Ernest trumpp (84 Ergebnisse)

Zustand: New. pp. 556.

Zustand: New. pp. 556.

PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Zustand: New.

Paperback or Softback. Zustand: New. Grammar of the Sindhi Language Compared with the Sanskrit Prakrit and the Cognate Indian Vernaculars. Book.

Zustand: New. pp. 871.

Hardcover. Zustand: New. ISBN:9789359446462,cxxxviii+715pp.

Zustand: New.

Zustand: Good. Good condition. Acceptable dust jacket. 3rd edition. (sikhism, sikhs, india) A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains. NOT AVAILABLE FOR SHIPMENT OUTSIDE OF THE UNITED STATES.

HRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

HRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Zustand: New. pp. 871.

Hardcover. Zustand: Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. Fourth Edition. cxxxviii / 715 pp, blue cloth, gilt title and decorations to spine. Cloth a little rubbed and bumped around the edges otherwise a clean sound book, dust wrapper tanned and edge worn with tears . Over 1.6Kg Outside UK will need extra postage.…

Zustand: As New. Unread book in perfect condition.

paperback. Zustand: Good. Connecting readers with great books since 1972! Used textbooks may not include companion materials such as access codes, etc. May have some wear or writing/highlighting. We ship orders daily and Customer Service is our top priority.

Soft cover. Zustand: New. The Adi Ganesh is the most sacred book of the Sikh. Literally meaning the 'First Book', it is also reverentially called the Granth Sahib and is regarded as the authoritative scriptural work. The compilation of the Adi Granth was done by the fifth Sikh guru, Arjan, in AD 1603 and contains, besides his own writings, the compositions of the four predecessors, the gurus, Nanak, Angad, Amardas and Ramdas. Subsequently, in AD 1705-6, additions were made to the Adi Granth by the tenth and the last guru, Gobind Singh, who incorporated the hymns of the ninth guru, Teg Bahadur and enjoined that after him the guru. In its final form, the Adi Granth contains the writings of the Sikh gurus, and also the banis of thirty-six Hindu and Muslim saints who lived between the twelfth and the seventeenth centuries. It is needless to emphasize the importance of this great religious work which sets forth the ideal of the union of the human Soul with its Maker. This can be attained by following, scrupulously the highest ethical standards and abjuring egoism without, however, renouncing the worldly activities. Besides its great religious importance, the Adi Granth is an invaluable work from the standpoint of the historian and the linguist. It provides very useful data about the social and religious conditions of India during early and late medieval times. For those interested in the development of the northern Indian languages and dialects, the Adi Granth is a veritable storehouse of information. Though the languages of the Adi Granth is mainly Punjabi, Hindi and cognate dialects it is interspersed with Sanskrit, Marathi, Persian and Arabic words. It thus throws considerable light on the problem of the ancient Prakrts and Apabhramsa and shows how the vernacular languages of northern India evolved out of them. In this arduous task of translating this voluminous and difficult work which took him seven years to complete, Dr. Trumpp was faced with many obstacles in the absence of any grammar or dictionaries. Besides consulting the granthis he also utilized the three available commentaries for completing the translation. The present volume will be of great use to the scholars as it contains, in addition to the translation of the Adi Granth, a short preface and five valuable introductory essays, the life of Baba Nanak, translated from the Janam Sakhi, a sketch on the lives of the Sikh gurus, an outline of the Sikh religion and a dissertation on the languages of the Adi Granth and the meters used in the Granth Dr. Trumpp has also included in original, as an appendix Japji or Japu-ji - the holiest portion of the Granth.…

Zustand: New.

Zustand: New.

Zustand: As New. Unread book in perfect condition.

Paperback. Zustand: New. Language: English,SINDHI. About the Book :-The grammar, which is now offered to the learned Public for acquiring the Sindhi language with their utmost ease. The author has given rather too much that too little by endeavoring to render the grammar as complete as possible; he trusts, however, that this object may have been attained to some extent at least. A beginner will do well, after he has acquainted himself with the Sindhi system of sounds, to commence at once with the declensions and to turn bye and bye to the formation of themes after he has got a fair insight into the fabric of the language. Moreover, Sindhi is by no means an easy language; it is on the contrary beset with more intricacies and difficulties than any of its Prakrit sisters. This Sindhi grammar describes the language how it is written, in Arabic characters and very easy to understand. Also shows the corresponding Devanagari written. And by it we can begin a solid study of this language of north of India and Pakistan. About the Author:-Ernest Trumpp was a German professor of Oriental Languages at the University of Munich and a philologist. He first came to India in the 1850s and published scholarly work on the Sindhi and other western sub-continental languages. Thereafter, he was sought and sent to and the Punjab region (British India) to study and translate the Sikh scriptures by Christian missionaries aiming to understand Sikhs and thereby aid their conversion. He authored the first Sindhi grammar entitled Sindhi Alphabet and Grammar. He also published Grammar of Pashto, or language of the Afghans, compared with the Iranian and North Indian idioms.One of his notable and controversial works was based on an 8-year study of the Sikh scriptures, where he philologically analyzed and translated a significant portion of the Guru Granth Sahib into English in the 1870s. Many in the Sikh community regarded his introductory remarks to his translation as "extremely offensive". The Title 'Grammar Of The Sindhi Language: Compared With The Sanskrit-Prakrit And The Cognate Indian Vernaculars written/authored/edited by Ernest Trumpp', published in the year 2020. The ISBN 9788121244015 is assigned to the Paperback version of this title. This book has total of pp. 608 (Pages). The publisher of this title is Gyan Publishing House. This Book is in English,SINDHI. The subject of this book is History. Size of the book is 13.34 x 21.59 cms Vol: 608.…

Zustand: New.

Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. 2nd Edition. Small, very thick quarto in gray cloth binding. Condition: bottom of spine bumped; small tear to bottom of front outer hinge; first several page gatherings loose from title page to page xii with some tape reinforcing at gutters; else a good copy. 715 pages.…

Paperback. Zustand: New.

Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. reprint. the jacket is a little chipped and taped inside. some usage markings. all pages are clear and soundly bound. heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

Zustand: New.

Zustand: New. In English.

Zustand: As New. Unread book in perfect condition.

Zustand: As New. Unread book in perfect condition.

Zustand: New. pp. 867.