Le Bernardin Cookbook: Four-Star Simplicity - Hardcover

Ripert, Eric; Le Coze, Maguy

 
9780385488419: Le Bernardin Cookbook: Four-Star Simplicity

Inhaltsangabe

Cusine from New York's  four-star seafood restaurant, Le Bernardin, is made accessible to everyone in more than 100 meticulously formulated and carefully tested recipes for all courses, from appetizers through dessert, in this cookbook from Le Bernardin chef Eric Ripert and owner Maguy Le Coze.

The food served in Le Bernardin's beautiful dining room is as subtle and refined as any in the world, and because fish and shellfish are often best turned out quickly and simply, the recipes in this book can be reproduced by any home cook.

Maguy Le Coze traces the origins of Le Bernardin's "simplicity" to her late brother, Gilbert, the restaurant's legendary cofounder and first chef. Today, Chef Eric Ripert carries on Gilbert's simplistic tradition with dishes such as Poached Halibut on Marinated Vegetables, Pan-Roasted Grouper with Wild Mushrooms and Artichokes, and Grilled Salmon with Mushroom Vinaigrette. And, of course, there are the desserts for which Le Bernardin is also so well known--from Chocolate Millefeuille to Honeyed Pear and Almond Cream Tarts.

Essential to the experience of dining at Le Bernardin and to the Le Bernardin Cookbook are the dynamic and charming personalities of Maguy Le Coze and Eric Ripert, whose lively dialogue and colorful anecdotes shine from these pages as brightly as the recipes themselves.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorin bzw. den Autor

Maguy Le Coze and her brother, Gilbert, opened the original Le Bernardin in Paris in 1972 and won their first Michelin star in 1976. In New York, Le Bernardin opened in 1986 and received its first four-star rating from the New York Times three months later. In 2013, Maguy became the first woman ever to receive the James Beard Award for "Outstanding Restaurateur."

Eric Ripert is the chef and co-owner of the New York restaurant Le Bernardin, which holds three stars from the Michelin Guide and has maintained a four-star rating from The New York Times for more than two decades. He is vice chairman of the board of City Harvest, a New York-based food rescue organization, as well as a recipient of the Legion d’Honneur, France’s highest honor. He serves as a regular guest judge on Bravo’s Top Chef and is the host of his own TV series, Avec Eric, which has won Emmy and James Beard awards. Ripert is the author of five cookbooks: Avec Eric, On the Line, A Return to Cooking, Le Bernardin: Four Star Simplicity, and My Best: Eric Ripert.

Von der hinteren Coverseite

Le Bernardin, New York's only four-star seafood restaurant, is renowned not only for its impeccable cuisine but also for its understated elegance. Now the Le Bernardin experience is made accessible to everyone in more than 100 meticulously formulated and carefully tested recipes for all courses, from appetizers through dessert.
The food served in Le Bernardin's beautiful dining room is as subtle and refined as any in the world, and because fish and shellfish are often best turned out quickly and simply, the recipes in this book can be reproduced by any home cook.
Maguy Le Coze traces the origins of Le Bernardin's "simplicity" to her late brother, Gilbert, the restaurant's legendary cofounder and first chef: "Gilbert was not a classically trained chef," she says. "He had never been to culinary school. When he cooked, he made things he liked, and things he knew. He focused on the quality and freshness of the fish. He made nages and vinaigrettes because he'd never made a hollandaise or a bearnaise. He focused on flavors that were delicate, subtle, herb-infused."
Today, Chef Eric Ripert carries on that tradition with dishes such as Poached Halibut on Marinated Vegetables, Pan-Roasted Grouper with Wild Mushrooms and Artichokes, and Grilled Salmon with Mushroom Vinaigrette. And, of course, there are the desserts for which Le Bernardin is also so well known--from Chocolate Millefeuille to Honeyed Pear and Almond Cream Tarts.
Essential to the experience of dining at Le Bernardin and to the "Le Bernardin Cookbook are the dynamic and charming personalities of Maguy Le Coze and Eric Ripert, whose lively dialogue and colorful anecdotes shine from these pages as brightly as therecipes themselves.

Aus dem Klappentext

Le Bernardin, New York's only four-star seafood restaurant, is renowned not only for its impeccable cuisine but also for its understated elegance. Now the Le Bernardin experience is made accessible to everyone in more than 100 meticulously formulated and carefully tested recipes for all courses, from appetizers through dessert.

The food served in Le Bernardin's beautiful dining room is as subtle and refined as any in the world, and because fish and shellfish are often best turned out quickly and simply, the recipes in this book can be reproduced by any home cook.

Maguy Le Coze traces the origins of Le Bernardin's "simplicity" to her late brother, Gilbert, the restaurant's legendary cofounder and first chef: "Gilbert was not a classically trained chef," she says. "He had never been to culinary school. When he cooked, he made things he liked, and things he knew. He focused on the quality and freshness of the fish. He made nages and vinaigrettes because he'd never made a hollandaise or a béarnaise. He focused on flavors that were delicate, subtle, herb-infused."

Today, Chef Eric Ripert carries on that tradition with dishes such as Poached Halibut on Marinated Vegetables, Pan-Roasted Grouper with Wild Mushrooms and Artichokes, and Grilled Salmon with Mushroom Vinaigrette. And, of course, there are the desserts for which Le Bernardin is also so well known--from Chocolate Millefeuille to Honeyed Pear and Almond Cream Tarts.

Essential to the experience of dining at Le Bernardin and to the Le Bernardin Cookbook are the dynamic and charming personalities of Maguy Le Coze and Eric Ripert, whose lively dialogue and colorful anecdotes shine from these pages as brightly as the recipes themselves.

Auszug. © Genehmigter Nachdruck. Alle Rechte vorbehalten.

The Le Bernardin Philosophy

I have a fairly rigid theory about great chefs: If you didn't grow up with food, you will never be one. When I say food, I don't mean Pizza Hut, bologna sandwiches, and Chicken McNuggets. I mean great, home-cooked stuff, food that sets your mouth watering--thick, garlicky stews; mounds of potatoes, steaming hot, mashed with butter and cream; summer fruit tarts warm out of the oven.

This theory might seem harsh, but ask any chef you know about the foods of his (or her) childhood and he'll start rhapsodizing about some secret family recipe or regional delicacy from his hometown. Gilbert, for example, drew on Brittany and the sea for inspiration. Me, I turn to Andorra, that blip of a country wedged between Spain and France where I grew up, a lucky child of two cuisines. I got Spanish from my mother, an excellent cook, who for dinner would pair filet mignon with crepe purses stuffed with porcini mushrooms, stun us with a twenty-five-ingredient salad, and finish with flan in a rich caramel sauce. From my grandmothers, who lived in Nîmes and Nice, I got country Provençal, loads of olives and sun-ripened tomatoes, anchovies and onions. By the time I was five, I had the palate of a gourmet; by the time I was a teenager, all I wanted to do was eat.

What amazes me still is that I turned those taste buds into a profession. I remember my first job, at the four-star Tour d'Argent in Paris. I started on a hot day, and when I was told to make hollandaise sauce, I refused. I couldn't beat so many eggs in such heat. Even though I'd graduated from culinary school, I was clueless about what it meant to be a chef. I learned on the job, starting with Tour d'Argent, where I suffered a two-year-long lesson in discipline. When I moved on to Joel Robuchon, working as a line cook, I learned about the power of amazing ingredients and acquired the right technical skills. Later, with Jean-Louis Palladin, I learned from an artiste how to open my mind and be creative, to express myself.

Everything came together with Gilbert. When we met, Gilbert wanted to get out of the kitchen, to pursue other things, and I wanted to get in, to have a kitchen of my own. Yes, the timing was right, but more important, Gilbert and I made sense together because we shared the same philosophy. "Do whatever you want, just do it in Le Bernardin's style," he'd say, which for me was a code: Understand the products, respect the differences, be disciplined.

I wouldn't do it any other way. In my kitchen, as in Gilbert's, every fish gets treated according to its personality. Salmon, for example, is excellent rare; skate is better well done; tuna is lovely raw. What I do is look for the right sauce and the right vegetable for each fish. That way, everything goes together, and the fish is the star of the plate. I also feel what I do. It's in my blood, passed on to me from my grandmothers in Provence and my mother in Andorra. When I cook a carrot, I become that carrot. If I don't feel the food, I will only be a great technician, never a great chef. For me, food is about memories, feelings, emotions, and so is Le Bernardin. That's why it's not just a restaurant, but a great one.

Start With Quality Products

At Le Bernardin, we only buy the best ingredients for every dish, starting with the salt--we import ours from Europe--for a very simple reason. Amazing cuisine is made only with amazing products. You have to know and respect your products, know what's good, what's best, what's possible, and act on that knowledge. Researching the best can be a time-consuming process--I regularly dig through crates of soft-shell crabs to come up with a single platterful--but it is the only way to be sure you end up with incredible food on the plate. Remember: No dish is better than its ingredients.

To get started, you need help. Befriend your suppliers, your local greengrocer, fishmonger, butcher. You can't live without them. Suppliers will be able to give you advice and suggestions. These people will insure that you get the best products available. They will be able to special-order for you, to set aside choice items you might like. You want these sellers on your side.

Memorize or jot down this rule on every shopping list you make: There are no bargains. If a product costs $100, you're not going to get it for $20. Cheap rice makes lousy risotto. At Le Bernardin, we don't bargain the price of a product; in fact, we often pay a premium.

Now, about storage. Until recently, I kept our truffles in jars of rice like everyone else. Then Leon Pinto told me they keep best under water. Not for three months, but for a week or two, they stay incredibly fresh. When something is stored properly, it retains its flavor and freshness longer. Ask your grocer for storage tips.

I know not everyone is going to be as rigorous about ingredients as we are at Le Bernardin; but just recognizing quality is important, because once you know and respect your products you can preserve their integrity. Then, when the ingredients are all perfect, your job is practically done. All that's left is the cooking.

Why Seasons Are Important

I don't know why and I can't prove it, but to me basil tastes better in the summer than in the winter. Maybe it has a memory and likes the summer sun better than the winter sun. Maybe it's our bodies, which are different in December than they are in July, telling us what we need. All I know is that if I serve a pot au feu in the summer or gazpacho in winter, my customers revolt.

As a cook, if you want the best, freshest flavors, you have to work with the seasons. Now, in the United States you can get almost every product all year round, but I don't care. Some items will always be winter items, some will always be summer items. Just by looking, I can tell the difference between farm-raised fish and wild fish, between hydroponically grown vegetables and seasonal vegetables grown where they belong, in the dirt. There's a huge difference. So, do yourself a favor, make tomato dishes in the summer, use asparagus in the spring, cepes in the fall. Serve shad roe in the spring, oysters in the winter and fall.

The truth is, the seasons give us something to look forward to. I'm always excited to see the first zucchini blossoms come up, to try the first soft-shell crabs. If I had to serve the same menu all year long, it would be boring.

About Fresh Fish

At Le Bernardin, we are such fanatics about fresh seafood that we discard any fish that is in the restaurant more than twenty-four hours. My rule of thumb is that from boat to plate should be no longer than three days, maximum. Not everyone has this luxury, but you should always buy as fresh as possible. If you have a fishmonger you trust, your job will immediately become easier. Though I'm opposed to frozen fish, I'd rather have good-quality frozen fish than mediocre fresh fish. Here is what to look for:

Turbot, Halibut, and Other White-Fleshed Fish

A fresh fish reveals itself to you pretty quickly. You just have to know what to look for. I always recommend buying the fish whole. That way, you get more information. Start with your nose. If a fish is bad, you'll know it immediately by smelling the belly. And don't be afraid to touch. The flesh should be firm and spring back; if the fish is in rigor mortis, that's even better. It means it is very fresh. The eyes should be clear, not cloudy; shiny and nicely colored, not green or white. When you rub the scales, they shouldn't come off easily, and if you check the gills, they should be red, not brown.

If you can't buy a whole fish and must buy fillets, which I don't recommend unless you trust your purveyor, make sure the store is very clean and the fillet doesn't smell. If it's white meat, it should be translucent and shiny....

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.