Eliot john translator (20 Ergebnisse)

Hardcover. Zustand: Very Good. No Jacket. Reprint. Green cloth binding with gold colored print on spine. Front cover has 4 horizontal lines and the Harvard shield embossed on it.Spine slightly faded. End papers creme colored Harvard logos with grey print and background. Tight, sound and unmarked. 427 pages. No dust jacket. …

Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

Paperback. Zustand: Very Good. Very good paperback copy (NOT ex-library). Spine is uncreased, binding tight and sturdy; text also very good. Exterior looks great, shelfwear is very minor. An excellent copy. Due to the size/weight of this book extra charges may apply for international shipping. Ships same or next business day from Dinkytown in Minneapolis, Minnesota.…

Trade Paperback. Zustand: Very Good. Trade Paperback, 413 pages; Very Good; moderate wear to cover; lower right corner of rear cover neatly reinforced with scotch-tape; prices crossed out in ink to FEP, else a clean, tight copy.

Trade Paperback. Zustand: Near Fine. Unpaginated. A facsimile reprint of the New Testament of the Bible, translated into the Algonquin language by John Eliot, and published in 1661. Poor quality reproduction of the text, with some words appearing slightly blurry. Dig out (or purchase) your reading glasses for this one! NEAR FINE condition. Light edgewear.…

Paperback. Zustand: Brand New. reprint edition. 438 pages. 8.50x5.50x0.97 inches. In Stock.

Paperback. Zustand: Brand New. 460 pages. 8.50x5.50x1.10 inches. In Stock.

Paperback. Zustand: Brand New. 470 pages. 8.43x5.51x1.18 inches. In Stock.

Paperback. Zustand: Brand New. 468 pages. 8.50x5.50x1.20 inches. In Stock.

Hardcover. Zustand: Brand New. 410 pages. 8.50x5.51x1.06 inches. In Stock.

Hardcover. Zustand: Brand New. reprint edition. 438 pages. 8.75x6.00x1.25 inches. In Stock.

Hardcover with Dust Jacket. Zustand: Near Fine. Zustand des Schutzumschlags: Good+. Revised and Corrected Edition. A definitive modernist production, featuring the French text and T. S. Eliot's celebrated English translation on facing pages. This edition is expanded to include critical prefaces by three giants of European literature: Larbaud, Hofmannsthal, and Ungaretti, along with a comprehensive bibliography. KEY FEATURES +++ Visuals: Designed with a clean, academic modernist layout; features the original French text alongside Eliot's translation. Facing-page translation; typography reflects the clean academic style of the late 1940s. +++ Binding: Grey linen-textured cloth with sharp, square corners. +++ Content: The definitive epic poem of the 20th century, famously compared by Eliot to the later work of James Joyce. +++ Associated Names: St.-John Perse (Author); T. S. Eliot (Translator/Preface); Hugo von Hofmannsthal (Preface). +++ Provenance: From the personal library of publisher Ben Raeburn (Horizon Press). +++ Specs: 9 inches tall / 7-109 pages. +++ Imprint: Early Harcourt, Brace and Company (750 Third Avenue address). CONDITION: Near Fine/Good+-- The bindings are notably tight and square. The text block is clean throughout with only light, even age-toning. Minimal evidence of shelf handling. Dust Jacket: -- Original jacket with the $4.00 price intact. Shows an interior tape repair at the lower spine and light rubbing at the upper spine tip. Generally bright and presents well. HISTORICAL SIGNIFICANCE - Anabasis is considered one of the most influential poems of the 20th century, and this 1949 edition corrected many of the previous translation's nuances. For the Raeburn archive, this volume illustrates the high-literary milieu in which Horizon Press operated. Ben Raeburn's copy of a work translated by Eliotwho essentially defined the 'Horizon' aesthetic of rigor and modernismis a primary association piece. SUBJECTS: St.-John Perse, T. S. Eliot, Modernist Poetry, French Literature in Translation, Epic Poetry, 20th Century Classics, Poetry, Modernism, Literary Association.…

Hardcover. Zustand: Brand New. 468 pages. 8.50x5.70x1.50 inches. In Stock.

Hardcover. Zustand: Brand New. 470 pages. 9.06x5.94x1.42 inches. In Stock.

paperback. Zustand: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title.

Paperback. Zustand: Very Good. Softcover. Very Good+ with minor show of wear only. Free of any markings and no writings inside. For any additional information or pictures, please inquire.

Cloth. Zustand: Good. First edition. A smart first translated edition of this epic poem from French writer Saint-John Perse. First thus. An epic poem concerning an expedition from Beijing though the Gobi desert to reach the sea, which serves as a metaphor for man's movement through time, space, and consciousness. Written by Alexis Leger, better known by his pseudonym Saint-John Perse, a French poet, writer and diplomat, awarded the 1960 Nobel Prize in Literature. Translated by Thomas Stearns Eliot, an American poet, essayist and playwright. In the original full cloth binding. Externally, sound with light rubbing to the extremities and the odd mark to the boards. Fading to the spine and board edges. Internally, firmly bound. Pages are very bright with the odd small spot. Light spotting to the endpapers with a contemporary ink inscription to the front endpaper. Good. None (illustrator). book.…

Zustand: Good. 4 volumes. Illustrated with engraved portraits of the English monarchs. (8vo) 12 x 19.5 cm. mottled calf, edges speckled red. Bookplates of Sir Gilbert Elliot, 3rd Baronet, (of Minto) (September 1722 -11 February 1777), .OCLC Number / Unique Identifier:3111518: A translation into English by Stephen Whatley of the abridgment by Paul de Rapin-Thoyras of tomes 1-17 of Thomas Rymer's Foedera, publ. under title: Abrégé historique des actes publics d'Angleterre.Paul de Rapin (1661-1725) was a Huguenot historian who took refuge in England.Vol. 1-2 publ. 1726, v. 3-4, 1727Vol. 1: [8], 3-400, [36] p., [10] leaves of plates; v. 2: [2], 427, [29] p., [4] leaves of plates; v. 3: [2], 420, [40] p., [6] leaves of plates; v. 4: [2], 28, 542, [56] p., [2] leaves of plates.Vol. 1-2 publ. 1726, v. 3-4, 1727Vol. 1: [8], 3-400, [36] p., [10] leaves of plates; v. 2: [2], 427, [29] p., [4] leaves of plates; v. 3: [2], 420, [40] p., [6] leaves of plates; v. 4: [2], 28, 542, [56] p., [2] leaves of platesSignatures: v. 1: *? A? B-H? I? K-N? O? P-S? T? U-Z? AA? BB-EE? FF ; v. 2: pi A-D? E? F-I? K? L-O? P? Q-T? U? X-AA? BB? CC-FF? GG?; v. 3: pi A-D? E? F-I? K? L-O? P? Q-T? U? X-AA? BB? CC-GG?; v. 4: pi [superscript pi]A? B? A-D? E? F-I? K? L-O? P? Q-T? U? X-AA? BB? CC-FF? GG? HH-MM? NN OO-QQ? RR?Leaves of plates in v. 1 face p. 9, 14-15 (2 leaves), 16, 19, 24, 44, 106, 174, 384; v. 2, p. 39, 110, 235, 323; v. 3, p. 2, 5, 40, 92, 351, 398; v. 4, p. 1 (2nd sequence), 189Errata: vol. 1 on preliminary page [7]; vol. 2, 3 and 4 at endSideglossesAdvertisements on preliminary page [8] of vol. 1.Imprint varies: v. 4: Printed for J. Darby, A. Bettesworth, F. Fayram, J. Osborn and T. Longman, J. Pemberton, C. Rivington, J. Hooke, F. Clay, J. Batley, and E. SymonTitle pages vary slightly: v. 2-3 have "Publish'd monthly" for "To be publish'd monthly"; v. 4 has neitherIssued in monthly parts, with separate title page and accompanying leaf; parts 1-4 are dated 1725, parts 5-9 1726 (information from LC record). These leaves, unsigned and not included in pagination, were evidently meant to be removed before binding, resulting in the 6-leaf gatherings. The Law Library copy, in consequence of a binder's error, includes two such pairs of leaves in v. 4, gatherings U and BB. The sequence of leaves in gathering U is as follows: U1 (p. 293-294); unsigned leaf with caption title "Acta regia. Number XXII." (or "Number XXIII." in gatherin BB) followed by advertisements on recto and verso; U3 (p. 297-298), U2 (p. 295-296), U5 (p. 301-302), U4 (p. 299-300); part t.p., designated "Number XXII. for June. Continuing the reign of King James I." (or "Number XXIII. for July. Concluding the reign of King James I. With an appendix.") and with price "1 s." following imprint, and on verso, the publisher's precis of the part; U6 (p. 303-304). The extra leaves, a bifolium, would thus have formed a wrapper for the whole number. The order of leaves in gathering BB is similarly disarranged. These extra leaves are disregarded in the signature statement given hereThe abridgment of tome 1 in vol. 1 is by Jean Le Clerc; Rapin-Thoyras's abridgment of tome 1 is in the appendix to vol. 4, p. 322-542.Includes full-page portrait engravings of all the monarchs of England, each with coat of arms; signed "M. V.dr Gucht Sculp.", i.e. Michael van der GuchtIncludes indexesCondition:Several joints cracked, leather flaking, bookplates; good.…

Hardcover. Zustand: Good. 1st Edition. 5 preliminary leaves, [3]-210 pages : 23 cm. Inscribed by translator. Inscribed by Author(s).

A leaf from the first edition of the Eliot Indian Bible, Mamusse Wunneetupanatamwe Up-Biblium God., published in Cambridge, Massachusetts, in 1663. This was the first Bible printed in North America and the first Bible in an American Indian language. The printing of this Bible was a monumental undertaking, and it took more than two and a half years to set the type and print the work. This leaf contains verses twenty-six through thirty-eight of chapter III, all of chapter IIII (i.e. IV, verses one through forty-four), and verses one through fifteen of chapter V of the Gospel of Luke. A keen artifact from the "first Bible printed in the New World, and the first example in history of the translation and printing of the entire Bible in a new language (Massachuset) as a means of evangelism" - Pilling. EVANS 72. FIELD 495. AYER, INDIAN LINGUISTICS (MASSACHUSETT) 1. CHURCH 580. DARLOW & MOULE 6737. PILLING, ALGONQUIAN, pp.139-52. PRINTING AND THE MIND OF MAN 142. SABIN 22154, 22155. SIEBERT SALE 490. WING B2755. ESTC W38287. Hugh Amory, First Impressions: Printing in Cambridge, 1639-1989 (Cambridge, MA, 1989), pp.39-42. George Parker Winship, The Cambridge Press, 1638-1692 (Philadelphia, 1945), pp.208-44. Small quarto. Minor staining, toning, and dust soiling, including some dampstaining to fore-edge. Edge wear to gutter. Quarter-inch closed tear to top edge, affecting one letter of running head on verso without loss. Very good.…