Isbn: 9780859896580 - translating baudelaire (literary criticism) (26 Ergebnisse)

Soft cover. Zustand: Near Fine. No Jacket. 1st Edition. Near Fine in Softcover287pp 8vo. White spine with black titles.

Paperback. Zustand: Very good. 287pp. Octavo [23.5 cm] in wraps; creasing to front wrap lower corner; interior is clean and bright. From the rear wrap: "This book is the record of an apprenticeship in translating Baudelaire, and in translating poetry more generally. Re-assessing the translator's task and art,Clive Scott explores various theoretical approaches as he goes in search of his own style of translation. But, equally, he undertakes detailed analyses of the seventeen poems of which he offers renderings, so that the book is as much an evaluation of Baudelaire's writing as it is of the available ways of re-imagining that writing in another language.".…

Paperback. Zustand: Very Good. Translating Baudelaire (Literary Criticism) This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. .…

Zustand: New.

Paperback. Zustand: New. This book is the record of an apprenticeship in translating Baudelaire, and in translating poetry more generally. Re-assessing the translator's task and art, Clive Scott explores various theoretical approaches as he goes in search of his own style of translation. In the course of the book, versions of seventeen of Baudelaire's poems are offered, with detailed evaluations of the poems and the translations.Translating Baudelaire considers two neglected questions: What form should the criticism of translation take, if the critic is to do justice to the translator's 'project'? How can a translator persuade readers to respond to a translation as a text with its own creative dynamic and expressive ambitions.…

paperback. Zustand: New.

Zustand: As New. Unread book in perfect condition.

Paperback. Zustand: Very Good. Shipped within 24 hours from our UK warehouse. Clean, undamaged book with no damage to pages and minimal wear to the cover. Spine still tight, in very good condition. Remember if you are not happy, you are covered by our 100% money back guarantee.

Zustand: Good. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has soft covers. In good all round condition. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,600grams, ISBN:9780859896580.

Zustand: New. In English.

Paperback. Zustand: New.

Zustand: New.

Zustand: As New. Unread book in perfect condition.

Zustand: New. pp. 296.

Zustand: New. pp. 296.

Soft cover. Zustand: Very Good. White background with grey lettering extracts from the original texts as the cover. Black lettering on all sides. Very faint breaking of the spine. Slight rubbing to the corners of the cover. 155 x 235 x17 mm. 287 pages.

Paperback. Zustand: Brand New. paper edition edition. 296 pages. 8.75x5.75x0.50 inches. In Stock.

paperback. Zustand: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title.

Zustand: new.

Paperback. Zustand: New. This book is the record of an apprenticeship in translating Baudelaire, and in translating poetry more generally. Re-assessing the translator's task and art, Clive Scott explores various theoretical approaches as he goes in search of his own style of translation. In the course of the book, versions of seventeen of Baudelaire's poems are offered, with detailed evaluations of the poems and the translations.Translating Baudelaire considers two neglected questions: What form should the criticism of translation take, if the critic is to do justice to the translator's 'project'? How can a translator persuade readers to respond to a translation as a text with its own creative dynamic and expressive ambitions.…

Paperback. Zustand: Brand New. paper edition edition. 296 pages. 8.75x5.75x0.50 inches. In Stock. This item is printed on demand.

Paperback / softback. Zustand: New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days 600.

Zustand: New. PRINT ON DEMAND pp. 296.

Taschenbuch. Zustand: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - This book is the record of an apprenticeship in translating Baudelaire, and in translating poetry more generally. Re-assessing the translator's task and art, Clive Scott explores various theoretical approaches as he goes in search of his own style of translation.…

Zustand: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. This book is the record of an apprenticeship in translating Baudelaire, and in translating poetry more generally. Re-assessing the translator s task and art, Clive Scott explores various theoretical approaches as he goes in search of his own style of transl.…

Taschenbuch. Zustand: Neu. Translating Baudelaire | Clive Scott | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert | Englisch | 2000 | University of Exeter Press | EAN 9780859896580 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand.…