Lenguas vivas (69 Ergebnisse)
- Softcover
Anbieter: Hamelyn, Madrid, M, SpanienHamelyn
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut bis sehr gut
EUR 8,27
EUR 12,99 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Zustand: Muy bueno. : Sumérgete en 'Lenguas Vivas' de Luis Sagasti, una novela que explora temas de ficción moderna y contemporánea. Publicada por Eterna Cadencia SL, esta edición en tapa blanda de 160 páginas te invita a reflexionar sobre la condición humana a través de una narrativa envolvente y un estilo literario único. Idea…l para lectores a partir de 16 años interesados en la ficción literaria y la narrativa contemporánea. EAN: 9788412664744 Tipo: Libros Categoría: Literatura y Ficción Título: Lenguas Vivas Autor: Luis Sagasti Editorial: Eterna Cadencia SL Idioma: es-ES Páginas: 160 Formato: tapa blanda.
Sprache: Spanisch
Verlag: Cineris Multifacet 2025
Serie: Linguistics, Buch 12 von 15. Buch 12 von 15 - Linguistics
- Softcover
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USAGreatBookPrices
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Wie neu
EUR 22,26
EUR 2,32 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: As New. Unread book in perfect condition.
- Softcover
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes KönigreichRia Christie Collections
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 15,75
EUR 13,88 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New. In.
- Softcover
Anbieter: Chiron Media, Wallingford, Vereinigtes KönigreichChiron Media
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 11,41
EUR 17,95 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 10 verfügbar
Paperback. Zustand: New.
Sprache: Spanisch
Verlag: Cineris Multifacet 2025
Serie: Linguistics, Buch 12 von 15. Buch 12 von 15 - Linguistics
- Softcover
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USAGreatBookPrices
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 29,01
EUR 2,32 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New.
Verlag: no publisher, México 1958
- Softcover
Anbieter: Libros Latinos, Redlands, CA, USALibros Latinos
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Gebraucht - Befriedigend
EUR 18,99
EUR 5,27 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
Paperback. Zustand: Good. 200p., fldg tables, bibl., wrps.
- Softcover
Anbieter: Agapea Libros, Malaga, MA, SpanienAgapea Libros
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 17,01
EUR 16,57 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Zustand: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Sprache: Spanisch
Verlag: Ediciones Gollarín, Caravaca de la Cruz - Múrcia 2008
- Softcover
- Erstausgabe
Anbieter: Llibrenet, Sant Feliu del Raco, B, SpanienLlibrenet
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 14,00
EUR 20,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Encuadernación de tapa blanda. Zustand: Bien. 1ª Edición. Col. Adarme, 1 Todos nuestros libros son de segunda mano. Novela erótica (illustrator).
- Softcover
Anbieter: NAVEBOOKS, BARCELONA, B, SpanienNAVEBOOKS
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 12,99
EUR 22,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Blanda. Zustand: Buen estado. Zustand des Schutzumschlags: Buen estado.
Llengües vives a l'Amèrica Llatina/Lenguas vivas en América Latina .
Palacios Alcaine, Azucena / Lluís i Vidal-Foch, Ariadna (Eds.)
- Softcover
Anbieter: Librería Astarloa, Bilbao, BI, SpanienLibrería Astarloa
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 20,00
EUR 21,12 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
. . . 1 Vol. . 305 pp. + 319 pp. Cuarto. Rústica. . Buen estado de conservación. Texto en català y castellano. Sellado por el anterior propietario.
- Softcover
Anbieter: Antártica, Madrid, M, SpanienAntártica
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 17,90
EUR 18,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Rustica (tapa blanda). Zustand: New. Zustand des Schutzumschlags: Nuevo. 01. Luis Sagasti compone un libro inclasificable en el que relata historias mínimas, de esas que dejan su huella en el tiempo.Cuántas lenguas fueron registradas a lo largo de la historia de la humanidad Cuántos colores distintos nombran esas lenguas Cuántos… tiempos verbales utilizan Tienen un alfabeto Cuántas son lenguas vivas hoy Luis Sagasti compone un libro inclasificable e hipnótico en el que relata historias mínimas, de esas que dejan su huella en el tiempo, como las canciones que al atardecer entonaban los soldados de ambos bandos en las trincheras de la Primera Guerra, o las biografías de ignotos colaboradores en la producción de enciclopedias y diccionarios, o los registros de los últimos hablantes de una lengua, o la correspondencia frenética entre traductores que juegan a traducir un cuento del inglés al español y de nuevo al inglés y otra vez al español y así hasta, casi, el infinito.Muchas veces son historias sobre objetos conocidos, pero descriptos desde una perspectiva diferente, como un cuadro de Matisse, una entrada de diario de Agota K. LIBRO.
- Softcover
Anbieter: SoferBooks, Barcelona, B, SpanienSoferBooks
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 17,00
EUR 22,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
blanda. Zustand: New. Zustand des Schutzumschlags: Excelente. Este ensayo se acerca a Manuel Puig desde dos zonas que han permanecido en los márgenes de la extensa labor crítica sobre su obra, la traducción y el exilio, y lo hace partiendo de tres textos que ocuparon durante largo tiempo un lugar similar, sus guiones de juventud….En ellos, Puig comienza a experimentar con una escritura de traducción que se volverá todavía más aguda en el período del exilio. El registro y la transcripción de voces en diferentes lenguas, la estética del doblaje y la potencia de los silencios van desplegando una praxis creativa que recorre toda su producción y que se vincula íntimamente con una escucha sensible a menudo eclipsada por la preeminencia que adquirió lo visual en sus novelas. Por esto, antes que un punto de vista, se ofrece aquí un punto de escucha de Puig, un gesto tan inusual como atento a la acústica de una obra que alteró, sin previo aviso, el dibujo sonoro de la literatura de una época.PROMETEO EDITORIAL | ARGENTINA Este libro contiene el desarrollo de los siguientes temas, entre otros:Passato maledetto. Entre Z y el melodramaHablar en tango: los idiomas en 'Summer Indoors / Verano entre paredes'?Traducir en nuestra lengua?: cuando política y traducción convergen(Mal)traducir en la periferiaEscribir el desplazamientoLas voces en la escuchaLa traducción de la vozCon este libro explorará cómo la traducción y el exilio moldearon la sensibilidad creativa de Manuel Puig.¡Adquiera ya este ensayo para descubrir la fuerza acústica que transformó el universo narrativo de este autor!TAGS: Manuel Puig; poéticas del exilio; prácticas de traducción; estética del doblaje; escucha literaria; lenguas en conflicto; experimentación narrativa.
Sprache: Spanisch
Verlag: Cineris Multifacet 2025
Serie: Linguistics, Buch 12 von 15. Buch 12 von 15 - Linguistics
- Softcover
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes KönigreichRia Christie Collections
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 27,02
EUR 13,88 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New. In.
- Softcover
Anbieter: SoferBooks, Barcelona, B, SpanienSoferBooks
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 19,00
EUR 22,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 2 verfügbar
blanda. Zustand: New. Zustand des Schutzumschlags: Excelente. Este ensayo se acerca a Manuel Puig desde dos zonas que han permanecido en los márgenes de la extensa labor crítica sobre su obra, la traducción y el exilio, y lo hace partiendo de tres textos que ocuparon durante largo tiempo un lugar similar, sus guiones de juventud….En ellos, Puig comienza a experimentar con una escritura de traducción que se volverá todavía más aguda en el período del exilio. El registro y la transcripción de voces en diferentes lenguas, la estética del doblaje y la potencia de los silencios van desplegando una praxis creativa que recorre toda su producción y que se vincula íntimamente con una escucha sensible a menudo eclipsada por la preeminencia que adquirió lo visual en sus novelas. Por esto, antes que un punto de vista, se ofrece aquí un punto de escucha de Puig, un gesto tan inusual como atento a la acústica de una obra que alteró, sin previo aviso, el dibujo sonoro de la literatura de una época.PROMETEO EDITORIAL | ARGENTINA Este libro contiene el desarrollo de los siguientes temas, entre otros:Passato maledetto. Entre Z y el melodramaHablar en tango: los idiomas en 'Summer Indoors / Verano entre paredes'?Traducir en nuestra lengua?: cuando política y traducción convergen(Mal)traducir en la periferiaEscribir el desplazamientoLas voces en la escuchaLa traducción de la vozCon este libro explorará cómo la traducción y el exilio moldearon la sensibilidad creativa de Manuel Puig.¡Adquiera ya este ensayo para descubrir la fuerza acústica que transformó el universo narrativo de este autor!TAGS: Manuel Puig; poéticas del exilio; prácticas de traducción; estética del doblaje; escucha literaria; lenguas en conflicto; experimentación narrativa.
Verlag: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de Mexico, Dirección General de Publicaciones No. 20, 200 pgs., Mexico, D. F. 1958
- Softcover
Anbieter: Buenos Aires Libros, Buenos Aires, BA, ArgentinienBuenos Aires Libros
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 12,66
EUR 19,31 VersandVersand von Argentinien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Rústica. Zustand: Buen Estado. Incluye cuadros sinopticos en laminas desplegables. Ejemplar intonso. [Libro en Español / Book in Spanish].
- Softcover
Anbieter: Ventara SA, Montevideo, UruguayVentara SA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 2 SternenZustand: Neu
EUR 32,55
EUR 10,53 VersandVersand von Uruguay nach USAAnzahl: 2 verfügbar
Tapa Blanda. Zustand: New. Contiene los siguientes ensayos: "La mujer y la muerte en Macedonio Fernandez"; "La lengua materna. Pensar desde el idish"; "Adelaida Gigli y la memoria aborigen : (apuntes para ayudarme a comprenderla)" y el poema "Leon por Leon". Presentado dentro de una cajita de cartulina color. 158 Páginas. 210 gr…. Libro.
- Softcover
Anbieter: NAVEBOOKS, BARCELONA, B, SpanienNAVEBOOKS
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 17,00
EUR 25,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
blanda. Zustand: New. Zustand des Schutzumschlags: Excelente. Este ensayo se acerca a Manuel Puig desde dos zonas que han permanecido en los márgenes de la extensa labor crítica sobre su obra, la traducción y el exilio, y lo hace partiendo de tres textos que ocuparon durante largo tiempo un lugar similar, sus guiones de juventud….En ellos, Puig comienza a experimentar con una escritura de traducción que se volverá todavía más aguda en el período del exilio. El registro y la transcripción de voces en diferentes lenguas, la estética del doblaje y la potencia de los silencios van desplegando una praxis creativa que recorre toda su producción y que se vincula íntimamente con una escucha sensible a menudo eclipsada por la preeminencia que adquirió lo visual en sus novelas. Por esto, antes que un punto de vista, se ofrece aquí un punto de escucha de Puig, un gesto tan inusual como atento a la acústica de una obra que alteró, sin previo aviso, el dibujo sonoro de la literatura de una época.PROMETEO EDITORIAL | ARGENTINA Este libro contiene el desarrollo de los siguientes temas, entre otros:Passato maledetto. Entre Z y el melodramaHablar en tango: los idiomas en 'Summer Indoors / Verano entre paredes'?Traducir en nuestra lengua?: cuando política y traducción convergen(Mal)traducir en la periferiaEscribir el desplazamientoLas voces en la escuchaLa traducción de la vozCon este libro explorará cómo la traducción y el exilio moldearon la sensibilidad creativa de Manuel Puig.¡Adquiera ya este ensayo para descubrir la fuerza acústica que transformó el universo narrativo de este autor!TAGS: Manuel Puig; poéticas del exilio; prácticas de traducción; estética del doblaje; escucha literaria; lenguas en conflicto; experimentación narrativa.
Sprache: Spanisch
Verlag: Publicaciones de la Revista Enseñanza Media 1958
- Softcover
Anbieter: Librería Diálogo, Ciempozuelos, Madrid, M, SpanienLibrería Diálogo
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 8,35
EUR 35,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Encuadernación de tapa blanda. Zustand: Bien. X2301E02319. 299 g.236 pp. Rústica. Estado, bien. Pedagogía. Expurgo biblioteca, en buen estado para la lectura y el estudio. Publicaciones de la Revista Enseñanza Media.
Sprache: Spanisch
Verlag: Cineris Multifacet 2025
Serie: Linguistics, Buch 12 von 15. Buch 12 von 15 - Linguistics
- Softcover
Anbieter: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Vereinigtes KönigreichGreatBookPricesUK
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 27,01
EUR 17,38 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New.
- Softcover
Anbieter: NAVEBOOKS, BARCELONA, B, SpanienNAVEBOOKS
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 19,00
EUR 25,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 2 verfügbar
blanda. Zustand: New. Zustand des Schutzumschlags: Excelente. Este ensayo se acerca a Manuel Puig desde dos zonas que han permanecido en los márgenes de la extensa labor crítica sobre su obra, la traducción y el exilio, y lo hace partiendo de tres textos que ocuparon durante largo tiempo un lugar similar, sus guiones de juventud….En ellos, Puig comienza a experimentar con una escritura de traducción que se volverá todavía más aguda en el período del exilio. El registro y la transcripción de voces en diferentes lenguas, la estética del doblaje y la potencia de los silencios van desplegando una praxis creativa que recorre toda su producción y que se vincula íntimamente con una escucha sensible a menudo eclipsada por la preeminencia que adquirió lo visual en sus novelas. Por esto, antes que un punto de vista, se ofrece aquí un punto de escucha de Puig, un gesto tan inusual como atento a la acústica de una obra que alteró, sin previo aviso, el dibujo sonoro de la literatura de una época.PROMETEO EDITORIAL | ARGENTINA Este libro contiene el desarrollo de los siguientes temas, entre otros:Passato maledetto. Entre Z y el melodramaHablar en tango: los idiomas en 'Summer Indoors / Verano entre paredes'?Traducir en nuestra lengua?: cuando política y traducción convergen(Mal)traducir en la periferiaEscribir el desplazamientoLas voces en la escuchaLa traducción de la vozCon este libro explorará cómo la traducción y el exilio moldearon la sensibilidad creativa de Manuel Puig.¡Adquiera ya este ensayo para descubrir la fuerza acústica que transformó el universo narrativo de este autor!TAGS: Manuel Puig; poéticas del exilio; prácticas de traducción; estética del doblaje; escucha literaria; lenguas en conflicto; experimentación narrativa.
Sprache: Spanisch
Verlag: Cineris Multifacet 2025
Serie: Linguistics, Buch 12 von 15. Buch 12 von 15 - Linguistics
- Softcover
Anbieter: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Vereinigtes KönigreichGreatBookPricesUK
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Wie neu
EUR 28,79
EUR 17,38 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: As New. Unread book in perfect condition.
- Softcover
Anbieter: Ventara SA, Montevideo, UruguayVentara SA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 2 SternenZustand: Neu
EUR 36,80
EUR 10,53 VersandVersand von Uruguay nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Tapa Blanda. Zustand: New. "Loca.como tu madre" es el seudónimo que agrupa a Silvia Armoza, Diana Baxter, Eugenia Galán, Ingrid Recchia y Mónica Weinberg. Han aparecido en TV, en el programa "De la cabeza" y publicado textos eróticos en el diario "Página 12. 205 Páginas. 270 gr. Libro.
- Softcover
Anbieter: SoferBooks, Barcelona, B, SpanienSoferBooks
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 23,99
EUR 22,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Blanda. Zustand: Buen Estado. Zustand des Schutzumschlags: Buen Estado.
Verlag: Biblioteca Nacional
- Softcover
Anbieter: Ventara SA, Montevideo, UruguayVentara SA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 2 SternenZustand: Neu
EUR 27,99
EUR 10,53 VersandVersand von Uruguay nach USAAnzahl: 2 verfügbar
Tapa Blanda. Zustand: New. Libro.
- Softcover
Anbieter: NAVEBOOKS, BARCELONA, B, SpanienNAVEBOOKS
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 23,99
EUR 25,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Blanda. Zustand: Buen Estado. Zustand des Schutzumschlags: Buen Estado.
Sprache: Englisch
Verlag: INST. CATALA COOPERACIO IBEROAMERICANA, BARCELONA 2004
- Softcover
Anbieter: Pórtico [Portico], ZARAGOZA, Z, SpanienPórtico [Portico]
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Neu
EUR 22,00
EUR 35,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Tapa blanda. Zustand: New. LLUIS I VIDAL FOLCH, A. / A. PALACIOS ALCAINE, EDS.: LENGUAS VIVAS EN AMERICA LATINA / LLENGUES VIVES A L'AMERICA LLATINA. IV JORNADAS INTERNACIONALES SOBRE INDIGENISMO AMERICANO (UNIVERSIDAD AUTONOMA DE MADRID). II FORUM AMER&CAT DE LES LLENGUES AMERINDIES (INSTITUT CATALA DE COOPERACIO IBEROAMERICANA…) [EDICION BILINGUE CASTELLANO-CATALA] . 978-84-85736-14-0, INST. CATALA COOPERACIO IBEROAMERICANA, 2004. Nuevo 905 gr. Libro.
Verlag: Biblioteca Nacional
- Softcover
Anbieter: Ventara SA, Montevideo, UruguayVentara SA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 2 SternenZustand: Neu
EUR 28,89
EUR 10,53 VersandVersand von Uruguay nach USAAnzahl: 3 verfügbar
Tapa Blanda. Zustand: New. Libro.
Verlag: Universidad Nacional de La Plata, 41 pgs., La Plata, Buenos Aires 1950
- Softcover
Anbieter: Buenos Aires Libros, Buenos Aires, BA, ArgentinienBuenos Aires Libros
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 19,89
EUR 19,31 VersandVersand von Argentinien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Rústica. Zustand: Buen estado. Ilustrado con láminas en b/n. Manchas en bordes de cubiertas. [Libro en Español / Book in Spanish].
Verlag: Biblioteca Nacional
- Softcover
Anbieter: Ventara SA, Montevideo, UruguayVentara SA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 2 SternenZustand: Neu
EUR 29,79
EUR 10,53 VersandVersand von Uruguay nach USAAnzahl: 3 verfügbar
Tapa Blanda. Zustand: New. Libro.
Verlag: Textos ELP 1934
Anbieter: Outlet Ex Libris, Bilbao, BI, SpanienOutlet Ex Libris
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 4,00
EUR 27,00 VersandVersand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
142 pp. Tela. Algo fatigado. Idioma: francés. Ilustrado.
