Reseña del editor:
Fugas seduce por la calidad musical de su fraseo y por una conmovedora historia que se reparte entre una cronica de Cuba y la evocacion de un exiliado que mira hacia atras o suena y encuentra magnificencia en la conga que, como la propia vida, se desarrolla y desaparece en las calles. La Sombra, Jota Uve, De Chirico, la Garcilasa y el Solenodon viven como cualquiera el acontecer cotidiano de un pais incapaz de ofrecerle mejores perspectivas a una juventud que no sucumbe al hastio. El protagonista no solo huye desde su ninez de la indecorosa tutela paterna metafora de la tirania politica que somete a la isla, sino que se enfrenta a la realidad de ser ciudadano de un lugar saqueado por la codicia y que habra que dejar atras. Recuento de fugas ininterrumpidas, esta es la tragicomedia de un hombre que observa su entorno natal sin amargura ni lamentaciones, pero con una distancia critica que le permite urdir, desde la memoria, una especie de requiem por La Habana, un canto de cisne por una ciudad moribunda que, milagrosamente, permanece en pie."
Biografía del autor:
William Navarrete, nacido en Cuba en 1968, reside en Paris desde hace mas de veinte anos. Curso estudios de historia del arte en la Universidad de La Habana y de civilizacion hispanoamericana en la Universidad de la Sorbona Paris IV. Ha trabajado como periodista, profesor, curador de arte y traductor para organizaciones internacionales de Naciones Unidas. Ha publicado unos quince libros de ensayo, poesia y narrativa, dirigido varias antologias y colecciones de literatura, y obtenido diversos premios y reconocimientos por su labor cultural. En frances ha escrito dos volumenes sobre la musica cubana y varios ensayos literarios, asi como un diccionario de hechos y personajes insolitos de Cuba. Su primer libro de poesia, Edad de miedo al frio, recibio el premio Eugenio Florit del Centro Cultural Panamericano de Nueva York. Su primera novela, La gema de Cubagua (Madrid, 2011) fue incluida bajo el titulo de La danse des millions en el catalogo de La Cosmopolite, una de las colecciones de literatura extranjera mas prestigiosas de Francia, dirigida por la editorial Stock."
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.