Goldilocks and the Emperor-Boucles d'or et l'empereur: Bilingual French/English: Dual Language Fairy Tale - Softcover

Garibian, Eliza; Bagdasaryan, Svetlana

Softcover

ISBN 10: 1492831387 ISBN 13: 9781492831389

Verlag: CreateSpace Independent Publishing Platform, 2013

Über diesen Titel

Reseña del editor:

This book contains French and English versions of fairy tale "Goldilocks and the Emperor". It is based on an old Sufi story which was passed by word of mouth from generation to generation. The young girl’s life which started so peacefully and happily has changed. How will she survive when facing one disaster after another? Read the story and you'll know how. “My Grandma’s Fairy Tales” is a series of fairy tales from around the world. The books are bilingual and should be interesting for adults and children as well. You can read the story in the language that you are learning and verify your understanding by reading the opposite page in which the same text is written in your native language. No need to open the dictionary. www.mygrandmasfairytales.com

Biografía del autor:

This book was created and designed by Svetlana Bagdasaryan and Eliza Garibian. Starting from their childhood, authors were fascinated by fairy tales and now they decided to share their favorite stories with you. They are retelling folktales in enjoyable manner and illustrating them with colorful pictures. Also, by choosing to publish bilingual books, they are helping readers to learn new languages while following captivating plots of the stories. Svetlana Bagdasaryan specializes also in oil painting and covers a wide variety of genre, from ballet and portraits to landscapes and still life pieces. She has participated in a number of exhibitions and has been selected to take part in the IX Florence Biennale 2013. Eliza Garibian enjoys learning languages. She uses bilingual books in her studies and knows how useful and entertaining they can be. French translation was done by Marc Descollonges. He did consulting, writing and teaching all around the world. Now retired, he has many hobbies and among them are translating and tutoring French.

Über diese Auflage

• Verlag: CreateSpace Independent Publishing Platform
• Erscheinungsdatum: 2013
• ISBN 10: 1492831387
• ISBN 13: 9781492831389
• Einband: Tapa blanda
• Anzahl der Seiten: 26