulgurances, qui la conduit à elle, à ses langues, à sa voix. Elle se traduit, traduire c'est écrire. Elle retrouve une musique d'enfance, "une petite musique unique, chacun a la sienne, quand on la perd on est perdu".
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
- VerlagBleu autour
- Erscheinungsdatum2011
- ISBN 10 2358480266
- ISBN 13 9782358480260
- EinbandTapa blanda
- Anzahl der Seiten80
Neu kaufen
Mehr zu diesem Angebot erfahren
EUR 10,10
Versand:
EUR 17,43
Von Frankreich nach USA
Beste Suchergebnisse bei AbeBooks
Beispielbild für diese ISBN
INSOMNIA - UNE TRADUCTION NOCTURNE
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: Neuf. Bestandsnummer des Verkäufers 9782358480260
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 10,10
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
insomnia ; une traduction nocturne
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Paperback. Zustand: NEUF. La réédition, revue par l'auteur, du premier texte, un bref roman, de Rosie Pinhas-Delpuech, paru en 1998. Son histoire d'amour, une nuit d'insomnie, avec Yaakov Shabtaï (1934-1981), dont elle traduit de l'hébreu Pour inventaire au début des années 90. " Le père de Goldman est mort, était mort, mourait, pendant que, tandis que, alors que Goldman se suicidait, s'est suicidé, se suicida. " Un corps à corps avec lui, ses mots, ses fulgurances, qui la conduit à elle, à ses langues, français, turc, hébreu, à sa voix. Elle se traduit, traduire c'est écrire. Elle retrouve la mélodie douce et triste de son enfance, " une petite musique unique, chacun a la sienne, quand on la perd on est perdu ". Bientôt lui viendront ses Suites byzantines, puis Anna, demain d'autres livres. - Nombre de page(s) : 80 - Poids : 96g - Genre : Littérature française Romans Nouvelles Correspondance LA PETITE COLLECTION DE BLEU AUTOUR. Bestandsnummer des Verkäufers N9782358480260
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 10,10
Währung umrechnen