Seuils - Softcover

Beledian, Krikor

Softcover

ISBN 10: 2863642588 ISBN 13: 9782863642580

Verlag: Parenth�ses Editions, 2011

Alle Exemplare der Ausgabe mit dieser ISBN anzeigen:

Rese�a del editor:

Premier volet d'une large fresque autobiographique, Seuils retranscrit les atmosph�res d'une enfance beyrouthine. Compos� en cinq scansions, le r�cit, d'une �criture r�solument contemporaine, se focalise sur la d�couverte d'une liasse de photos de famille. Sur la sollicitation d'une voix, le narrateur retranscrit ces sc�nes de vie autour des personnages de trois femmes, Elmone, la tante, Vergine, la grand-m�re, et Antika, la voisine. Construit comme une mosa�que, dans une langue cisel�e, le texte recr�e et r�invente ces vies et ces destins crois�s, ces odyss�es d'exode vers les pays d'accueil, � travers chaque d�tail des photographies retrouv�es. Le travail de m�moire du narrateur permet de restituer ces r�alit�s d'enfance, parcourant des p�riodes, des lieux et des �v�nements qui tous ont contribu� � construire les "seuils" de son existence.

Biograf�a del autor:

Krikor Beledian est n� en 1945, � Achrafieh, quartier de Beyrouth. En France depuis les ann�es soixante-dix, il est ma�tre de conf�rences � l'Inalco � Paris (Langues orientales).
�crivain de langue arm�nienne, tour � tour philosophe, essayiste, po�te, romancier, on lui doit de nombreux ouvrages qui en font une figure centrale d'une litt�rature contemporaine qui a renouvel� la pratique de l'arm�nien moderne.
Ses oeuvres en arm�nien font l'objet d une �dition int�grale critique aux �ditions Khatchents, � Erevan. Il a publi� en fran�ais l'ouvrage de r�f�rence Cinquante ans de litt�rature arm�nienne en France : Du m�me � l'autre (CNRS �ditions, 2001).

��ber diesen Titel� kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.