Reseña del editor:
Madame K était une inquiète, à l'occasion atteinte de tocs, puisqu'elle comptait les provisions de pansements, de sparadrap... Monsieur K était tout le contraire : insouciant, joyeux... « De quoi t'inquiètes-tu ? disait-il à sa femme le matin au réveil. Il fait beau, le soleil brille et, s'il neige, qu'y pouvons-nous ? » Un matin, dans son jardin, madame K aperçut à terre, sur le ventre, une petite chose toute nue, aux paupières fermées, bleues comme l'azur. Du coup, elle oublia tout. Elle prit le petit oiseau entre ses mains. Devant ce gosier rouge qui criait désespérément, elle sut qu'elle allait enfin s'inquiéter pour une bonne raison. Elle s'en occupa si bien qu'il devint un... rude merle ! Elle le baptisa Poupard et décida de lui apprendre à voler, comme font tous les parents oiseaux. Peu à peu, son mari devint moins insouciant et s'occupa enfin des tâches ménagères...
Écrit et illustré avec humour et poésie par le papa de la petite taupe.
Un texte de Bernard Friot viendra préfacer cette nouvelle édition qui propose une nouvelle traduction plus proche du texte original.
Biografía del autor:
Wolf Erlbruch vit à Wuppertal en Allemagne avec sa famille. Depuis 1974, il travaille comme illustrateur pour des maisons d'édition, des magazines internationaux et des agences de publicité. Il publie son premier livre en 1985 en Allemagne. Titulaire de la chaire d'illustration à l'université de Wuppertal, il est reconnu pour être l'un des maîtres de sa génération. Ses livres sont traduits dans plus de vingt langues : il a reçu en 2003 le prix Gutenberg et en 2017 le prix Astrid-Lindgren. Illustrateur de renom, il a déjà publié chez Milan "De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête", "Moi, papa ours ?", "Les Cinq Affreux", "Remue-Ménage chez madame K" et "L'Ogresse en pleurs".
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.