Verlag: Independently published, 2024
ISBN 13: 9798684952760
Anbieter: Save With Sam, North Miami, FL, USA
paperback. Zustand: New. Arts, Lupi (illustrator). Brand New! This item is printed on demand.
Verlag: Eldur Verlag, 2019
ISBN 10: 3937419322 ISBN 13: 9783937419329
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Zustand: As New. Unread book in perfect condition.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 20,94
Gebraucht ab EUR 12,35
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Suedwest Verlag, 2007
ISBN 10: 3517082740 ISBN 13: 9783517082745
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Gebraucht ab EUR 12,60
Mehr entdecken Hardcover Erstausgabe
Verlag: Anaconda, Köln, 2008
ISBN 10: 3866472854 ISBN 13: 9783866472853
Anbieter: AphorismA gGmbH, Berlin-Kreuzberg, Deutschland
HC. Zustand: Sehr gut erhalten. mit Illustrationen von Richter, Ludwig; (illustrator). 224 Seiten; Mit OSU Auswahl: Schuster, Julia; Mit OSU.
Verlag: Independently published, 2020
ISBN 13: 9798686571006
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Zustand: very good. Arts, Lupi (illustrator). Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Verlag: Heyne
ISBN 10: 3453670078 ISBN 13: 9783453670075
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
Verlag: Schnell & Steiner, 2006
ISBN 10: 3795417902 ISBN 13: 9783795417901
Anbieter: GF Books, Inc., Hawthorne, CA, USA
Zustand: New. Book is in NEW condition. 1.5.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 14,78
Gebraucht ab EUR 16,06
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Delius Klasing Vlg GmbH, 2017
ISBN 10: 3667109156 ISBN 13: 9783667109156
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Verlag: Hoch, Stuttgart, Wien, 1989
ISBN 10: 3777904473 ISBN 13: 9783777904474
Anbieter: Shadow Books, Norwich, Vereinigtes Königreich
Pictorial Boards. Zustand: As New.
Verlag: Europa Edizioni srl, 2024
ISBN 13: 9791220150453
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Zustand: As New. Unread book in perfect condition.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 18,95
Gebraucht ab EUR 16,95
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Berlin : Frank & Timme, 2010
ISBN 10: 3865962211 ISBN 13: 9783865962218
Anbieter: Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Deutschland
Originalbroschur. Zustand: Sehr gut. 135 S. Ein gutes und sauberes Exemplar. - Übersetzen besagt auch immer: Verstanden haben. Das Verstehen des Ausgangstextes ist eine eigenständige Voraussetzung für Übersetzungsprozesse: Übersetzer interpretieren notwendigerweise den Text, den sie übersetzen wollen. Für die Erstellung ihrer Übersetzungstexte treffen sie folgenreiche Entscheidungen. Diese wirken sich insbesondere auf der Verstehens- und Interpretationsebene der Kultur aus. Die vorliegende Übersetzungskritik widmet sich dieser Frage und knüpft sie an die Erwartung, die verschiedenen Interessen, die im Übersetzungsprozess eine textrelevante Rolle spielen, im Zieltext auch widergespiegelt zu finden. Methodologisch richtet sich die Arbeit auf die Kohärenz und deren Strukturen im Ausgangs- und Zieltext. Aus deren Kontrastierung werden die Entscheidungen der Übersetzer und deren Gründe transparent, somit nachvollziehbar und bewertbar. -- INHALTSVERZEICHNIS: -- VORBEMERKUNGEN -- ÜBERSETZUNGSKRITIK -- Methoden zur Analyse von Ausgangs- und Zieltext -- Kohärenz -- Pragma-linguistischer Ansatz -- Kognitionswissenschaftlicher Ansatz -- Kohärenzmodelle -- Bewertungshandeln -- "Loyalität" -- Mythologeme -- Normen und Konventionen -- Selbstreferenz -- ORIGINAL UND ÜBERSETZUNG -- Annemarie Webers "Geschichte und Mythos. Über die Gegenwart des Vergangenen in der rumänischen Gesellschaft" -- Hintergründe zur Übersetzung -- Rezensionen -- Lucian Boias: "Istorie si mit în constiinfa romaneases" -- Hintergründe zum Original -- TEXTANALYSE -- Sigmatik -- Anführungszeichen und Kursivdruck -- Semantik: "Das Imaginäre" & das "Luftschloss" - woher kommt der Mythos? -- Semantische Semantik -- "Das Imaginäre" -- "Imagination" -- "Wahrnehmung" und "Phantasie" -- Konklusion -- Pragmatische Semantik -- Formale Kohärenz -- Inhaltliche Kohärenz -- Konklusion -- Pragmatik -- Semantische Pragmatik -- Referenz -- Pragmatische Pragmatik -- Struktur -- Das Bild über die Rumänen -- Bodenständigkeit vs. Autochthonismus -- 5. SCHLUSSBETRACHTUNG. ISBN 9783865962218 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 198.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 52,80
Gebraucht ab EUR 17,40
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Independently published, 2024
ISBN 13: 9798329839593
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Zustand: New.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 19,39
Gebraucht ab EUR 20,52
Mehr entdecken Softcover
Verlag: RDE, 2022
ISBN 10: 3950465049 ISBN 13: 9783950465044
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Zustand: As New. Unread book in perfect condition.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 31,52
Gebraucht ab EUR 20,89
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Haufe Lexware GmbH, 2010
ISBN 10: 3448087416 ISBN 13: 9783448087413
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
Verlag: Tabu Verlag, 1997
ISBN 10: 3896921266 ISBN 13: 9783896921260
Anbieter: Antiquariat Armebooks, Frankfurt am Main, Deutschland
Broschiert. Zustand: Wie neu. 68 Seiten Tabu - 1. Auf. 1997 : Jutta Richter - tb H8-W43F-TQGS Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 141.
Verlag: o. O., o. V., 2012
Anbieter: Versandantiquariat Boller, Staufenberg, Deutschland
8° Oktav, Softcover/Paperback. Zustand: Gut. 17 S. + NN. 2. 12. - 22. 12. 2011. Mit farb. Abb. Text in deutsch und englisch. Gutes Exemplar. mu Gewicht in Gramm: 500.
Verlag: Independently published
ISBN 13: 9798873324323
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes Königreich
Zustand: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Fast Shipping from the UK. No. book.
Verlag: Berlin : Frank & Timme, 2010
Anbieter: Antiquariat Thomas Haker GmbH & Co. KG, Berlin, Deutschland
Verbandsmitglied: GIAQ
Softcover/Paperback. 135 S. : graph. Darst. ; 21 cm Sehr guter Zustand. Minimale Lagerspuren. Seiten sauber. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 240.
Verlag: Edilivre, 2017
ISBN 10: 2414128682 ISBN 13: 9782414128686
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Brand New. 40 pages. French language. 9.45x6.69x0.12 inches. In Stock.
Verlag: ZDF
Anbieter: Antiquariat im Kaiserviertel | Wimbauer Buchversand, Dortmund, NRW, Deutschland
Manuskript / Papierantiquität Signiert
Postkarte. Postkarte von Julia Richter, unsigniert. /// (Mehrere Exemplare von diesem Motiv vorrätig) /// Autogramm Autograph signiert signed signee /// Julia Richter (* 14. August 1970 in Ost-Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin, die für das Theater und den Film arbeitet. Julia Richter begann ihre Schauspielkarriere im Alter von sieben Jahren und spielte fast zehn Jahre im Kinderensemble des Friedrichstadt-Palastes. Im Berliner Off-Theater Reissverschluss und im Theaterstudio Friedrichstraße in Berlin erlernte sie den Schauspielerberuf. Nach dem Ende ihrer Schauspielausbildung 1993 wurde Richter in die Fernsehserie Freunde fürs Leben übernommen. Ihr Filmdebüt gab sie als lesbische Kati in der Hauptrolle der Coming-out-Komödie Kommt Mausi raus?! Seitdem war sie in zahlreichen Hauptrollen, so in Christoph Schrewes Die Nacht, in der ganz ehrlich überhaupt niemand Sex hatte und in Florian Gärtners Drachenland zu sehen. Weitere Filmrollen hatte sie in Schwestern sowie Und das ist erst der Anfang. Außerdem trat sie in zahlreichen Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien wie etwa Polizeiruf 110 und Der Bulle von Tölz auf. 2012/2013 war sie in der Rolle der Marei Schiller in acht Folgen der Fernsehreihe Heiter bis tödlich: Hauptstadtrevier zu sehen. Richters Bühnenstationen in Berlin waren das Moderne Theater, das Theater im Palais und das Theater 89. Außer in Berlin spielte sie etwa am Nationaltheater Weimar, am Thalia-Theater in Hamburg, am Volkstheater Rostock und am Volkstheater München. Sie lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Söhnen in Berlin.[1] /// Standort Wimregal PKis-Box98-U028ua Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 10.
Anbieter: Antiquariat im Kaiserviertel | Wimbauer Buchversand, Dortmund, NRW, Deutschland
Manuskript / Papierantiquität Signiert
Postkarte. Schöne Portrait-Postkarte (Heike Steinweg) von Julia Richter bildseitig mit schwarzem Edding signiert /// Autogramm Autograph signiert signed signee /// Julia Richter (* 14. August 1970 in Ost-Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin, die für das Theater und den Film arbeitet. Julia Richter begann ihre Schauspielkarriere im Alter von sieben Jahren und spielte fast zehn Jahre im Kinderensemble des Friedrichstadt-Palastes. Im Berliner Off-Theater Reissverschluss und im Theaterstudio Friedrichstraße in Berlin erlernte sie den Schauspielerberuf. Nach dem Ende ihrer Schauspielausbildung 1993 wurde Richter in die Fernsehserie Freunde fürs Leben übernommen. Ihr Filmdebüt gab sie als lesbische Kati in der Hauptrolle der Coming-out-Komödie Kommt Mausi raus?! Seitdem war sie in zahlreichen Hauptrollen, so in Christoph Schrewes Die Nacht, in der ganz ehrlich überhaupt niemand Sex hatte und in Florian Gärtners Drachenland zu sehen. Weitere Filmrollen hatte sie in Schwestern sowie Und das ist erst der Anfang. Außerdem trat sie in zahlreichen Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien wie etwa Polizeiruf 110 und Der Bulle von Tölz auf. 2012/2013 war sie in der Rolle der Marei Schiller in acht Folgen der Fernsehreihe Heiter bis tödlich: Hauptstadtrevier zu sehen. Richters Bühnenstationen in Berlin waren das Moderne Theater, das Theater im Palais und das Theater 89. Außer in Berlin spielte sie etwa am Nationaltheater Weimar, am Thalia-Theater in Hamburg, am Volkstheater Rostock und am Volkstheater München. Sie lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Söhnen in Berlin.[1] /// Standort Wimregal Pkis-Box17-U013 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 10.
Anbieter: Antiquariat im Kaiserviertel | Wimbauer Buchversand, Dortmund, NRW, Deutschland
Manuskript / Papierantiquität Signiert
Postkarte. Portrait-Postkarte von Julia Richter bildseitig mit schwarzem Edding signiert /// Autogramm Autograph signiert signed signee /// Julia Richter (* 14. August 1970 in Ost-Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin, die für das Theater und den Film arbeitet. Julia Richter begann ihre Schauspielkarriere im Alter von sieben Jahren und spielte fast zehn Jahre im Kinderensemble des Friedrichstadt-Palastes. Im Berliner Off-Theater Reissverschluss und im Theaterstudio Friedrichstraße in Berlin erlernte sie den Schauspielerberuf. Nach dem Ende ihrer Schauspielausbildung 1993 wurde Richter in die Fernsehserie Freunde fürs Leben übernommen. Ihr Filmdebüt gab sie als lesbische Kati in der Hauptrolle der Coming-out-Komödie Kommt Mausi raus?! Seitdem war sie in zahlreichen Hauptrollen, so in Christoph Schrewes Die Nacht, in der ganz ehrlich überhaupt niemand Sex hatte und in Florian Gärtners Drachenland zu sehen. Weitere Filmrollen hatte sie in Schwestern sowie Und das ist erst der Anfang. Außerdem trat sie in zahlreichen Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien wie etwa Polizeiruf 110 und Der Bulle von Tölz auf. 2012/2013 war sie in der Rolle der Marei Schiller in acht Folgen der Fernsehreihe Heiter bis tödlich: Hauptstadtrevier zu sehen. Richters Bühnenstationen in Berlin waren das Moderne Theater, das Theater im Palais und das Theater 89. Außer in Berlin spielte sie etwa am Nationaltheater Weimar, am Thalia-Theater in Hamburg, am Volkstheater Rostock und am Volkstheater München. Sie lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Söhnen in Berlin.[1] /// Standort Wimregal GAD-0066 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 10.
Verlag: Gräfe Und Unzer, 2012
ISBN 10: 3834211656 ISBN 13: 9783834211651
Anbieter: artbook-service, Berlin, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: NEW. Neu -Gehen Sie mit auf 100 abenteuerliche Reisen. Die MERIAN-Autoren berichten von einzigartigen Touren mit waghalsigen Aktionen, wo Paradiese entdeckt werden, wunderschöne Naturerscheinungen entdeckt werden und eine Menge Spaß und Mut im Spiel ist. 240 pp. Deutsch.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 25,54
Gebraucht ab EUR 47,95
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Berlin : Frank & Timme - Iasi : Univ. Alexandru Ioan Cuza, 2014
ISBN 10: 3732900878 ISBN 13: 9783732900879
Anbieter: Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Deutschland
Originalbroschur. Zustand: Sehr gut. 364 S. Tadelloses Exemplar. - Übersetzungsgeschichte ist ein transnationales, über Sprachgrenzen hinaus zu betrachtendes Phänomen, obwohl sich das Übersetzen an sich zwischen zwei Sprachen abspielt und seit über einem Jahrhundert in nationalen Kategorien gedacht wird. Rumänische Übersetzungsgeschichte als Teil dieses transnationalen Systems translatorischen Handelns bietet sowohl generalisierbare Perspektiven wie auch eher spezifische: Die intensive Übersetzertätigkeit im 19. Jahrhundert und die kontroverse Auseinandersetzung mit dem Übersetzen unter dem Vorzeichen des Nationsbildungsprozesses, die Professionalisierung und der Umgang mit dem Übersetzen im Kommunismus, die Betrachtung des Feldes der Translation unter dem Aspekt von Macht und Kapital oder wie sich das besondere Interesse der rumänischen Elite an der französischen Kultur im Übersetzen niederschlägt, sind nur einige Beispiele für die Erkenntnisse, die sich aus den Geschichten über Prozesse, Produkte und Akteure des Übersetzens ins oder aus dem Rumänischen in diesem Band ergeben. ISBN 9783732900879 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 476.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 72,80
Gebraucht ab EUR 26,20
Mehr entdecken Softcover
Verlag: Senator Home Entertainment (Vertrieb Universum Film), 2002
ISBN 13: 0886973123393
Anbieter: NEPO UG, Rüsselsheim am Main, Deutschland
13,5 x 1,8 x 19,0 cm, DVD. Zustand: Neu. Auflage: Standard Version. 1 DVD Altersfreigabe FSK ab 6 Jahre Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 198.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 29,09
Verlag: Berlin : Frank & Timme, 2014
Anbieter: Antiquariat Thomas Haker GmbH & Co. KG, Berlin, Deutschland
Verbandsmitglied: GIAQ
Softcover/Paperback. 364 S. ; 21 cm Sehr guter Zustand. Minimale Lagerspuren. Seiten sauber. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 540.
Verlag: Buchner, C.C. Verlag, 2023
ISBN 10: 3661823051 ISBN 13: 9783661823058
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Zustand: As New. Unread book in perfect condition.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei AbeBooks
Neu ab EUR 33,70
Gebraucht ab EUR 31,15
Mehr entdecken Hardcover
Verlag: WAZ-Druck, Duisburg, 2004, 2004
Anbieter: Programmhefte24 Schauspiel und Musiktheater der letzten 150 Jahre, Görlitz, Deutschland
Zustand: Sehr gut. Originalbroschur, 64 Seiten, diverse Abbildungen ( darunter Probenfotos ), beiliegende Besetzungsliste vom 6. Oktober 2005. Zustand: sehr gut Musikalische Leitung: Wen-Pin Chien. Inszenierung: Tobias Richter. Leitung der szenischen Proben: Volker Böhm. Bühne und Kostüme: Gian Maurizio Fercioni. Mitwirkende: Heikki Kilpeäinen, Sami Luttinen, Ekatarina Morozova, Corby Welch, Carol Wilson, u.a. - Programmhefte Theaterprogramm Opernprogramm - deu.
Verlag: Anrich Verlag, Modautal- Neunkirchen, 1980
ISBN 10: 3920110560 ISBN 13: 9783920110561
Anbieter: Dipl.-Inform. Gerd Suelmann, Meppen, NDS, Deutschland
Hardcover. Zustand: Gut. Zustand des Schutzumschlags: Gut. Julia Richter- Die Puppenmütter hardcover, 1980, Anrich Verlag, guter Zustand, leicht nachgedunkelt,Schutzumschlag etwas berieben, Christine ist keine " Puppenmutter". Sie kann und will keine Puppenmutter werden, obwohl sie immer wieder ihre Klassenkameradinnen um Ruhe, Selbstsicherheit und Bürgerlichkeit beneidet. Christine gehört auch nicht zur Gruppe , die Flugblätter verteilt und auf der Strasse politische Lieder singt. Nur für kurze Zeit wird sie durch Berthold, in den sie verliebt ist, in die " Clique " einbezogen, was sie genießt. Aber sie gehört nicht dazu. Christine ist Christine. Und das zu lernen , fällt ihr nicht leicht. Gewicht : 270 g.
Verlag: Hatje Cantz, 2009
ISBN 10: 3775723447 ISBN 13: 9783775723442
Anbieter: Powell's Bookstores Chicago, ABAA, Chicago, IL, USA
Zustand: Used - Very Good. 2009. Hardcover. Very Good.