Optimieren Sie Ihre Suche

  • Bücher (33)

bis

Benutzerdefinierte Preisspanne (EUR)

bis

Constantine j robert (33 Ergebnisse)

Autor: 
Mit der Detailsuche verfeinern
  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1995

    0252063244 / 9780252063244

    • Softcover

    Anbieter: John Wielinski, Noblesville, IN, USAJohn Wielinski

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Gut bis sehr gut

    EUR 11,09

    EUR 5,39 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Soft cover. Zustand: Near Fine.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1995

    0252063244 / 9780252063244

    • Softcover

    Anbieter: HPB Inc., Dallas, TX, USAHPB Inc.

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 13,94

    EUR 3,37 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Paperback. Zustand: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: university of chicago, 1995

    0252063244 / 9780252063244

    • Softcover

    Anbieter: Clement Burston Books, Bowness on Windermere, Vereinigtes KönigreichClement Burston Books

    Verkäufer/-in mit 4 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 8,64

    EUR 19,18 Versand 
    Versand von Vereinigtes Königreich nach USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Trade Paperback. Zustand: Very Good. Letters of Eugene V Debs, the world of early 20C socialism is revealed.

  • Weitere Bilder

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 3,09

    EUR 25,89 Versand 
    Versand von Vereinigtes Königreich nach USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    In den Warenkorb

    Magazine. Zustand: Very Good. First Edition. The covers and pages are clean and unmarked. Cover illustration from 'Lord Persimion' by Robert Silverberg is by Jim Burns. Postage charge will be reduced by £1.50 when the order is processed. Burns, Jim (illustrator).

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, USAWorld of Books (was SecondSale)

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Befriedigend

    EUR 32,04

     Versand gratis 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 5 verfügbar

    Hardback. Zustand: Good. The three volumes of Debs's correspondence contain more than 1,500 of the 10,000 extant letters to and from Debs during his controversial lifetime. J. Roberts Constantine spent more than a dozen years compiling, editing, and annotating this collection. Reading Debs's correspondence with the leaders and foot soldiers of the major social movements of his time helps trace the progress of such struggles as woman suffrage, prison reform, abolition of child labor, early attacks on Jim Crow laws, and opposition to war.…

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: Books From California, Simi Valley, CA, USABooks From California

    Verkäufer/-in mit 4 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Befriedigend

    EUR 27,43

    EUR 4,48 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    hardcover. Zustand: Good.

  • Verlag: University of Illinois Press, 1990

    • Hardcover
    • Erstausgabe

    Anbieter: Tacoma Book Center, Tacoma, WA, USATacoma Book Center

    Verkäufer/-in mit 4 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Sehr gut

    EUR 16,64

    EUR 4,94 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    In den Warenkorb

    Hardcover. Zustand: Fine. Dust Jacket Included. 1st Edition. ISBN . Hardback. First Printing. VOLUME 2 ONLY! Very Good to Near Fine condition book, with slight dustsoiling to top edge of book, in a Very Good to Near Fine condition dustjacket. Tight, bright, attractive copy with no markings to the book.…

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: World of Books Inc, Montgomery, IL, USAWorld of Books Inc

    Verkäufer/-in mit 4 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Befriedigend

    EUR 33,88

     Versand gratis 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 5 verfügbar

    Hardback. Zustand: Good. The three volumes of Debs's correspondence contain more than 1,500 of the 10,000 extant letters to and from Debs during his controversial lifetime. J. Roberts Constantine spent more than a dozen years compiling, editing, and annotating this collection. Reading Debs's correspondence with the leaders and foot soldiers of the major social movements of his time helps trace the progress of such struggles as woman suffrage, prison reform, abolition of child labor, early attacks on Jim Crow laws, and opposition to war.…

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: GridFreed, San Diego, CA, USAGridFreed

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Neu

    EUR 34,38

    EUR 6,24 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    hardcover. Zustand: New. 3 volume set in shrink wrap. Looks like an interesting title.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: Books From California, Simi Valley, CA, USABooks From California

    Verkäufer/-in mit 4 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Sehr gut

    EUR 37,78

    EUR 4,48 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 4 verfügbar

    hardcover. Zustand: Fine. 3 volumes still sealed in plastic.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: Univ of Illinois Pr, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: Visible Voice Books, Cleveland, OH, USAVisible Voice Books

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 38,93

    EUR 4,04 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    hardcover. Zustand: Very Good. University of Illinois Press December 1990 Set of 3 jacketed hardcovers; All clean, crisp & tight.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover
    • Erstausgabe

    Anbieter: Powell's Bookstores Chicago, ABAA, Chicago, IL, USAPowell's Bookstores Chicago, ABAA

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Verbandsmitglied: ABAAILAB

    Zustand: Neu

    EUR 44,38

    EUR 4,49 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: Mehr als 20 verfügbar

    Hardcover. Zustand: NEW. Zustand des Schutzumschlags: NEW. First Edition. The three volumes of Debs's correspondence contain more than 1,500 of the 10,000 extant letters to and from Debs during his controversial lifetime. J. Roberts Constantine spent more than a dozen years compiling, editing, and annotating this collection. Reading Debs's correspondence with the leaders and foot soldiers of the major social movements of his time helps trace the progress of such struggles as woman suffrage, prison reform, abolition of child labor, early attacks on Jim Crow laws, and opposition to war.…

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, Urbana-, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: Else Fine Booksellers, Tacoma, WA, USAElse Fine Booksellers

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 46,23

    EUR 4,94 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. Vol. 1: 1874-1912, 591 pages; Vol. 2: 1913-1919, 560 pages; Vol. 3: 1919-1926, 642 pages. All volumes with indexes. Very slight soiling on some edges, fine in all other respects. Dust jackets have some small imperfections such as small scratches and wrinkles- no tears or chips.…

  • Weitere Bilder

    Sprache: Englisch

    Verlag: Orion, London 2000, 2000

    0752821717 / 9780752821719

    • Softcover
    • Erstausgabe
    • Signiert

    Anbieter: Scene of the Crime, ABAC, IOBA, St. Catharines, ON, KanadaScene of the Crime, ABAC, IOBA

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Verbandsmitglied: IOBAABAC

    Zustand: Gebraucht - Sehr gut

    EUR 55,47

     Versand gratis 
    Versand von Kanada nach USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Soft cover. Zustand: Fine. 1st Edition. First trade paper edition, first printing of this collection of 15 novellas. SIGNED on the title page by Otto Penzler, Ian Rankin, S.J. Rozan, Robert Barnard and Peter Lovesey. Featured are The Lost Boy by Robert Barnard, Dancing With Billy by K.C. Constantine, Staying Away From Amy by Jane Haddam, The Honeyed Axe by H.R.F. Keating, Cemetery Plot by Mary Ann Kelly, The Sedgemoor Stranger by Peter Lovesey, Love and Other Crimes by Michael Malone, Driving Lessons by Ed McBain, No Connection by Susan Moody, A Dish Taken Cold by Anne Perry, Death Is Not the End by Ian Ronkin, A Tale About a Tiger by S.J. Rozan, The Poster Boy by Stephen Solomita, Pork Pie Hat by Peter Straub, The Case of the Scottish Tragedy by June Thomson. In fine unread condition. Signed by Author. …

  • Sprache: Englisch

    Verlag: Univ of Illinois Pr, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: J. HOOD, BOOKSELLERS, ABAA/ILAB, Baldwin City, KS, USAJ. HOOD, BOOKSELLERS, ABAA/ILAB

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Verbandsmitglied: ABAAILAB

    Zustand: Gebraucht

    EUR 55,47

    EUR 4,49 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Hardcover. 3 volumes: 591, 560, 642. As new, clean, tight and bright condition, with bright and crisp dust jackets which is now in a clear protective mylar sleeve.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover
    • Erstausgabe

    Anbieter: zenosbooks, San Francisco, CA, USAzenosbooks

    Verkäufer/-in mit 4 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht

    EUR 55,47

    EUR 5,39 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    hardcover. Zustand: Very Good in Dustjacket. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. First Edition. Urbana and Chicago. 1990. University of Illinois Press. 1st American Edition. Very Good in Dustjacket. 0252017420. Edited by J. Robert Constantine. 591 + 560 + 642 pages. hardcover. keywords: History Biography Labor America. DESCRIPTION - A three volume collection of the correspondence of the great American Socialist. These volumes offer unique unmatched insight into Debs and his times. Volume 1: 1874-1912; Volume 2: 1913-1919; Volume 3: 1919-1926. Eugene V. Debs's journey from the Hoosier conservatism of his youth to the committed radicalism for which he is best remembered is chronicled in his extensive correspondence. Volume 2 covers Debs's continuing efforts for the Socialist party in America, including his unsuccessful candidacy for Congress from his Indiana district. Debs's famous 1918 antiwar speech made in protest of World War I led to his conviction for wartime espionage. This volume concludes with Debs's letters from prison in Moundsville, Vest Virginia. The three volumes of Debs's correspondence contain more than 1,500 of the 10,000 extant letters to and from Debs during his controversial lifetime. J. Robert Constantine spent more than a dozen years compiling, editing, and annotating this collection. Reading Debs's correspondence with the leaders and foot soldiers of the major social movements of his time helps trace the progress of such struggles as suffrage, prison reform, abolition of child labor, early attacks on Jim Crow laws, and opposition to war. With these volumes, Constantine has given scholars and the reading public an opportunity to directly engage the complex politics and personality of Eugene Debs and, through Debs, the world of industrializing America. Constantine's selections are intelligent; his editorial comment informative yet not overwhelming; and throughout, the focus remains on Debs - his life, politics, and involvement with the world about him. A fine job! - Nick Salvatore, author of Eugene V. Debs: Citizen and Socialist. inventory #43830.…

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press,, Urbana:, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover
    • Erstausgabe

    Anbieter: Grendel Books, ABAA/ILAB, Springfield, MA, USAGrendel Books, ABAA/ILAB

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Verbandsmitglied: ABAAIOBASNEABILAB

    Zustand: Gebraucht

    EUR 55,47

    EUR 6,28 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Hardcover. Zustand: Fine in Near Fine dust jacket. Complete in three volumes. Volume 1: 1874-1912. Volume 2: 1913-1919. Volume 3: 1919-1926. Edited by J. Robert Constantine. First printing. Each volume is fine in a very near fine (light creases to flaps of Volume 1) dust jacket.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover
    • Erstausgabe

    Anbieter: Wonder Book, Frederick, MD, USAWonder Book

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Verbandsmitglied: ABAAILAB

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 63,35

     Versand gratis 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Zustand: Very Good. First edition copy. . Very Good dust jacket. 3 Volume Set. In protective mylar cover. (Socialism, United States, Politics, Personal Correspondence) NOT AVAILABLE FOR SHIPMENT OUTSIDE OF THE UNITED STATES.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, IrlandKennys Bookshop and Art Galleries Ltd.

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Neu

    EUR 60,00

    EUR 9,50 Versand 
    Versand von Irland nach USA

    Anzahl: 2 verfügbar

    Zustand: New. 1990. hardcover. 3 vol set complete, in shrink wrap. . . . .

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: Twice Read Books, Napa, CA, USATwice Read Books

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 73,95

     Versand gratis 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. Excellent condition, color fading on spine of dust jacket and minor shelf wear. Volume three of a Three Volume Set.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: Twice Read Books, Napa, CA, USATwice Read Books

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 73,95

     Versand gratis 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. Excellent condition, color fading on spine of dust jacket and minor shelf wear. Volume One of a three volume set.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: Twice Read Books, Napa, CA, USATwice Read Books

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 73,95

     Versand gratis 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. Excellent condition, color fading on spine of dust jacket and minor shelf wear. Volume two of a three volume set.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USAKennys Bookstore

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Neu

    EUR 65,72

    EUR 9,42 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 2 verfügbar

    Zustand: New. 1990. hardcover. 3 vol set complete, in shrink wrap. . . . . Books ship from the US and Ireland.

  • Sprache: Englisch

    Verlag: Univ of Illinois Pr, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover

    Anbieter: GoldBooks, Denver, CO, USAGoldBooks

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Neu

    EUR 73,62

    EUR 4,94 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Hardcover. Zustand: new. New Copy. Customer Service Guaranteed.

  • Verlag: Univ. Of Illinois Press, Ubana and Chicago, 1990

    • Hardcover

    Anbieter: Alphaville Books, Inc., Hyattsville, MD, USAAlphaville Books, Inc.

    Verkäufer/-in mit 4 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 45,77

    EUR 4,49 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    In den Warenkorb

    Hardcover. Zustand: Very Good+. Zustand des Schutzumschlags: Very Good+. THREE VOLS. Top corners of boards of Volume 2 slightly bumped. Djs show very minor edgewear. A very clean and bright set. Careful packing and fast, efficient shipping including delivery confirmation. Please note: International and Domestic Priority orders for this item will require additional shipping.…

  • Sprache: Englisch

    Verlag: Urbana : University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover
    • Erstausgabe

    Anbieter: MW Books Ltd., Galway, IrlandMW Books Ltd.

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht

    EUR 65,00

    EUR 16,95 Versand 
    Versand von Irland nach USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    First Edition. Fine cloth copies in an equally fine dws. Particularly and surprisingly well-preserved; tight, bright, clean and especially sharp-cornered. Literally as new and still in the publisher's protective shrink-wrap. In original publisher's cardboard box; 8vo 8" - 9" tall; 3 pages; Description: 3 vol. Set : ill. ; 25 cm. Subjects: Debs, Eugene Victor (1855-1926) --Correspondence --Socialists --United States --Sources --Politics and government --1865-1933 4 Kg. …

  • Sprache: Englisch

    Verlag: Urbana : University of Illinois Press, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover
    • Erstausgabe

    Anbieter: MW Books, New York, NY, USAMW Books

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht

    EUR 88,76

     Versand gratis 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    First Edition. Fine cloth copies in an equally fine dws. Particularly and surprisingly well-preserved; tight, bright, clean and especially sharp-cornered. Literally as new and still in the publisher's protective shrink-wrap. In original publisher's cardboard box; 8vo 8" - 9" tall; 3 pages; Description: 3 vol. Set : ill. ; 25 cm. Subjects: Debs, Eugene Victor (1855-1926) --Correspondence --Socialists --United States --Sources --Politics and government --1865-1933 4 Kg. …

  • Weitere Bilder

    Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, Urbana and Chicago, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover
    • Erstausgabe

    Anbieter: Underground Books, ABAA, Indianapolis, IN, USAUnderground Books, ABAA

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Verbandsmitglied: ABAAIOBAILAB

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 110,94

    EUR 4,94 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. First Edition. First Edition. Complete three volume set in bright, clean, almost like new condition. The three volumes of Debs' correspondence contain more than 1,500 of the 10,000 extant letters to and from Debs during his controversial lifetime. J. Roberts Constantine spent more than a dozen years compiling, editing, and annotating this collection. Reading Debs' correspondence with the leaders and foot soldiers of the major social movements of his time helps trace the progress of such struggles as woman suffrage, prison reform, abolition of child labor, early attacks on Jim Crow laws, and opposition to war.…

  • Sprache: Englisch

    Verlag: University of Illinois Press, Urbana & Chicago, 1990

    0252017420 / 9780252017421

    • Hardcover
    • Erstausgabe

    Anbieter: Steven G. Jennings, Spring Branch, TX, USASteven G. Jennings

    Verkäufer/-in mit 5 Sternen
    Verkäufer/-in kontaktieren

    Zustand: Gebraucht - Wie neu

    EUR 115,57

    EUR 5,26 Versand 
    Versand innerhalb von USA

    Anzahl: 1 verfügbar

    Cloth. Zustand: As New. Zustand des Schutzumschlags: As New. 1st Edition. As new set with dj's in mylar.

  • Weitere Bilder

    Zustand: Gebraucht - Gut

    EUR 92,59

    EUR 29,96 Versand 
    Versand von Vereinigtes Königreich nach USA

    Anzahl: 3 verfügbar

    Hardcover. Zustand: Very Good. 2006 OUP hardcover edition. Unread copy in very good condition. From the cover: In the one hundred and ten years covered by volume four of The Oxford History of Literary Translation in English, what characterized translation was above all the move to encompass what Goethe called 'world literature'. This occurred, paradoxically, at a time when English literature is often seen as increasingly self-sufficient. In Europe, the culture of Germany was a new source of inspiration, as were the medieval literatures and the popular ballads of many lands, from Spain to Serbia. From the mid-century, the other literatures of the North, both ancient and modern, were extensively translated, and the last third of the century saw the beginning of the Russian vogue. Meanwhile, as the British presence in the East was consolidated, translation helped readers to take possession of 'exotic' non-European cultures, from Persian and Arabic to Sanskrit and Chinese. The thirty-five contributors bring an enormous range of expertise to the exploration of these new developments and of the fascinating debates which reopened old questions about the translator's task, as the new literalism, whether scholarly or experimental, vied with established modes of translation. The complex story unfolds in Britain and its empire, but also in the United States, involving not just translators, publishers, and readers, but also institutions such as the universities and the periodical press. Nineteenth-century English literature emerges as more open to the foreign than has been recognized before, with far-reaching effects on its orientation. Contents: General Editors' Foreword List of Contributors List of Abbreviations Transliteration Preface 1. Translation in Britain and the United States 1.1 Translation and British Literary Culture by Kenneth Haynes 1.2 Translation in the United States by Colleen Boggs 1.3 Readers and Publishers of Translations in Britain by Terry Hale 1.4 Translation, Politics, and the Law by Susan Bassnett and Peter France 2. Principles and Norms of Translation by Matthew Reynolds 3. The Translator 3.1 Professionals by Margaret Lesser 3.2 Amateurs and Enthusiasts by Peter France 3.3 Writers by Stephen Prickett and Peter France 3.4 Academics by Adrian Poole 3.5 Women by Susanne Stark 4. The Publication of Literary Translation: An Overview by Peter France and Kenneth Haynes 5. Greek and Latin Literature 5.1 Introduction by Kenneth Haynes 5.2 Homer by David Ricks 5.3 Greek Drama by Adrian Poole 5.4 Latin Poetry by John Talbot 5.5 Greek and Latin Prose by Stuart Gillespie 6. Literatures of Medieval and Modern Europe 6.1 German by David Constantine 6.2 French by Peter France 6.3 Italian by Ralph Pite 6.4 Spanish and Portuguese by Anthony Pym and John Style 6.5 Early Literature of the North by Andrew Wawn 6.6 Modern Scandinavian by Robert Bjork 6.7 Celtic by Mary-Ann Constantine 6.8 Literatures of Central and Eastern Europe by Peter France 7. Eastern Literatures 7.1 Arabic by Wen-chin Ouyang 7.2 Persian by Dick Davis 7.3 Literatures of the Indian Subcontinent by Harish Trivedi 7.4 Chinese by Lauren Pfister 7.5 Japanese by Anne Commons 8. Popular Culture 8.1 Popular Fiction by Terry Hale 8.2 Popular Theatre by Terry Hale 8.3 Children's Literature by David Blamires 9. Texts for Music and Oral Literature 9.1 Hymns by J. R. Watson 9.2 Opera, Oratorio, Song by Denise Gallo 9.3 Oral Literature by Kenneth Haynes 10. Sacred and Religious Texts 10.1 Christian Texts by Kenneth Haynes 10.2 The Revised Version of the Bible by David Norton 10.3 Sacred Books of the East by Richard Fynes 11. Philosophy, History, and Travel Writing 11.1 Greek and Roman Philosophy by Alexandra Lianeri 11.2 Modern Philosophy, Theology, Criticism by Susanne Stark 11.3 Modern History and Socio-political Theory by Ian Patterson 11.4 Exploring the World by Laura Dassow Walls 12. The Translators: Biographical Sketches.…