The Translation Chain Project - Softcover

Kennedy, Logan

 
9781778490231: The Translation Chain Project
Softcover
ISBN 10: 1778490239 ISBN 13: 9781778490231
Verlag: Guernica Editions, 2026

Inhaltsangabe

The Translation Chain Project grew out of a question: what would happen if a short, poetic piece of prose were translated again and again, with the previous translation always used as the basis for the next translation? It certainly sounds like a set-up for the kind of distortion you might find in a game of telephone. However, with seven accomplished translators working with English, Mi’kmaw, German, French, Italian, and Scottish Gaelic, the project showed how human minds can keep a text alive and well. But then came a second question: how would machine translation do by comparison?

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorin bzw. den Autor

Kennedy, Logan

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Verlag
Guernica Editions
Erscheinungsdatum
2026
Sprache
Englisch
ISBN 10 
1778490239
ISBN 13 
9781778490231
Einband
Taschenbuch
Anzahl der Seiten
200
Kontakt zum Hersteller
Nicht verfügbar
Verantwortliche Person
Nicht verfügbar